Bu biraz zor olacak. Radar çalıştırılıyor.Engaging evasive radar.
- Independence, radardan çıktı. - Radardan mı çıktı?Independence is off the grid.
Ancak bu gerçek radar ekranımızın dışında kalıyor, görmüyoruz.It completely passes below the radar screen.
Şimdiye kadar bizim radarımıza takılmamıştı ama bunu araştırabilirim.It hadn't come up on our radar yet but we can definitely check into it.
Ekstra bilgi almak için oyun ayarlarından radar ekranını açabilirsin.To get additional info toggle on the radar display in the game settings.
Radarın altında çok hızlı yayılıyor.It seems to spread under the radar very, very quickly.
Size hava radar uydumuzu göstermeme izin verin.Let me get you our weather satellite radar.
Deniz RadarıSonar
APOD Resmini Göster (Radar) Image/ info menu item (should be translated)Show APOD Image (Radar)
Radar ÇizelgesiRadar Chart
Bulgaristan komşu Makedonya’ya B37 radar sistemleri bağışlamayı teklif etti.Bulgaria has offered to donate B37 radar systems to neighbouring Macedonia.
Radar NATO standartlarına uygun olmasına karşın modernizasyona ihtiyacı var.The radar systems comply with NATO standards, but will require modernisation.
Radarı Makedon Ordusu, Hava Kuvvetleri ve hava savunma birimleri kullanacak.Macedonia’s Army, Air Force and anti-aircraft defence units would use the radar.
Bilim ve Teknoloji: Romanya yeni trafik radarına kavuştuScience and Technology: Romania gets new traffic radar
Romanya'da kullanılan yeni bir radar sistemi, radar detektörlerine yakalanmıyor. [Getty Images]A new radar system being used in Romania eludes radar detectors. [Getty Images]
Yeni radarların çoğu Bükreş'te kullanılacak.Most will be used in Bucharest.
Ankara'nın Moskova'daki yeni bağımsız imajı, radarla ilgili karar yüzünden tehlikeye girebilir.Ankara's new independent image in Moscow could be threatened by the radar decision.
Sokov, "Bunun radarla ilgisi yok - Rusya ile karşılaştırıldığında bir beceriye sahip olmadığı açık."This is not about the radar itself -- it clearly does not have capability vis-a-vis Russia.
Putin, radarın Güney Rusya'da kullanılmasını da teklif etti.He also offered the use of radar in southern Russia.
Eurofighter Typhoon üzeine yerleştirilmiş bir Euroradar CAPTOR aktif faz dizili radarA Euroradar CAPTOR AESA radar on board a Eurofighter Typhoon
Aktif Faz Dizinli RadarActive electronically scanned array
Radar Ağları DBpedia Anlamsal ağRadar Networks DBpedia Semantic Web
YF-23 rakibine göre radara daha az görünür ve daha hızlıydı, ancak daha az çevikti.The YF-23 was stealthier and faster, but less agile than its competitor.
Radar kesiti, çok çeşitli aralıklarda uçakları tespit etmek için kullanılır.Radar cross-section is used to detect airplanes in a wide variation of ranges.
Bazı durumlarda radarla yerde, birçok nesne içeren bir alana bakmak gereklidir.In some cases, it is of interest to look at an area on the ground that includes many objects.
Arkeolojik yüzey araştırmasında kullanılan bir radar aracı.Ground penetrating radar is a tool used in archaeological field surveys.
Güncellenmiş N035 Irbis-E radarı ve yeniden tasarlanmış bir kokpit içerir.It features the updated N035 Irbis-E radar and a redesigned cockpit.
MAKS Airshow 2009'da modernize edilmiş Su-35'de kullanılan Irbis-E radarıIrbis-E radar for the modernized Su-35 at MAKS Airshow 2009
Astraea radarla da incelenmiştir.[1] Arecibo Gözlemevi Mart 2012'de Astraea'yı gözlemlemiştir.[2][3]Astraea has been studied by radar.[16] Arecibo observed Astraea in March 2012.[17][18]
Melpomene radar ile de incelenmiştir.Melpomene has been studied by radar.[13]
1941'de havadan radar radar operatörleri ile tanıtıldı ve 1942 ve 1943'te standardize edildi.In 1941 airborne radar was introduced with radar operators, and standardised in 1942 and 1943.
