Liftra Blade Dragon rüzgar türbin göbeğine kanat takıyor . [1] [2]Liftra Blade Dragon installing a single blade on wind turbine hub.[88][89]
Modern rüzgar türbini karmaşık ve bütün bir sistemdir.The modern wind turbine is a complex and integrated system.
Rüzgar türbini için tasarım özellikleri güç eğrisini ve garantili kullanılabilirliliği içerecektir.The design specification for a wind-turbine will contain a power curve and guaranteed availability.
Rüzgar türbinleri IEC 61400 standartlarına göre tasarlanabilir ve doğrulanabilir.[1]Wind turbines can be designed and validated according to IEC 61400 standards.[93]
Rüzgar türbinleri buz birikimine karşı korunmalıdır.Wind turbines must be protected from ice accumulation.
Bu faktör soğuk iklimlerde rüzgar türbini işletiminin ekonomisini etkiler. [ alıntı gerekli ]This factor affects the economics of wind turbine operation in cold climates. [citation needed]
Rüzgar Gücü: Ev, Çiftlik ve İş için Yenilenebilir Enerji (ikinci baskı).Wind Power: Renewable Energy for Home, Farm, and Business (second ed.).
Rüzgar Enerjisi Üretimi ve Rüzgar Türbini Tasarımı .Wind Power Generation and Wind Turbine Design.
Doğal bir strateji rüzgar hızı arttığında kanadın durmasına izin vermektir.A natural strategy, then, is to allow the blade to stall when the wind speed increases.
Kapatma (Kanadın rüzgar enerjisine kapanması)Furling
Tamamen kapalı türbin kanadı durduğunda kanadın kenarı rüzgara doğru bakar.A fully furled turbine blade, when stopped, has the edge of the blade facing into the wind.
Standart modern türbinlerin tümü yüksek rüzgarlarda kanatları rüzgara karşı kapatır.Standard modern turbines all furl the blades in high winds.
Modern büyük rüzgar türbinleri değişken hızlı makinelerdir.Modern large wind turbines are variable-speed machines.
Bu ise rüzgar hızlandıkça rotor hızının orantılı olarak artması gerektiği anlamına gelir.This means that as wind speed increases, rotor speed should increase proportionally.
Türbinin rüzgar yönüne çevrilmesi (yawing)Yawing
Hızlı rüzgarlarda rüzgar yönü daha az değişir.At high wind speeds, the wind direction is less variable.
Küçük rüzgar türbini için 2kW dinamik fren direnci.2kW Dynamic braking resistor for small wind turbine.
Bu yöntem genellikle şebekeye bağlı büyük rüzgar türbinlerine uygulanmaz.This method is usually not applied on large grid-connected wind turbines.
Rüzgar türbini tesisinin akış diyagramıFlow diagram for wind turbine plant
Rüzgar türbinlerini elektrik güç şebekelerine bağlarken daha ileri tasarım soruları ortaya çıkar.Further design questions arise when integrating wind turbines into electrical power grids.
Rüzgar türbininin farklı boyut sınıfları vardır.There are different size classes of wind turbines.
Şanzımansız rüzgar türbiniGearless wind turbine
Dişlisiz rüzgar türbinlerinde ( doğrudan tahrik de denir) şanzıman yoktur.Gearless wind turbines (also called direct drive) get rid of the gearbox completely.
Dişlisiz rüzgar türbinleri genellikle dişlili rüzgar türbinlerinden daha ağırdır.Gearless wind turbines are often heavier than gear-based wind turbines.
Kanat uç hızı ile rüzgar hızı arasındaki orana uç hızı oranı denir.The ratio between the speed of the blade tips and the speed of the wind is called tip speed ratio.
Verimliği yüksek olan 3 kanatlı türbinlerin uç hızı/rüzgar hızı oranları 6 ila 7'dir.High efficiency 3-blade-turbines have tip speed/wind speed ratios of 6 to 7.
Bir rüzgar türbininin göbeği yerine takılıyorA Wind turbine hub being installed
Yatay-eksenli rüzgar türbininin aerodinamiği basit değildir.The aerodynamics of a horizontal-axis wind turbine are not straightforward.
Rüzgar dikkate alındığında türbin kanatlarının ~10^9 yükleme döngüsünden geçmesi beklenir.Considering wind, it is expected that turbine blades go through ~10^9 loading cycles.
Rüzgar rotor kanat yükünün başka bir kaynağıdır.Wind is another source of rotor blade loading.
Bazen, güçlü batı rüzgarları bazı papağanları Falkland Adaları'na getirmektedir.Sometimes, strong westerly winds bring some individuals to the Falkland Islands.
