% 1 için Komşu Radyo%1's Neighbor Radio
% 1 için Kişisel Radyo%1's Personal Radio
% 1 Tarafından Sevilen Radyo%1's Loved Radio
% 1 Tarafından Önerilen Radyo%1's Recommended Radio
% 1 Tarafından Önerilen Radyo (Beğeni% 2)%1's Recommended Radio (Popularity %2)
Grup Radyosu:% 1Group Radio: %1
Sanatçı RadyosuArtist Radio
Last. Fm radyosundan parça başlatılamadıError starting track from Last. Fm radio
Kişisel RadyolarPersonal Radio
Komşuların Sevdiği RadyolarNeighbors' Loved Radio
Komşuların Kişisel RadyolarıNeighbors' Personal Radio
Arkadaşının Sevdiği RadyoFriends' Loved Radio
Arkadaşının Kişisel RadyosuFriends' Personal Radio
Radyorename an entry in a listRandom
Radyo DüğmesiRadio Button
Muntazam radyo dalgaları veren gökcismiPulsar
Radyo Listesi penceresiRadio List dialog
Bu kutucuk, radyoaktif maddenin ilk miktarını belirtmek için kullanılır.This box is used to specify the initial amount of the radioactive substance.
Bu kutucuk, radyoaktif maddenin son miktarını belirtmek için kullanılır.This box is used to specify the final amount of the radioactive substance.
Radyoaktif elementlerRadio-active elements
Tercih ettiğiniz renk şablonunu uygun radyo düğmesine tıklayarak seçinSelect the color scheme you prefer by clicking on the corresponding radio button
Radyoaktif elementlerin rengini seçerSelects the color of radioactive elements
Radyoaktif elemenlerin atomlarından yayılan elektronlardan oluşan ışınlar.Rays consisting of electrons that are emitted from Atoms of radioactive elements.
RadyoAdvanced URLs: description or categoryRadio
Radyoteleskop çapı:Radiotelescope diameter:
Yukarıdaki veri alanlarından radyoteleskopun HPBW değerini hesaplaCompute radiotelescope HPBW from above data fields
'Işın' anlamına gelen, Latince 'radius' tan türetilmiştir, çünkü radyoaktiftirLatin'radius' for'beam ', as it is radioactive
Yunanca' da 'ışın' anlamına gelen 'aktis' ten türetilmiştir, çünkü aktinyum radyoaktiftirGreek'aktis' for'beam '- actinium is radioactive
Radyo Donanımı KapatıldıCommentRadio Hardware Switched Off
Radyo Donanımı AçıldıCommentRadio Hardware Switched On
Bir radyo düğmesiA radio button
Radyo Düğmesi1RadioButton1
Radyo Düğmesi2RadioButton2
Radyo Düğmesi3RadioButton3
Cisco - Radyo KulesiStencilsCisco - Radio Tower
Radyoda konuşarak amacını belirtti:Speaking to the radio station, he clarified his intention:
O aşkla ilgili olan tek şarkı radyolarda çalınmaya başlıyor.That one song about love will be the one that gets played on the radio.
