Radyasyon hasarına karşı katı önlemler üç yaklaşımdan oluşur.Solid countermeasures to radiation damage consist of three approaches.
Radyasyon maruziyetinin en olumsuz sağlık etkileri iki genel kategoride gruplandırılabilir:Most adverse health effects of radiation exposure may be grouped in two general categories:
Galaksidışı Yaygın Arkaplan RadyasyonuMass
UVC radyasyonu kimyasal bağları parçalayabilir.UVC radiation is able to break down chemical bonds.
185 nm'de UV radyasyonu ozon üretmek için kullanılır.UV radiation at 185 nm is used to generate ozone.
Tescilli CFD yazılımı hem akış hem de radyasyon profillerini simüle eder.Proprietary CFD software simulates both the flow and radiation profiles.
Antiseptik lambalar diğer cıva radyasyon bantları nedeniyle hala az miktarda görünür ışık üretir.Germicidal lamps still produce a small amount of visible light due to other mercury radiation bands.
Bu şirket radyasyon dedektör cihazları üretmektedir.[1]This company produces radiation detector devices.[14]
Kanserojenlik radyomimetiktir, yani iyonlaştırıcı nükleer radyasyonla üretilene benzer.The carcinogenicity is radiomimetic, i.e. similar to that produced by ionizing nuclear radiation.
Bunlar uydulardaki elektronik ve güneş pillerinde radyasyon hasarına neden olabiliyor.These can cause radiation damage to electronics and solar cells in satellites.
İlgili sabit, radyasyon (veya radyasyon yoğunluğu) "a" olarak şöyle gösterilmektedir: [1]A related constant is the radiation constant (or radiation density constant) a which is given by:[7]
Er3+ iyonlar 1.54µm civarında güneş radyasyonunu absorbe eder .Er3+ ions absorb solar radiation around 1.54 µm.
1978 ödülü, tesadüfen " Kozmik mikrodalga arka plan radyasyonunun tespiti" için verildi.The 1978 prize was awarded for the chanced "detection of Cosmic microwave background radiation".
Tedavi ayrıca kemoterapi veya radyasyon tedavisini de içerebilir.Treatment may also include chemotherapy or radiation therapy.
Radyasyon dozuRadiation dose
Radyasyon akısı yoğunluğu ayrıca Yoğunluk olarak da bilinir, yoğunluk L⁄4πr2 dir.The Radiation flux density is also known as Intensity where I = L⁄4πr2
Aerosollerin Dünya'nın radyasyon bütçesi üzerinde dolaylı etkileri de vardır.Aerosols also have indirect effects on the Earth's radiation budget.
Günberide radyasyon değeri maksimize olur;At perihelion, the radiation is maximised, and
Kozmik radyasyon, uzay aracı yapılarına çarparsa ikincil nötronlar üretecektir.Cosmic radiation will produce secondary neutrons if it hits spacecraft structures.
Bu yararlıdır çünkü 11B büyük ölçüde radyasyon hasarına karşı bağışıktır.This is useful because 11B is largely immune to radiation damage.
270.000 kişi tehlikeli radyasyon seviyelerine maruz bırakıldı.Etwa 270.000 Personen wurden erhöhten Strahlendosen ausgesetzt.
Aynı zamanda bu bölgelerde radyasyon oranının da düşük olması gerekmektedir.Überdies ist in diesen Regionen die Strahlenbelastung generell geringer.
Radyasyondan dolayı onunla beraber kendisini feda eder.Dazu verlegte er sich auf das Radieren.
Radyasyon, kompleks hayatın oluşumu için tehlikeli görünmektedir.Strahlen dieser Art werden als gefährlich für komplexes Leben erachtet.
Ortam enerjiyi absorbe eder, örneğin fotonları radyasyonlu bölgeden absorbe eder.Die Probe absorbiert Energie, bzw. Photonen von einer Strahlungsquelle.
Kelime lazer "uyarılmış radyasyon emisyonu ışık amplifikasyon" için bir kısaltma olarak başladı.So steht zum Beispiel das Initialwort LASER für Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation.
Radyasyona maruz kalmış bir tırtıl.).Sensitometrie der Röntgenstrahlen).
Bunlar bizim bugün kozmik mikrodalga arka plan radyasyonu (CMBR) olarak tespit ettiğimiz ışık özleridir.Wir beobachten daher diese Photonen heute als kosmische Hintergrundstrahlung im Mikrowellenbereich.
Melanin ciltte güneş radyasyonu emerek vücudu korur.Melanin schützt Haut vor der Ultraviolettstrahlung der Sonne.
Hertz, 1888 yılında elektromanyetik radyasyonun üretilebileceğini ve takip edilebileceğini kanıtlamıştır.Hertz gelang es 1886 als Erstem, freie elektromagnetische Wellen experimentell zu erzeugen und nachzuweisen.
Hawking radyasyonu bir “kara cisim”in spektroskopisine denk düşmektedir.Le rayonnement de Hawking correspond en fait à un spectre de corps noir.