Uçurtma balonları, sıradan yuvarlak balonlardan daha hızlı rüzgarlarda uçabilir.Kite balloons are able to fly in higher winds than ordinary round balloons.
Kuzeyden gelen kuvvetli mistral rüzgarı bağcılık üzerinde olumlu ve olumsuz etkiler sağlar.The strong mistral wind from the north provides positive and negative influences on the viticulture.
Güneş, jeotermal, rüzgar, nükleer enerji, iklim, su çekilmesi ve sel, deniz akıntıları.Solar, geothermal, wind, nuclear energy, climate, water withdrawal and flood, sea currents.
Güneş rüzgarıIn the solar wind
Orta derecede tuzlu rüzgarları tolere eder.Tolerates moderately salty winds.
165 mph rüzgar tarafından tahrip olan Comfort Inn'de kaldı ve neredeyse hayatını kaybediyordu.His first-person account of surviving the storm was part of the Herald's Pulitzer winning entry.
Middelgrunden, Øresund'tan 3.5 km'te bulunan bir deniz rüzgar çiftliğidir. Kopenhag'ın dışında.Middelgrunden is an offshore wind farm in the Øresund 3.5 km outside Copenhagen, Denmark.
Bu proje, topluluk rüzgar enerjisi için bir örnektir.This project is an example for community wind energy.
Kaosun içinde, çanta aniden açıldı ve içinden kuvvetli bir rüzgar çıktı. [1]In the chaos, the bag burst open and a strong wind came out of it.[1]
[8] Mokh-Naana - Rüzgarların tanrıçası.People petitioned her for healthy offspring, rich harvests and thriving herds of cattle.
Gök Gürültüsü, Şimşek, Bulut ve Rüzgar batıdaki dört büyük güçtü.The Thunder, the Lightning, the Cloud and the Wind were four great powers in the west.
Aluşta'dan esmiş rüzgarlar, Yüzüme geldi Çocukluğumun geçtiği yerler Gözüme geldiWinds blow from Alushta, Blow in my face, Eyes filled with tears In the land of the fathers
Bieggolmai 'Rüzgarların Adamı' - rüzgarların tanrısı.Bieggolmai 'Man of the Winds' - god of the winds.
Kumullar, kumulun rüzgar altı tarafında bir girdaba sahiptir.Dunes have a vortex in the lee side of the dune.
Rüzgarlar, birikmeye başlayana kadar zemin boyunca tortuları üfler.Winds blow sediment along the ground until they start to accumulate.
Birikimin oluştuğu tarafa rüzgarlı taraf denir.The side that the accumulation occurs on is called the windward side.
Dörtlü bisikletleri rüzgârla oluşan kar yığınıyla batırılır ve kardeşler ayrılır.Their quad bike bogs down in a snowdrift, and the brothers become separated.
Dogoda, Batı rüzgarının Polonya ruhu, sevgi ve nezaketle ilişkilendirildi.Dogoda, Polish spirit of the west wind, associated with love and gentleness.
Dogoda, batı rüzgârının, sevginin ve nezaketin tanrıçasıdır.Dogoda is the goddess of the west wind, and of love and gentleness.
Stribog, Slav rüzgar, gökyüzü ve hava tanrısının adıdır.Stribog is the name of the Slavic god of winds, sky and air.
Sekiz yöndeki rüzgarların atası (büyükbaba) olduğu söylenir.He is said to be the ancestor (grandfather) of the winds of the eight directions.
Amihan, Kuzeydoğu rüzgarlarının Tagalog ve Visayan tanrıçası.Amihan, the Tagalog and Visayan goddess of the northeast winds.
Anitun Tabu, Rüzgar ve yağmurun kararsız antik Tagalog tanrıçası .Anitun Tabu, the fickle-minded ancient Tagalog goddess of wind and rain.
Apo Angin, Ilocano rüzgar tanrısı.Apo Angin, the Ilocano god of wind.
Lihangin, Visayan rüzgar tanrısı.Lihangin, the Visayan god of the wind.
Barat'taki Linamin, Palawan'daki muson rüzgarlarının tanrıçası .Linamin at Barat, the goddess of monsoon winds in Palawan.
Hero'nun rüzgar enerjisiyle çalışan organı (yeniden yapılanma)Hero's wind-powered organ (reconstruction)
Belirgin olmayan çiçekler yeşilimsi ve taç yapraklardan yoksundur. Tür rüzgarla tozlaşır.The flowers are inconspicuous and greenish, with no petals, and are wind-pollinated.
Seasons'ta rüzgar dahil yeni dönüştürücü hava etkileri mevcuttur.There are new transformative weather effects in the expansion, including wind.