Sharnhorst'un radarı bozulmuş ve görsel temasla ateş etmek zorunda kalmıştır.レンツの右エンジンが被弾し、すぐに着陸しなければならなくなった。
Adaya yaklaşının radarlar tarafından tespit edilmediğine inanıyordu fakat tespit edilmişti.このとき、搭載機はレーダー探知されたが、攻撃されることはなかった。
Hayalet gemi, radara yakalanamayan gemi.センシングピケット艦 無人艦。
SACLOS sisteminin ilk bulunduğu zamanlarda en çok kullanılan yöntem radar sinyalleriydi.SACLOS早期系统最常用的波束是雷达信号。
Her dört motorda bulunan jeneratörler radar için gerekli bir megawatt'lık gücü üretirler.四具引擎可為雷達提供1兆瓦特的電量。
Daha sonra şirketin mikrodalga radar geliştirme araştırmasına yöneldi.然後，他所領導的公司研究有關微波雷達的發展。
Ayrıca kulakları radar olarak görev yapmaktadır.其工作原理类似雷达。
Grup, NME Awards 2004'te, Kasım 2003 yılında ilan edilen "Phillip Hall Radar Award" ödülünü kazandı.在2003年後期，樂團贏得2004年的NME Awards的Phillip Hall Radar Award。
Harpy radar sistemlerini yok etmek için tasarlanmıştır.哈比的设计目标是攻击雷达系统。
UÇAK: Radar yönü Oshima lütfen.电车男 ATTENTION PLEASE - 羽田机场。
Radarlar uçakların yerlerinin belirlenmesinde çok başarılıdır.位流在飛機設計上有許多應用。
Radar, RAdio Detection And Ranging (radyo ile tespit etme ve menzil tayini) sözcüklerinin akronimidir.雷达（RADAR），是英文「Radio Detection and Ranging」（無線電偵測和定距）的縮寫及音譯。
Hava radarı ve uydu teknoloji gelişimi büyük ölçüde bulutlarla ilgili çalışmayı kesinleştirmiştir.天气雷达和卫星技术的进步也使得对云进行了大量的准确研究。
Radar, RAdio Detection And Ranging (radyo ile tespit etme ve menzil tayini) sözcüklerinin akronimidir.레이다의 영어 단어인 RADAR는 radio detection and ranging 이다.
UÇAK: Radar yönü Oshima lütfen.벳쇼 선 - 우에다 전철이 운영한다.
AS-11 Kilter anti-radar füzelerini taşıyabilir.T-14는 대공 미사일을 사용할 수 있다.
Radarı algıladıktan sonra frekans değeri tespit ediliyor.라이프가 감소된 후에는 오답 횟수가 초기화된다.
Sonrasında Quentin, Ben ve Radar'ın koleje gitmeden önce veda ettikleri görülür.엔딩에서는 아버지와 재회하고 작별 인사를 한후 링크와 함께 봉인의 땅에 남는다.
Ona benzer diğer sistem ise radardır.이범철의 다른 뜻은 다음과 같다.
UÇAK: Radar yönü Oshima lütfen.הגה: הגה הידראולי.
TSİ 04.48'de uçak radarlardan çıktı.בשעה 04:40 הפעילה מחדש את המכ"ם.
Hayalet gemi, radara yakalanamayan gemi.ניווט כלי השיט – כלי השיט של היחידה לא נשאו מכ"ם.
AGM-45 Shrike, radar vericilerini imha ve home için yapılmış havadan atılan anti-radyasyon füzesi.AGM-45 שרייק (AGM-45 Shrike) הוא טיל נגד קרינה שתוכנן להתביית על מכ"מי בקרת אש של מערכות נ"מ.
Askeri ya da sivil radarları engelleme (Askeri ortamlarda karşı tarafın iletişimini engellemek.)קַשָר (צבא) / אלחוטאי - תפקיד צבאי של חייל האחראי על מערכות הקשר ביחידה (למשל: קשר של המחלקה או אלחוטן אוויר).
II. Dünya Savaşı sırasında Birleşik Krallık Hava Kuvvetleri adada bir radar istasyonu kurmuştur.במהלך מלחמת העולם השנייה היו לחיל האוויר של ארצות הברית תחנת חיזוי מזג אוויר ותחנת תמסורת על האי.
Uçuş ekibi bir pilot ve bir radar subayından oluşur.Екипажът се състои от пилот и навигатор.
İkinci sensörü ise bir radardan oluşur.Втората има различна радарна установка.
Atış kontrol düğmesi radardadır.Упътване за наблюдение на гръмотевицата.