Çernobil Yasak Bölgesi'ndeki Duga-1 radarı.Duga-1 array within the Chernobyl Exclusion Zone.
Savaş sırasında bazuka da dahil olmak üzere, radar nişan alma ve balistik üzerinde çalıştı.During the war, he worked on radar aiming and ballistics, including the bazooka.
Hava savunma - Radar 8 Casta 2E1 </img> Gözetleme radarı.Air defense - radar 8 Casta 2E1 Russia Surveillance radar.
16 PRV-16 radarı Gözetleme radarı.16 Prv-16 radar Russia Surveillance radar.
3+ Selex RAT-31DL </img> Gözetim radarı.[1]3+ Selex RAT-31DL Italy surveillance radar.[17]
10 AN/TPQ-36 Radar sistemi.10 AN/TPQ-36 United States Radar system.
8 AN/TPQ-37 Radar sistemi.8 AN/TPQ-37 United States Radar system.
10 Stendor Radar sistemi. ?10 Stendor France Radar system. ?
Decca D-110 Radar sistemi.Decca D-110 Great Britain Radar system.
40 BOR A-550 Radar sistemi.40 BOR A-550 France Radar system.
Shuttle Radar Ropography Mission'a ait DEM verileri ILO census data, Cornell Üniversitesi, 2002.↑ Estimated based on DEM data from Shuttle Radar Topography Mission 1 2 3 "ILO census data".
Coin ATM Radar verilerine göre, Avrupa Birliği bölgesinde 1.026 Bitcoin ATM'si bulunuyor.As per Coin ATM Radar, there are 1,026 Bitcoin ATMs across the European Union member area.
Bu radar, yüzey hedefleri ve düşük menzilli alçaktan uçan uçaklar için bir arama radarıydı.The latter was a search radar for surface targets and low-flying aircraft at low range.
FuMO 21 seti, kısa menzilli FuMO 63 Hohentwiel 50 santimetre radar ile değiştirildi.The FuMO 21 set was replaced by the short-range FuMO 63 Hohentwiel 50-centimeter radar.
Nürnberg'e ayrıca dört Metox radar uyarı alıcısı takıldı. [5]Nürnberg was also fitted with four Metox radar warning receivers.[5]
Tech Radar (136)."7 of the best Linux remote desktop clients".
Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım) ↑ "Radar-Detected Asteroids and Comets".ISBN 3-540-00238-3. ↑ "Radar-Detected Asteroids and Comets". NASA/JPL Asteroid Radar Research.
NASA/JPL Asteroid Radar Research.Retrieved 30 October 2011. ↑ Gradie, J.; Flynn, L.
"Birincil radar"ın çalışma prensibiPrinciple of primary radar
Birincil radar ekolokasyon prensini baz alarak çalışır.Primary radar operation is based on the principle of echolocation.
Bu tür radarlar düşük dikey çözünürlüklü, yüksek yatay çözünürlüklü anten kullanırar.This type of radar uses low vertical resolution antenna but good horizontal resolution.
Games Radar (İngilizce).Games Radar.
Arecibo Gözlemevi'nden 7 ve 19 Ekim 2001 tarihlerinde bu nesnenin radar gözlemleri yapıldı.Radar observations were made of this object on Oct 7 and 19, 2001 from the Arecibo Observatory.
109 Felicitas, 2002 yılında, Arecibo Gözlemevi'nden radarla gözlemlenmiştir.During 2002, 109 Felicitas was observed by radar from the Arecibo Observatory.
2001 yılında 114 Kassandra, Arecibo Gözlemevi'nden radarla gözlemlendi.During 2001, 114 Kassandra was observed by radar from the Arecibo Observatory.
127 Johanna, 2001 yılında, Arecibo Gözlemevi'nden radarla gözlemlendi.During 2001, 127 Johanna was observed by radar from the Arecibo Observatory.
Radar gözlemleri, neredeyse saf nikel - demirden oluştuğunu gösteriyor.Radar observations indicate that it is composed of almost pure nickel-iron.
Radar verilerine göre, Vibilia'nın yüzeye yakın katı yoğunluğu 2,4 g cm cm -3'tür.Based upon radar data, the near surface solid density of Vibilia is 2.4 g cm−3.
2002 yılında Arecibo Gözlemevi'nden radarla 137 Meliboea asteroidi gözlemlendi.During 2002, 137 Meliboea was observed by radar from the Arecibo Observatory.