Bu basit sandalye oldukça rahattır.This easy chair is quite comfortable.
Bu radyo bozuk.This radio is out of order.
Bu radyo ne kadardır?How much is this radio?
Bu radyo senin mi?Is this radio yours?
Bu radyonun fiyatı nedir?What is the price of this radio?
Bu raket bana ait.This racket belongs to me.
Bu raket ne kadar?How much is this racket?
Ben bu haberden derinden rahatsız oldum.I was profoundly disturbed by this news.
Bu kanepeye rahatlıkla üç kişi oturtulabilir.This sofa can seat three people easily.
Ben bu sandalyede rahatsızım.I feel uncomfortable in this chair.
Bu sandalye çok rahattır.This chair is very comfortable.
Ne zaman buraya gelsem, kendimi rahat hissediyorum.Whenever I come here, I feel at ease.
Bu oda rahat.This room is comfortable.
Bu tehlikelere rağmen dağcılık çok popülerdir.In spite of these dangers, mountaineering is very popular.
Yaralı olmalarına rağmen, onlar savaşmaya devam ettiler.Though wounded, they continued to fight.
Kate bütün gün radyo dinledi.Kate listened to the radio all day.
Senin can sıkıcı sorularınla beni rahatsız etmeyi kes!Stop bugging me with your annoying questions!
Dr. King'ten bir randevu almak istiyorum.I'd like to make an appointment with Dr. King.
Dün ebeveynlerine rastladım.I met your parents yesterday.
Gitar çalarken rahatlamış hisseder.He feels relaxed when he's playing the guitar.
Yağmur yağmasına rağmen dışarı çıkmak zorundaydım.Although it was raining, I had to go out.
Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm fakat pencereyi açar mısın?Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
Onunla bir randevun var mı?Do you have an appointment with him?
Çocuk annesi ona açmamasını söylemesine rağmen pencereyi açtı.The boy opened the window, although his mother told him not to.
Babanı rahatsız etmeyi kes.Stop bothering your father.
Sizi rahatsız ettiysem üzgünüm.I am sorry if I disturbed you.
Sizi rahatsız etmediğimi umuyorum.I hope I'm not disturbing you.
Umarım sizi rahatsız etmiyorumdur.I hope I'm not disturbing you.
Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm fakat sizin için bir telefon çağrısı var.I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.
Amcam şimdi rahat yaşıyor.My uncle now lives in comfort.
Eri'nin çantası ağır gözükmesine rağmen, aslında oldukça hafiftir.Although Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light.
Bütün hatalarına rağmen hiç bir pişmanlık hissetmedi.For all his failures, he did not feel so at all.
Tüm sıkıntılara rağmen katlandık.We hung on in spite of all the troubles.
Kötü koku beni rahatsız etti.The bad smell sickened me.
Rastgele bir şey söyleyemem.I am unable to say anything offhand.
Raporu ne zaman teslim ederiz?When do we hand in the report?
Sormam gereken bazı sorularım var ama şimdi seni rahatsız etmek istemiyorum.I have some questions to ask, but I don't want to bother you now.
Ona mutlu bir tesadüfle rastladım.I met him by happy accident.
Beni sürekli rahatsız etme, ben meşgulüm.Stop pestering me. I'm busy.
Ann raporunu yazmayı az önce bitirdi.Ann has just finished writing her report.
Andy bir randevuya asla geç kalmaz.Andy is never late for a date.
Ben bir randevu istedim ama o bana zaman ayırmadı.I asked for an appointment, but he wouldn't spare me the time.
O hastane için bir randevuya ihtiyacın var.You need an appointment for that hospital.
Hitachi ve NEC gibi rakipler bir araya geldiğinde zamanların değiştiğini biliyorsunuz.You know times have changed when rivals like Hitachi and NEC get together.
Keşke radyoyu kapatsalar.I wish they would turn off the radio.
Evde her gün radyo dinler misin?Do you listen to the radio at home every day?
Radyo dinlemeye düşkün müsünüz?Are you fond of listening to the radio?
Radyodaki haberi dinledin mi?Did you hear the news on the radio?
Kaç tane raketin var?How many rackets do you have?
Bu raporla ilgili olumlu musunuz?Are you positive of that report?
Ne zaman raporu yazmayı bitirdin?When did you finish writing the report?
Saat dokuzda haberi radyoda dinleyebilirsin.You can hear the news on the radio at nine o'clock.
Raporunu gelecek cumartesiye kadar teslim etmelisin.You should turn in your paper by next Saturday.
Raporuna göz attım ve onun üstüne bazı notlar aldım.I've looked through your report and made some notes on it.
Raporunuzda az sayıda hatalar var.There are few mistakes in your report.
Raporunuz çok fazla hata içeriyor.Your paper contains too many mistakes.
Senin sesin bana rahmetli büyük annemi hatırlatıyor.Your voice reminds me of my late grandmother.
Evinin çok rahat bir atmosferi var.Your house has a very cozy atmosphere.
Sana burada rastladığım için mutluyum.I am glad to run into you here.
İşte oturabileceğin rahat bir sandalye.Here's a comfortable chair you can sit in.