Siyah giyindiği için rahibe benziyordu.Since he was dressed in black, he looked like a priest.
O radyoda.He is on the radio.
Bu ay henüz raporu teslim etmedi.He hasn't yet turned in the report this month.
O rahatsız olduğu için bugün ofise gelemez.He cannot come to the office today as he is indisposed.
Onu rahatsız etmemek için dikkatli olmalısın.You should be careful not to bother him.
O radyo dinleyerek oturdu.He sat listening to the radio.
Son anda randevuyu iptal etti.He canceled the appointment at the last moment.
Bir çocuk olmasına rağmen felsefe kitapları okumak ilgisini çekerdi.Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
Çocuk olmasına rağmen, onun hikayesini anlayabilir.Even though he's a child, he can understand her story.
O, raporumu gözden geçirdi.He looked over my report.
Gerçeği bilmesine rağmen, o bize hiçbir şey anlatmadı.Though he knew the truth, he told us nothing.
Bütün başarılarına rağmen oldukça alçakgönüllü bir adamdır.He's a quite humble man in spite of all he's achieved.
Onun aptalca eylemlerini rasyonelleştirmeye çalıştı.He tried to rationalize his foolish actions.
Rakibini sert bir biçimde eleştirdi.He criticized his rival severely.
O, kaderine razı geldi.He was reconciled to his fate.
Genç olmasına rağmen, o çok kibar.Though he is young, he is quite polite.
Genç olmasına rağmen vaktini boşa harcamaz.Though he is young, he never wastes time.
O, rastgele kitaplar okur.He reads books at random.
Rastgele sorular sordu.He asked questions at random.
O, rastgele kitap satın aldı.He bought books at random.
Küçük rahat bir evde yaşıyor.He lives in a little cozy house.
Ağır yaralı olmasına rağmen telefona ulaşmayı başardı.Though seriously injured, he managed to get to a telephone.
O, geçenlerde rastladığın adamdır.He is the man you met the other day.
O, rakibini nakavt etti.He knocked his opponent out.
O hemen razı oldu.He consented on the spot.
Birçok engellere rağmen işi yaptı.He did the work in spite of many obstacles.
Şiddetli kara rağmen o geldi.He came in spite of the heavy snow.
O ilk rauntta bir yumrukla nakavt edildi.He was knocked out by a punch in the first round.
O, raftan ağır kutuyu indirdi.He took the heavy box down from the shelf.
Kitabı raftan indirdi.He got the book down from the shelf.
O, kafasını rafa çarptı.He hit his head on the shelf.
Kitapları raflara yığdı.He crowded the books into the shelves.
Geçen bir gemi tarafından rastgele bulundu.He was picked up by a passing ship.
O, ülkede zengin ve rahat bir hayat yaşadı.He lived a rich and comfortable life in the country.
O, çabalarına rağmen işinde başarısız oldu.He failed in his business in spite of his efforts.
Öfkesine rağmen, sabırla beni dinledi.In spite of his anger, he listened to me patiently.
O, kaybolmuş ve rahatsız hissetti.He felt lost and uncomfortable.
O, raporunu uzattı.He handed in his paper.
Yaşlı olmasına rağmen genç bir ruhu var.Though he is old, he has a youthful spirit.
Yaşlı olmasına rağmen çok sağlıklıdır.Though he is old, he is very healthy.
Raftaki kitaba ulaşamayacak kadar çok kısa.He is too short to get at the book on the shelf.
O her zaman rakipleri tarafından yapılan hatalardan yararlanır.He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.
O, sorularla onu rahatsız etti.He bothered her with questions.
O yorgun olmasına rağmen, çalışmayı durdurmadı.Although he was tired, he would not stop working.
O çok yaşlı olmasına rağmen etkindir.He is active although he is very old.
O, hastalığına rağmen çalışmaya gitti.He went to work in spite of his illness.
O, hastalığına rağmen toplantıya katıldı.He attended the meeting in spite of illness.
Fakir olmasına rağmen, o mutluydu.Though he was poor, he was happy.
Fakir olmasına rağmen, o yine de mutluydu.Though he was poor, he was nonetheless happy.
O, babasının rahatsızlığı ile ilgili endişe duymaktadır.He is concerned about his father's illness.
Hakaret edilmesine rağmen öfkesini tutmayı başardı.In spite of being insulted, he managed to keep his temper.
Grip olmasına rağmen, o, işe gitti.Though he had a cold, he went to work.
Dolapta bazı eski belgelere rastladı.He came across some old documents in the closet.
O,rapora göz gezdirdi.He skimmed through the report.
O, raporları yazmakla meşguldür.He is busy typing the reports.
O, raporu için malzeme toplamakla meşguldü.He was busy collecting stuff for his report.
O raporunu değiştirdi.He doctored his report.
Sekreterine raporu yazdırdı.He had his secretary type the report.
O kitapları rafdan indirdi.He handed down books from the shelf.
O, raftan kitabı indirdi.He got down the book from the shelf.