Bu, yaklaşık yarım milyon radlık radyasyon almış bir deney şişesidir.هذا هو كوب زجاجي بعد نصف مليون شعاع من الأشعة.
Bu, yaklaşık yarım milyon radlık radyasyon almış bir deney şişesidir.あてた後のガラスビーカーです ガラスですら熱せられひびが入りましたが
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.빅뱅으로부터 남겨진 극초단파의 소리입니다.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.la radiación de fondo cósmico de microondas que dejó el Big Bang.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.la radiazione cosmica di microonde di sottofondo lasciataci dal Big Bang.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.le rayonnement micro-onde de fond cosmique laissé par le Big Bang.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu. (Ses)latar belakang radiasi gelombang mikro sinar kosmis yang tersisa dari Dentuman Besar (Desiran halus)
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.קרינת גלי מיקרוגל קוסמיים שנוצרו מהמפץ הגדול.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.خلفية الإشعاع الكوني الذي نتج عن الإنفجار العظيم.
Büyük Patlama'dan geri kalan kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu.宇宙のマイクロ派です .
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Bởi vì năng lượng tối, không như vật chất hay bức xạ, không mất dần khi vũ trụ phình ra.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.For mørk energi, i modsætningen til stof eller stråling, tynder ikke ud som universet udvider sig.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.För mörk energi, till skillnad från materia eller strålning, tunnas inte ut när universum expanderar
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Karena energi gelap, tidak seperti materi atau radiasi, tidak menjadi lemah saat alam semesta berkembang.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Ker se temna energija, za razliko od snovi ali sevanja, ne razredči medtem, ko se vesolje širi.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.그런데 암흑에너지는 물체나 방사선과는 달리 우주가 계속
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Mivel a sötét energia, ellentétben az anyaggal vagy a sugárzással, nem hígul fel, ahogy az univerzum tágul.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Omdat donkere energie in tegenstelling tot materie of straling niet verdunt als het heelal uitdijt.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Pentru că energia latentă, spre deosebire de materie sau radiaţie, nu se diluează când universul se extinde.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Poichè l'energia oscura, diversamente da materia e radiazioni, non si dissolve all'espandersi dell'universo.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Protože temná energie se, na rozdíl od hmoty či záření, rozpínáním vesmíru nezřeďuje.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Защото тъмната енергия, за разлика от радиацията, не се разрежда докато Вселената се разширява.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.Потому что тёмная энергия, в отличие от материи или излучения, не разбавляется по мере расширения вселенной.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.אנרגיה שחורה, שלא כמו חומר או קרינה, אינה דועכת ככל שהיקום מתפשט.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.لأن الطاقة المظلمة، بخلاف المادة و الإشعاع، لا تتخافت مع تمدد الكون.
Çünkü karanlık enerji, madde veya radyasyonun aksine, evren genişledikçe seyrelmiyor.宇宙が膨張しても密度が下がらないからです たとえ宇宙がどんどん広くなっても
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen자외선 B 복사 부족으로 나타나는
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Bo niedobór witaminy D, spowodowany brakiem promieniowania UVB to duży problem.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Denn Vitamin-D-Mangel durch fehlende UVB-Strahlung ist ein großes Problem.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Devido à deficiência da vitamina D, pela falta de radiação ultravioleta B, torna-se num problema maior.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Dit komt omdat vitamine D-gebrek ontstaan door te weinig UVB-straling een groot probleem is.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Karena kekurangan vitamin D karena kekurangan radiasi sinar UVB adalah masalah yang utama.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.La carenza di vitamina D dovuta a scarsità di radiazione UVB, è un problema enorme.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Parce que les carences en vitamine D dues au manque de rayonnement ultraviolet B, sont un problème majeur.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Pentru că deficiența vitaminei D, din cauza lipsei razelor ultraviolete de tip B este o problemă majoră.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Porque la deficiencia de Vitamina D, debido a la falta de radiación ultravioleta B, es un gran problema.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Ведь недостаток витамина D из-за нехватки ультрафиолетового излучения типа В -- это огромная проблема.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelen D vitamini eksikliği çok büyük bir problem.Защото недостигът на витамин D поради недостиг на утравиолетова В радиация, е огромен проблем.
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelenMert a D-vitamin hiánya
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelenמכיוון שחוסר בויטאמין D
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelenبسبب نقص فيتامين D ،
Çünkü ultraviyolet B radyasyonunu yoksunluğundan gelenビタミンDの欠乏が
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.Ada organisme yang disebut Deinococcus radiodurans yang bisa bertahan di radiasi tiga juta rad.
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.Deinococcus radiodurans care poate suporta milioane de razi de radiație.
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.Er is een organisme genaamd Deinococcus radiodurans dat drie miljoen rad aan straling aan kan.
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.Es gibt einen Organismus namens Deinococcus radiodurans der drei Millionen Rad an Strahlung übersteht.
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.Há um organismo chamado Deinococcus radiodurans que consegue suportar três milhões de rads de radiação.
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.Hay un organismo llamado Deinococcus radiodurans que puede soportar hasta tres millones de rads de radiación.
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.Istnieje organizm zwany Deinococcus radiodurans, zdolny wytrzymać 3 mln radów promieniowania.
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.다이노코커스 라디오듀런스라고 하는 생물체는 삼백만 래드의 방사선량에 노출되어도 죽지 않지요.
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.On olemassa organismi nimeltä Deinococcus radiodurans, joka pystyy kestämään 30 000 grayn säteilyannoksen.
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.Questo organismo, chiamato Deinococcus radiodurans, può assorbire tre milioni di rad di radiazione.
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.Van egy organizmus, amit Deinococcus radiodurans-nak hívnak, és ez hárommillió rad sugárzást is kibír.
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.Это организм, называемый Deinococcus radiodurans, который выдерживает облучение до 3 миллионов рентген.
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.יש אורגניזם שנקרא דיינוקוקוס רדיודורנס שיכול לספוג שלושה מיליון ראד של קרינה
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.هناك كائن حي يسمى باكتريا Deinococcus radiodurans التي يمكنها إستقبال ثلاثة ملايين شعاع من الأشعة.
Deinococcus radiodurans adında bir organizma vardır; üç milyon rad radyasyon alabilir.放射線に耐えられる デイノコッカス ラディオデュランスという生物がいます 図の上半分を見て頂くと、染色体が粉々になっていることがわかります
Doktorun radyasyon tedavisi önerebilir veya ameliyat sonrası bir radyason tedavisi의사는 방사선이나 수술 뒤에 방사선 치료를 받도록 추천할 수 있습니다.
Doktorun radyasyon tedavisi önerebilir veya ameliyat sonrası bir radyason tedavisilub usunięcie chirurgiczne i radioterapię.
Doktorun radyasyon tedavisi önerebilir veya ameliyat sonrası bir radyason tedavisiהרופא אולי ימליץ על הקרנות או ניתוח ובעקבותיו הקרנות.