radyasyonu ile cümle
radyasyonu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Sinkrotron Radyasyonu yeryüzündeki en parlak ışıklardan biridir.싱크로트론 방사는 엑스선의 가장 밝은 인공의 광원이다.
Yıldız oluşumunun bu erken aşamasında, radyasyonun çoğu, bulutta ani bir sıcaklık artışını önleyerek kaçar.이 방사선 대부분은 탈출하며 구름 온도가 급격히 올라가는 것을 막는다.
Bu radyasyon Hawking radyasyonu olarak bilinir.קרינה זו נקראת קרינת הוקינג.
Radyo astronomi dekametre dalgaboyundaki radyasyonu belirler.קרינה מהכוכב מעורר את החלקיקי בדיסקה.
Güneş radyasyonu direkt olarak yayılır ve radyasyon yanısıtır.מפרש השמש הוא משטח גדול, והוא מחזיר קרינה.
Güneş lekelerinin sayısı, 1979'dan beri süren döngüde, güneş radyasyonunun şiddeti ile ilişkilidir.Broj Sunčevih pjega je u uzajamnoj vezi sa Sunčevim zračenjem, a mjerenja traju od 1979. sa umjetnih satelita.
Çağdaş dedektörler, tespit edilen radyasyonun enerjisini ölçmek için kalorimetre olarak da kullanılırlar.Moderné detektory sa využívajú aj ako kalorimetre pre meranie energie detegovaného žiarenia.
Ayrıca klasik fizik sıcaklık ve radyasyonun baskın frekansı arasındaki ilişkiyi açıklayamamıştır.Napriek tomu klasická fyzika nedokázala vysvetliť vzťah medzi teplotou a vyžarovaným svetlom.
Ortamla etkileştiklerinde, Çerenkov radyasyonu denilen bir kısık ışık üretilirler.Počas interakcie s médiom produkujú slabé modrasté svetlo, tzv. Čerenkovovo žiarenie.
Melanin ciltte güneş radyasyonu emerek vücudu korur.Melanín chráni pokožku pred účinkami ultrafialového slnečného žiarenia.
Bu da şu anda gözlediğimiz mikrodalga uzay radyasyonunu oluşturmaktadır.To vysvetľuje pozorovanú izotropiu kozmického mikrovlnného žiarenia.
Yayılan 241 Am’nin radyoaktif enerjisini % 1’i gama radyasyonudur.Približno 1 % emitirane radioaktivne energije 241Am je gama sevanja.
Çağdaş dedektörler, tespit edilen radyasyonun enerjisini ölçmek için kalorimetre olarak da kullanılırlar.Moderniausi detektoriai naudojami ir kaip kalorimetrai aptiktos spinduliuotės dalelių energijai nustatyti.
Ortamla etkileştiklerinde, Çerenkov radyasyonu denilen bir kısık ışık üretilirler.Sąveikaudami su terpe, jie generuoja blyškią melsvą šviesą, vadinamą Čerenkovo spinduliavimu.
Elektromanyetik radyasyonun teorik temelleri 1860 ve 1870'lerde James Clerk Maxwell tarafından atılmıştı.Elektromagnetkiirguse teoreetilise baasi täiendas James Clerk Maxwell 1860.–1870. aastatel.
Bu radyasyon Hawking radyasyonu olarak bilinir.Seda tuntakse Hawkingi kiirgusena.
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.Het beperkt de uitstraling van warmte naar de ruimte, dus er is een tijdelijk energie-onevenwicht.
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.이것은 우주공간으로 방출되는 열 방사선을 감소시키게 됩니다. 그래서 일시적으로 에너지의 불균형을 초래합니다.
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.lo que produce un desequilibrio temporal de energía.
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.Nó làm giảm bức xạ sức nóng của trái đất ra không gian, vì thế dẫn đến sự mất cân bằng năng lượng tạm thời.
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.Reduce eliminarea căldurii Terrei către spațiu, și creează un dezechilibru energetic temporar.
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.Redukuje emisję promieniowania cieplnego z Ziemi w kosmos, czasowo zaburzając równowagę energetyczną.
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.Reduz a radiação de calor da Terra para o espaço, existindo assim um desequilíbrio temporário de energia.
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.Ridurrebbe la radiazione della Terra verso lo spazio, creando un temporaneo squilibrio energetico.
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.Se vähentää lämpösäteilyä Maasta avaruuteen, aiheuttaen tilapäisen energiaepätasapainon.
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.Снижается уровень выброса тепловой радиации в космос, что приводит к временному энергетическому дисбалансу.
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.זה מפחית את פליטת החום של כדור הארץ לחלל, כך שיש חוסר איזון אנרגטי זמני.