UÇAK: Radar yönü Oshima lütfen.Javna poduzeća: Plovput d.o.o.
Demir Kubbe'nin radarı.Do vrha radarskog jarbola.
6200 Feet'te iken uçağın radarla irtibatı sağlanamamıştır.Vo výške 3 000 metrov bol s lietadlom stratený radarový kontakt.
UÇAK: Radar yönü Oshima lütfen.Havlíčkova – Železničná stanica 3.
Çünkü her halükarda uçak füzenin radar sinyaline yakalanacaktı.V kýle lietadla boli namontované antény rádiolokačného výstražného prijímača.
İngiliz gemileri görüş alanının hemen dışından radarla almanları takibe devam ettiler.Jeho kurz nasledovali všetky nemecké lode v rozsahu viditeľnosti.
Böylece düşman radarlarına karşı çok etkili olabiliyor.Veľmi účinná proti lietadlu Raptor.
"Vega-M" radarı 230 kilometre menzil içindeki 50 farklı hedefi aynı anda izleyebilmektedir."Vega-M" lahko sledi do 50 tarčam hkrati v razdalji do 230 kilometrov.
Clarke 1941-1946 yılları arasında Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde radar eğitmeni ve teknisyeni olarak çalıştı.V letih od 1941-1946 je služil Britanskemu kraljevemu letalstvu (RAF) kot radarski inštruktor in tehnik.
Sh121, N036 Byelka radar sistemi ve L402 Himalaya elektronik karşı önlem sisteminden oluşur.Š121 vključuje radarski sistem N036 Bjelka (veverica) in sistem za protielektronsko bojevanje L402 Himalaja.
AİM-54 Phoenix, ABD tarafından yapılan radar güdümlü uzun menzilli hava-hava füzesidir.AIM-54 Phoenix je ameriška radarsko vodena raketa zrak-zrak dolgega dosega.
Büyük Orion radar anteni geniş bir ön kesit gerektirdiğinden pilot koltukları yan yana yerleştirildi.Pilota sta sedela eden pleg drugega, ker je velik Orion radar potreboval velik frontalni presek.
II. Dünya Savaşı sırasında, kraliyet hava kuvvetleri bünyesinde radar teknisyeni olarak görev almıştır.Antrojo pasaulinio karo metu tarnavo Karališkosiose oro pajėgose, kur buvo radarų specialistas.
"Radar" ritmi ve sözleriyle Britney Spears'ın Grammy ödüllü şarkısı "Toxic"e benzemektedir.Daina, pasak kritikų, dėl ritmų panaudojimų ir dainos žodžių kiek panaši į Britney Spears dainą "Toxic".
İkinci Dünya Savaşı sırasında radar uygulama ve çalışmalarının bir parçası oldu.Antrojo pasaulinio karo metu dirbo atominės energijos ir radarų srityje.
F-14'ün AN/AWG-9 atış kontrol radarı ile birlikte çalışır.Avionika ir AWG-9 radaras išliko.
Çok çeşitte arama radarı, nükleer su bombaları ve hedef güdümlü torpidolar taşıyabilir.Jis gali nešti labai įvairias raketas ir bombas įskaitant ir atominę bombą.
UÇAK: Radar yönü Oshima lütfen.Suursadama kordon: radarijaam, 2 vaatlustorni.
İkincil radarRaadio 2
Radar teknolojisiyle benzerdir.FED tehnoloogiaga väga sarnane on SED.
II. Dünya Savaşı sırasında, kraliyet hava kuvvetleri bünyesinde radar teknisyeni olarak görev almıştır.Teise maailmasõja puhkedes ta mobiliseeriti ja teenis kuninglikes õhujõududes radarispetsialistina.
Teknik II. Dünya Savaşı sırasında radar sistemlerinde de kullanıldı.Lennuaparaatides on radarit kasutatud Teisest maailmasõjast alates.
300 cm. Radarda durum normal görünüyor. 150 cm.10. <i>Na radarze wszystko wygląda dobrze!</i> 5 stóp.
300 cm. Radarda durum normal görünüyor.Megközelítés jó.
- 600 cm. 300 cm. Radarda durum normal görünüyor.Trên rađa trông tốt đấy.
- 600 cm. 300 cm. Radarda durum normal görünüyor..תבדוק את הצינורות .יש הבדלי טמפרטורה בדלק
Albuquerque Radar AlanıAlbuquerque radarområde
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Całkowicie umyka to naszej uwadze.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Ça passe complètement inaperçu.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Das erscheint auf keiner Rechnung.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Điều này diễn ra ngay dưới màn hình sóng ra-đa.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Dit blijft volledig buiten beeld.