1908'de, radyasyon basıncı üzerine hazırlamış olduğu tez ile doktorasını aldı.Il y obtient son doctorat en 1908 avec une thèse sur la pression de radiation.
1899 yılında katı gövde üzerindeki radyasyon basıncını ölçümleyen ilk kişi oldu.Il fut le premier à mesurer la pression de la lumière sur un corps solide, en 1899.
Bu değişken akım elektromanyetik radyasyonun kaynağıdır.Ce courant variable constitue la source de rayonnement électromagnétique.
Bu nedenle, her yağmur elektromanyetik radyasyonun kaynağıdır.Ainsi, chaque avers est source de rayonnement électromagnétique.
Radyasyon ayrıca Galileo’nun ultra-sabir kuvars osilatöründe evre değişim ve kaymalarına neden oldu.Le rayonnement a également causé des changements de phase de l'oscillateur à quartz ultra-stable de Galileo.
Radyasyon sisi karasal bölgelerde görülür.Les radiations sont présentes dans certaines zones.
Yıldız oluşumunun bu erken aşamasında, radyasyonun çoğu, bulutta ani bir sıcaklık artışını önleyerek kaçar.La plus grande partie de ce rayonnement s'échappe, ce qui empêche la montée rapide de la température du nuage.
Bu yöntemde bir günde verilecek toplam radyasyon günde üç doz olarak bölüştürülür.Cela implique que les doses quotidiennes doivent être idéalement réparties en 3 prises.
Radyasyon bir sistemden diğerine geçebilir.Les résultats sont variables d'un rayon à l'autre.
Radyasyon sadece çarpışmalar kabarcık duvarları arasında olduğu zaman üretilir.La radiación solo podía ser generada en colisiones entre muros de burbujas.
Bu, tanenin hareketine teğetsel radyasyon basıncı ile ilgilidir.Esto está relacionado con la presión de radiación tangencial al movimiento de las partículas.
Ortam enerjiyi absorbe eder, örneğin fotonları radyasyonlu bölgeden absorbe eder.La muestra absorbe energía, es decir, fotones, del campo radiante.
3. Radyasyon tedavisi - Bir başka tedavi yolu da Radyasyon tedavisidir.AN 2: Necesito un médico.Tenemos afectados por radiación.
Thomson saçılmasında yüklü parçacıklar özel durumlu ışık altında radyasyon açığa çıkarırlar.En la dispersión de Thomson una partícula cargada emite radiación bajo la luz incidente.
Radyasyon güvenliğini sağlamak.La seguridad Radiológica.
1899 yılında katı gövde üzerindeki radyasyon basıncını ölçümleyen ilk kişi oldu.Fue el primero en medir la presión de la luz sobre un sólido, en 1899.
Sonuç olarak, iyonlaşmamış radyasyon X-ray taramasında herhangi bir doğasında bulunan riske sahip değildir.En caso contrario se habla de radiación no ionizante.
Buna rağmen, UV radyasyonu bloke edilebilir.Resistencia a la radiación UV.
Bu radyasyon Hawking radyasyonu olarak bilinir.Se evaporan bajo lo que conocemos como Radiación Hawking.
Güneş lekelerinin sayısı, 1979'dan beri süren döngüde, güneş radyasyonunun şiddeti ile ilişkilidir.Se han estado realizando mediciones de temperatura por satélite en la troposfera desde 1979.
Çok kutuplularda (multipole) değişen kütle-akım kütle çekim radyasyonu verebilir.El cambio de los multipolos de corriente asociados a la masa también puede emitir radiación gravitacional.
Yüksek dozlu radyasyon tedavisi işe yaradı ve kanseri bir daha geri dönmedi.Tork se sometió a radioterapia para prevenir que el cáncer regresara.
1908'de, radyasyon basıncı üzerine hazırlamış olduğu tez ile doktorasını aldı.Consiguió su doctorado con una tesis sobre presión de radiación en 1908.
Bu nedenle, 1802, radyasyona karşı güçlendirilmiş ilk mikroişlemci olarak kabul edilir.Il 1802 può essere considerato il primo microprocessore anti radiazione della storia.
Radyasyon yanıkları diğer yanıklar gibi tedavi edilir.Le lesioni da radiazione sono trattate come le altre ustioni.
Sıkışan radyasyon önce Explorer 4, Pioneer 3 ve Luna 1 tarafından haritalandı.I primi studi sistematici della fascia di radiazioni furono eseguiti grazie alle sonde Explorer 4 e Pioneer 3.
Daha sonra, yaklaşık yüz balıkçı teknesinin de yüksek radyasyona mağruz kaldığı tahmin edildi.Si stima che circa cento navi da pesca vennero contaminate dalle radiazioni del test nucleare.
Santraldeki işçiler aşırı radyasyona maruz kaldı.Cani domestici pesantemente colpiti dalle radiazioni.
Halkın, radyasyonla çalışanların ve çevrenin radyasyondan korunmasını sağlamak.Il suo scopo è quello di proteggere le persone e l'ambiente dai pericoli delle radiazioni.