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.تقلل من إشعاع الأرض الحراري إلى الفضاء، وبالتالي هناك اختلال توازن طاقي مؤقت
Bu, Dünya'nın uzaya ısı radyasyonunu azaltır böylece geçici bir enerji dengesizliği meydana gelir.この状態は エネルギーが均衡しなくなった状態です 入ってくるエネルギーの方が多くて
Bunun adı senkrotron radyasyonu ve bu normalde proteinler gibi şeylere bakmak için kullanılıyor.Det kaldes synkrotron-stråling, og man bruger det normalt til at se på ting som proteiner og den slags.
Bunun adı senkrotron radyasyonu ve bu normalde proteinler gibi şeylere bakmak için kullanılıyor.Jmenuje se to synchrotronové záření a obyčejně se používá k pozorování proteinů a tak podobně.
Bunun adı senkrotron radyasyonu ve bu normalde proteinler gibi şeylere bakmak için kullanılıyor.이걸 싱크로트론 방사선이라고 부르는데 일반적으로 단백질 같은 물질을 관찰하려 할 때 활용합니다
Bunun adı senkrotron radyasyonu ve bu normalde proteinler gibi şeylere bakmak için kullanılıyor.Promieniowanie synchrotronowe. Używa się go do obserwacji białek i tym podobnych.
Bunun adı senkrotron radyasyonu ve bu normalde proteinler gibi şeylere bakmak için kullanılıyor.Se numeşte radiaţia sincrotron, şi e curent folosită pentru a studia proteine şi altele asemenea.
Bunun adı senkrotron radyasyonu ve bu normalde proteinler gibi şeylere bakmak için kullanılıyor.Называется он синхротронная радиация и используется в основном для наблюдения протеинов и аналогичных веществ.
Bunun adı senkrotron radyasyonu ve bu normalde proteinler gibi şeylere bakmak için kullanılıyor.Нарича се синхротронна радиация, и обикновено се използва, за да се разглеждат протеини и подобни неща.
Bunun adı senkrotron radyasyonu ve bu normalde proteinler gibi şeylere bakmak için kullanılıyor.וזה מקור האור החזק ביותר במערכת השמש. זה נקרא קרינת סינכרוטרון, ובדרך כלל משתמשים בזה כדי להביט בדברים
Bunun adı senkrotron radyasyonu ve bu normalde proteinler gibi şeylere bakmak için kullanılıyor.ويسمى هذا الإشعاع السنكروتروني، ويتم استخدامه عادة للنظر إلى أشياء مثل البروتينات و ما شابه.
Bunun adı senkrotron radyasyonu ve bu normalde proteinler gibi şeylere bakmak için kullanılıyor.一般にタンパク質などの物質を見るときに 用いられます ここで私たちが見たかったのは鉄の原子です
Bu onun amacı: stratosfer, yani Dünya'daki radyasyonu ayarlayan veDas ist sein Ziel:
Bu onun amacı: stratosfer, yani Dünya'daki radyasyonu ayarlayan veDat is zijn doel: de stratosfeer
Bu onun amacı: stratosfer, yani Dünya'daki radyasyonu ayarlayan ve그것이 바로 패스파인더의 목표죠. 지구의 담요인 성층권은
Bu onun amacı: stratosfer, yani Dünya'daki radyasyonu ayarlayan veהשכבה שבאמת שולטת בקרינת כדור-הארץ
Bu onun amacı: stratosfer, yani Dünya'daki radyasyonu ayarlayan veإنه الدثار الذي يتحكم حقاً بالإشعاع على الأرض
Bu onun amacı: stratosfer, yani Dünya'daki radyasyonu ayarlayan ve成層圏は地球を毛布のように包み 地上に降り注ぐ放射線量を調整し 地球上の生命の繁栄を許しています
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.빅뱅으로부터 남겨진 극초단파의 소리입니다.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.la radiación de fondo cósmico de microondas que dejó el Big Bang.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.la radiazione cosmica di microonde di sottofondo lasciataci dal Big Bang.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.le rayonnement micro-onde de fond cosmique laissé par le Big Bang.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu. (Ses)latar belakang radiasi gelombang mikro sinar kosmis yang tersisa dari Dentuman Besar (Desiran halus)
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.קרינת גלי מיקרוגל קוסמיים שנוצרו מהמפץ הגדול.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.خلفية الإشعاع الكوني الذي نتج عن الإنفجار العظيم.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.宇宙のマイクロ派です .
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Bởi vì năng lượng tối, không như vật chất hay bức xạ, không mất dần khi vũ trụ phình ra.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.For mørk energi, i modsætningen til stof eller stråling, tynder ikke ud som universet udvider sig.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.För mörk energi, till skillnad från materia eller strålning, tunnas inte ut när universum expanderar
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Karena energi gelap, tidak seperti materi atau radiasi, tidak menjadi lemah saat alam semesta berkembang.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Ker se temna energija, za razliko od snovi ali sevanja, ne razredči medtem, ko se vesolje širi.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.그런데 암흑에너지는 물체나 방사선과는 달리 우주가 계속
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Mivel a sötét energia, ellentétben az anyaggal vagy a sugárzással, nem hígul fel, ahogy az univerzum tágul.
İlgili Sayfalar