Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.E' un aspetto che passa completamente inosservato.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.우리는 이것을 전혀 눈치도 못채고 있죠.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Pasa completamente desapercibida.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Passa completamente fora do alcance do radar.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Semua benar-benar tidak terlihat.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Teljesen észrevétlenül történik.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Trece complet neobservată.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Περνά ολοκληρωτικά κάτω από την οθόνη του ραντάρ.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.И этот факт остаётся абсолютно незамеченным.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.Това остава напълно незабелязано.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.זה עובר לחלוטין מתחת למסך הרדאר.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.ذلك بالكامل يمر تحت شاشة الرادار.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.ハチが請求書を持ってくるようなことはないでしょ？
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.但我哋完全忽略咗這點
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Afficher l'image APOD (radar)Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)APOD-afbeelding tonen (Radar)Image/info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)APOD-Bild zeigen (Radar)Image/info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)APOD 이미지 보이기 (레이다) Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)APOD- kép megjelenítése (radar) Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)APOD 画像を表示 (レーダー)Image/info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Mostra immagine APOD (radar)Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Mostrar a Imagem APOD (Radar) Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Mostrar imagen APOD (Radar)Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Näytä NOAO- kuvaImage/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Pokaż obraz z APOD (radar) Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Prikaži sliko od APOD (radar) Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Visa APOD- bild (radar) Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Vis APOD- billede (Radar) Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Zobraziť APOD obrázok (Radar) Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Zobrazit obaz APOD (Radar) Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Εμφάνιση εικόνας APOD (Ραντάρ) Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Показати астрономічне зображення дня (радар) Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Показать снимок дня (радар) Image/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Показване на изображение NOAOImage/ info menu item (should be translated)
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)اعرض صورة الرادارImage/ info menu item (should be translated)
Bak, radarda da görünüyor, sadece biraz sarsıntı var o kadar.Ahogy itt is láthatja... Nyugi, csak egy kicsit dobál, rendben?
Bak, radarda da görünüyor, sadece biraz sarsıntı var o kadar.Como puedes ver aquí... Sólo está un poco agitado, ¿verdad? - ¿Te gustaría volarlo? - No, gracias.
Bak, radarda da görünüyor, sadece biraz sarsıntı var o kadar.După cum puteţi vedea aici... Sunt câteva turbulenţe doar.
Bak, radarda da görünüyor, sadece biraz sarsıntı var o kadar. - Sen kullanmak ister misin?Como podem ver aqui... ...está um bocado turbulento, não está?
Bak, radarda da görünüyor, sadece biraz sarsıntı var o kadar.Tenez, regardez... Ça secoue seulement un peu, c'est tout.
Bak, radarda da görünüyor, sadece biraz sarsıntı var o kadar.Zoals je kunt zien... Het is een beetje hobbelig.
Bak, radarda da görünüyor, sadece biraz sarsıntı var o kadar.كما ترين هنا
Bu biraz zor olacak. Radar çalıştırılıyor.Ça pourrait secouer.
Bu biraz zor olacak. Radar çalıştırılıyor.Isto pode aquecer.
Bu biraz zor olacak. Radar çalıştırılıyor.Jeg tilkobler afvige-radar.
Bu biraz zor olacak. Radar çalıştırılıyor.Potrebbe essere dura.
Bu biraz zor olacak. Radar çalıştırılıyor.Prendiendo radar de evasión.
Bu biraz zor olacak. Radar çalıştırılıyor.Tiedossa on vähän turbulenssia.
Bu biraz zor olacak. Radar çalıştırılıyor. Tutunun!Wchodzę w ogon.
Bu biraz zor olacak. Radar çalıştırılıyor.Vi har kopplat in undanmanöverradarn.
Bu biraz zor olacak. Radar çalıştırılıyor.Дръжте се, може да стане опасно.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Acesta e un detector de radar care a fost conceput dintr-o jucărie Hotweels.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Das ist ein Radargeschwindigkeitsmesser das aus einem Hotwheels Spielzeug entwickelt wurde.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Đây là 1 máy dò làn sóng cái mà được phát triển từ 1 đồ chơi Hotwheels.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Dit is een radar-snelheidsdetector, ontwikkeld op basis van Hotwheels-speelgoed.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Este es un detector de velocidad desarrollado a partir de un juguete de Hotwheels.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Ez egy radar sebesség mérő, amit egy Hotwheels játékból fejlesztettek ki.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Ini alat pendeteksi kecepatan dengan radar yang dikembangkan dari mainan Hotwheels.
Bu bir radar hız dedektörü, Hotwheels oyuncak tarafından yapılmış.Isto é um radar detetor de velocidade que foi desenvolvido a partir de um brinquedo Hotwheels.