Ayakkabım rahat değil.My shoes are not comfortable.
Bu raporu yazmayı bitirmek en az bir saat daha sürecek.It'll take at least another hour to finish writing this report.
Bu raporu yazmayı bitirmek en az bir saat daha sürer.It'll take at least one more hour to finish writing this report.
Bu gece Tom'un Mary ile ilk randevusu var.Tom has his first date with Mary tonight.
Çabuk ol, yoksa randevunu kaçıracaksın!Look alive or you'll miss your date!
Tom bütün güçlüklere rağmen onu yaptı.Tom did it in spite of all the difficulties.
Dün raporumu teslim ettim.I turned in my report yesterday.
Yatak çok rahat.The bed is very comfortable.
Resimde görebildiğin rakamları yazıyla yaz!Write in words the numbers you can see in the picture!
O yatak çok rahat.That bed is very comfortable.
Pazartesi bana raporu verin.Give me the report on Monday.
Raporları pazartesi günü teslim etmek zorundayız.We have to turn in reports on Monday.
Bugün raporumu teslim etmek zorundayım.I have to turn in my report today.
Hava raporu üç santim kar alacağımızı söylüyor.The weather report says we'll get three inches of snow.
Tom'un raporu bitirmek için bir saati daha olduğunu düşündüm.I thought Tom had another hour to finish the report.
Bu raporu bitirmek için yeterli zamanım olduğundan emin değilim.I'm not sure I have enough time to finish this report.
Bu ayakkabıları bu gece randevumuzda giyeceğim.I'm going to wear these shoes on our date tonight.
Ben sekreterime bütün randevularımı iptal etmesini söyledim.I told my secretary to cancel all my appointments.
Yarın öğleden sonra bir doktor randevum var.I have a doctor's appointment tomorrow afternoon.
Tom tenis raketini ne zaman aldığını merak ediyordu.Tom wondered when you bought your tennis racket.
Tom havluları katladı ve onları rafa koydu.Tom folded the towels and put them on the shelf.
Randevumu iptal etmek zorunda kalacağım.I'm going to have to cancel my appointment.
Konferansta bir rapor sunuyor olacağım.I'll be presenting a paper at a conference.
Seni neyin rahatsız ettiğini keşke bana söylesen.I wish you'd tell me what's bothering you.
Onlar beni randevusuz görmeyecek.They won't see me without an appointment.
Hiç kimse Mary'ye bir randevuda çıkma teklif etmedi.No one has ever asked Mary out on a date.
Randevumu iptal etmek zorunda kaldığım için üzgünüm.I'm sorry I had to cancel my appointment.
Tom halıyı eski raketiyle dövdü.Tom beat the rug with his old racket.
Sizi rahatsız etmek istemedim.I didn't mean to make you uncomfortable.
Bu raporu yazmak için bütün gece ayaktaydım.I was up all night writing this report.
Bu raporu yazmak için bütün gece yatmadım.I was up all night writing this report.
Tom radyoda haberleri dinledi.Tom listened to the news on the radio.
Raporu tamamladığını Tom'a söyleyeceğim.I'll tell Tom you finished the report.
Tom Mary'nin bir randevusu olup olmadığını sordu.Tom asked if Mary had an appointment.
Tom'la çalışırken rahat değilim.I'm not comfortable working with Tom.
Raporu okudun, değil mi?You've read the report, haven't you?
Tom artık sizi rahatsız etmeyecek.Tom won't be bothering you anymore.
Şu anda raporum üzerinde çalışıyorum.I'm working on my report right now.
Burada rahat olacağımızdan eminim.I'm sure we'll be comfortable here.
Üzgünüm, randevumuzu iptal etmek zorunda kaldım.I'm sorry I had to cancel our date.
Burada rahat olacağımızı düşündüm.I thought we'd be comfortable here.
Tom'la bir randevun olduğunu düşündüm.I thought you had a date with Tom.
Bundan çok rahatsızım.I'm very uncomfortable with this.
Raporu bitiriyorum.I'm just finishing up the report.
Bu raporu yeniden yazacağım.I'm going to rewrite this report.
Kimseyi rahatsız etmediğimi umuyorum.I hope I'm not bothering anybody.
Seni evde rahatsız ettiğim için üzgünüm.I'm sorry to bother you at home.
Rahatsızlık için üzgünüm.I'm sorry for the inconvenience.
Sana bir ilerleme raporu göndereceğim.I'll send you a progress report.
Bir mide rahatsızlığı ile uyandım.I woke up with an upset stomach.
Hâlâ raporum üzerinde çalışıyorum.I'm still working on my report.
Sizi rahatsız ettiğim için gerçekten üzgünüm.I'm really sorry to bother you.
Ben sadece seni rahatlatmaya çalışıyorum.I'm only trying to comfort you.
Bunu yaparken rahat değilim.I'm not comfortable doing this.
Burada sadece rahatlamak için oturuyorum.I'm just sitting here relaxing.
Bunu sana rağmen yapıyorum.I'm doing this in spite of you.
Onun seni rahatsız etmesine izin vermezdim.I wouldn't let that bother you.
Tom rahat bir nefes aldı.Tom breathed a sigh of relief.
Seni artık rahatsız etmeyecekler.They won't bother you anymore.
Tom'un rahatlamış olacağından eminim.I'm sure Tom will be relieved.