(Independent - 22/08/03; AP, Reuters, AFP, B92 Radyosu, FT, VOA - 21/08/03)(Independent - 22/08/03; AP, Reuters, AFP, Radio B92, FT, VOA - 21/08/03)
(BBC - 01/04/04; AP, Reuters, B92 Radyosu, UNMIK - 31/03/04)(BBC - 01/04/04; AP, Reuters, Radio B92, UNMIK - 31/03/04)
(Blic - 16/01/06; AP, Beta - 15/01/06; AP, B92 Radyosu - 13/01/06)(Blic - 16/01/06; AP, Beta - 15/01/06; AP, Radio B92 - 13/01/06)
(AP, Reuters, BBC, VOA, AFP, B92 Radyosu, ICTY, BM Haber Merkezi - 28/10/03)(AP, Reuters, BBC, VOA, AFP, Radio B92, ICTY, UN News Centre - 28/10/03)
(AFP, Reuters - 19/02/03; AP, Reuters, BBC, Amerikanın Sesi, Radyo B92 - 18/02/03)(AFP, Reuters - 19/02/03; AP, Reuters, BBC, VOA, Radio B92 - 18/02/03)
(AP, Reuters, AFP, Bloomberg, BBC, VOA, B92 Radyosu, ICTY - 10/03/05)(AP, Reuters, AFP, Bloomberg, BBC, VOA, Radio B92, ICTY - 10/03/05)
(Tanjug - 18/08/03; AFP, Radyo B92 - 17/08/03; UNMIK -- 14/08/03 - 16/08/03)(Tanjug - 18/08/03; AFP, Radio B92 - 17/08/03; UNMIK -- 14/08/03 - 16/08/03)
(AP, UPI, B92 Radyosu, Tanjug - 08/07/04)(AP, UPI, Radio B92, Tanjug - 08/07/04)
Stoykoski, radyonun para faaliyetlerinin savurganlık olduğunu ileri sürerek denetleme emri vermişti.He has ordered an audit of its financial activities, implying they were wasteful.
Mart 2006'da Sırbistan Sosyalist Partisi yandaşları, B92 Radyo ve Televizyonu ekibine saldırdı.In March 2006, supporters of the Socialist Party of Serbia attacked a crew from B92 Radio and TV.
(AP, Scotsman, RFE/RL, B92 Radyosu, Tanjug - 19/10/04)(AP, Scotsman, RFE/RL, Radio B92, Tanjug - 19/10/04)
(RFE/RL - 17/02/05; Reuters, AFP, RFE/RL, B92 Radyosu, BBC Monitoring - 16/02/05)(RFE/RL - 17/02/05; Reuters, AFP, RFE/RL, Radio B92, BBC Monitoring - 16/02/05)
(Blic - 31/05/05; AP, The Scotsman, B92 Radyosu - 30/05/05)(Blic - 31/05/05; AP, The Scotsman, Radio B92 - 30/05/05)
(AFP, Reuters, RFE/RL, Seeurope.net, Radyo B92, Makfax - 11/09/03; Avrupa Komisyonu - 09/09/03)(AFP, Reuters, RFE/RL, Seeurope.net, Radio B92, Makfax - 11/09/03; European Commission - 09/09/03)
(AP, Beta, B92 Radyosu - 29/07/04; AP, Reuters, BBC - 17/07/04)(AP, Beta, Radio B92 - 29/07/04; AP, Reuters, BBC - 17/07/04)
(Blic - 15/07/05; AP, DPA, B92 Radyosu - 14/07/05)(Blic - 15/07/05; AP, DPA, Radio B92 - 14/07/05)
(AP, Amerikanın Sesi, Radyo B92, Sırbistan Hükümeti Web Sitesi - 25/02/03)(AP, VOA, Radio B92, Serbian Government Website - 25/02/03)
(AP, AFP, UPI, The Glasgow Herald, RFE/RL, Radyo B92 - 16/04/03)(AP, AFP, UPI, The Glasgow Herald, RFE/RL, Radio B92 - 16/04/03)
(Blic - 07/09/05; ABD Dışişleri Bakanlığı, AGİT, AP, Beta, B92 Radyosu - 06/09/05)(Blic - 07/09/05; US Department of State, OSCE, AP, Beta, Radio B92 - 06/09/05)
(Radyo B92, Tanjug, BETA - 25/11/02)(Radio B92, Tanjug, BETA - 25/11/02)
1990'larda Belgrad'da yaşayan pek çok genç için, Radyo B92 özgürlüğü ve direnişi temsil ediyordu.For many young residents of Belgrade during the 1990s, Radio B92 symbolized freedom and resistance.
(Reuters, AP, B92 Radyosu, Beta, Tanjug, Xinhua - 24/05/04)(Reuters, AP, Radio B92, Beta, Tanjug, Xinhua - 24/05/04)
(UNMIK - 09/05/05; Kosovareport, B92 Radyosu -- 06/05/05 - 08/05/05)(UNMIK - 09/05/05; Kosovareport, Radio B92 -- 06/05/05 - 08/05/05)