rahip ile cümle
rahip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bugün manastırda yaklaşık 50 rahip yaşamaktadır.Dnes v klášteře žije asi 300 mnichů.
Krallığında Hristiyanlığın yayılması için İrlandalı rahip Aidan'ı ülkeye çağırır.Pro šíření křesťanství ve svém království pozval Oswald irského mnicha sv. Aidana.
Gençken rahip olmak istediğini söyledi.Už jako dítě chtěl být knězem.
16 Haziran 1973'te rahip olarak takdis edildi.Na kněze byl vysvěcen 16. června 1973.
Keşişlerden sonra buraya kilise rahipleri yerleştiler.Místo nich se zde usadili penzionovaní kněží.
Ona Rahibin sözünü söylemesi için beklemesini ister ama rahip o sözü çoktan söylemiştir.Oznámila mu poselství a požádala ho, aby ho vyprávěl knězi, který uděluje v Dúbravke svátosti.
Özellikle Brahmanlar ve rahipler “saf” olarak bilinir.Čeští kazatelé byli popisováni jako „bohemicus“.
Giuseppe Piazzi (7 Temmuz 1746 - 22 Temmuz 1826), rahip, matematikçi ve astronomdu.Giuseppe Piazzi (7. července 1746 - 22. července 1826) byl italský řeholník theatin, matematik a astronom.
Yakından bakıldığında bu insanın bir rahip ya da keşiş olduğu anlaşılır.Někteří z toho odvozují, že v té době byl už váženým knězem či biskupem.
Aeron Greyjoy - 2 bölüm : Balon Greyjoy'un kardeşi, Buharsaçlı, rahip.Prorok, později Utopený muž, Aeron Greyjoy, bratr Balona Greyjoye, kněz.
Üçüncü oğlu ise rahip oldu.Jeden z jeho mladších bratrů se stal také knězem.
Üçüncü oğlu ise rahip oldu.Al treilea său fiu a devenit preot.
P, kısmen J ve E'yi yineler fakat detayları biraz değiştirip rahipliğin önemi üzerine odaklanır.P repetă parțial textele din J și E, schimbând detalii pentru a evidenția importanța preoțimii.
Sonuçta rahipler, insanlara doğrudan doğruya tanrıların iradesini bildirecek kahinler sistemini geliştirdiler.Ca rezultat, preoți au dezvoltat un sistem de oracole pentru a comunica voința zeilor direct prin oameni.
Bugün manastırda yaklaşık 50 rahip yaşamaktadır.În prezent, în mănăstire viețuiesc 5 călugări.
İngiliz rahip Stephen Hales yayınlanan ilk tansiyon ölçümünü 1733 yılında gerçekleştirmiştir.Clericul englez Stephen Hales a efectuat prima măsurare în public a tensiunii arteriale în 1733.
İsrail tarihinin amacı dinîdir: "Rahiplerin krallığı ve kutsal bir ulus" olmak.Obiectivul istoric al Israelului este explicit religios—să devină „împărăție preoțească și neam sfânt”.
Gençken rahip olmak istediğini söyledi.În tinerețe, el a vrut să devină preot.
Sōhei (Japonca: 僧兵; "keşiş askerler"), Ortaçağ ve feodal Japonya'da Budist savaş rahipleri idi.Soheii (僧兵, Sōhei?, călugăr luptător) au fost călugări budiști războinici din Japonia feudală.
Manastırda ise yaklaşık 300 rahip yaşamaktadır.Pe teritoriul Mănăstirii viețuiesc circa 30 de călugări.
Arabada bir rahip ve üç rahibe vardır.În cadrul mănăstirii s-au construit trei biserici și trei paraclise.
28 Temmuz 1741; Viyana), İtalyan barok klasik müzik bestecisi, virtüöz kemancı ve rahip.28 iulie 1741, Viena) a fost un compozitor italian, de profesie preot catolic.
İtalyan filozof, rahip, gökbilimci ve okültist.Filosof evreu, existențialist.
Tibet rahipleri geleneksel giysileriyle.Wanyūdō poartă tipuri de îmbrăcăminte tradiționale japoneze.
Çin, Kore ve Vietnam’da ise rahiplerin et yememeleri beklenir.Kínában, Koreában és Vietnámban a szerzetesektől elvárják, hogy ne fogyasszanak húst.
Daha sonra bu rahipler adayı terk etmişlerdir.Ennek eredményeként az itt élő szerzetesek elhagyták a szigetet.
Her bir rahip kendi tanrısından sorumludur.Minden püspök csak Istennek tartozik felelősséggel.
O sık sık politikacılar ve rahipleri konu alır.Politikai verseiben rendszerint a papságot és a főurakat támadja.
Ta-mu 170 rahipi vardı.Ebből 170 görögkatolikus volt.
Bugün manastırda yaklaşık 50 rahip yaşamaktadır.A kolostorban ma mindössze öt szerzetes él.
Lakabı 'Kızıl Rahip’ti.Vörösmarty Kör) A kis herceg.
Jüpiter'in yüksek rahipliği olan Flamen Dialis konumundaydı.Jupiter főpapja a flamen dialis volt.
Rahip kardeşler tarafından İncil’i Slav diline çevirmek için oluşturulmuştur.A két misszionárius lefordítja a Bibliát szláv nyelvre.
Kız hapisten çıkar ve budist bir rahip tarafından yetiştirilir.Nyiregyházán érettségizik, majd papnak készül.
Yaklaşık 1675 yılında, 24 yaşındayken, Fénelon bir rahip olarak görevlendirildi.1572-ben, 24 évesen pappá szentelték.
İsrail tarihinin amacı dinîdir: "Rahiplerin krallığı ve kutsal bir ulus" olmak.Így lesz az újszövetség népe "királyi papság és szent nép".
1932'de doğdu, 1956'da rahip seçildi.Itt 1912-ben esperessé, 1916-ban első pappá választották.
Üçüncü oğlu ise rahip oldu.Másik fia bűvészmester lett.
Sarma işlemi esnasında bir rahip yüksek sesle büyüler okurdu.A műveletek közben egy pap imádságokat olvasott fel.
Annesi onun bir rahip olmasını istiyordu, fakat o hiç rahip sınıfına gitmedi.Hívőnek nevelték, de sosem akart a papi pályára lépni.
Kendisi de rahip olmak ister ve kararını vermek üzere inzivaya çekilir.Önálló pappal rendelkezik, ezzel is kifejezve élni akarását.
Burrows rahip ile birlikte dua etmek ister.Amneris megátkozza a papokat.
16 Haziran 1973'te rahip olarak takdis edildi.1973. június 23-án szentelték pappá.
Hiçbir erkek rahip olmasın.Egy nőtlen lelkész.
1950'de rahip olarak göreve başlamıştır.1950-ben szentelték pappá.
Bu tür uygulamaları yapanlar da genellikle okültizmden, majiden anlayan uzmanlar veya rahipler olurdu.Ezek a felesküdött testvérek legtöbbször lelkészek, papok vagy patríciusok voltak.
En eski ismi Kardu Rahipliği anlamına gelen "Kardu Gazarta" dir.Más néven a "Kard Istene", aki a lélekölő kardok feltalálója.
Bugün manastırda yaklaşık 50 rahip yaşamaktadır.Nykyään luostarikompleksissa asuu noin 50 munkkia.
Palenque'de bulunan ilk Avrupalı rahip Pedro Lorenzo de la Nada olmuştur (1567).Ensimmäisenä eurooppalaisena paikalla vieraili isä Pedro Lorenzo de la Nada vuonna 1567.
Hapiste olduğu sırada, bir rahip onu ziyaret eder.Kun teitä vielä ei ollut, oli pappi rauhassa.
Rahip bunun tek yolunun bu olduğunu söyler.Kapteenin mielestä se on ainut keino.
Arabada bir rahip ve üç rahibe vardır.Kylässä oli myös kirkko ja kolme pappia.
Subhuti adında bir rahip çıkar ve Buda'ya bir soru sorar.Kunnioitettu Subhūti tulee Buddhan luokse ja kysyy kysymyksen.
1651’de rahip olarak Kiliseye girdi.Vuonna 1651 hän pääsi urkuriksi kirkkoon.
Manastırda ise yaklaşık 300 rahip yaşamaktadır.Temppeliä palveli noin kolmesataa pappia.
Gençken rahip olmak istediğini söyledi."Hän sanoi minulle, että sinusta pitää tulla pappi.
Din eğitimi alan yazar önceleri rahip olmayı düşünüyordu.Murtunut kirjailija päätti ryhtyä papiksi.
Daha sonra bu rahipler adayı terk etmişlerdir.Notarákset poistuivat sittemmin saarelta.
Jandarmalar Eko’yu rahip zannederler ve köyüne geri götürürler.Theseuksen joukot ottavat Antigonen ja Ismenen takaisin.
Hiçbir erkek rahip olmasın.Akaan seurakunta: Papit Akaan seurakunta.