rüyası ile cümle
rüyası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Birçokları için Amerikan rüyası bir kâbus oldu.Para muchos, el sueño americano se convirtió en una pesadilla.
A Midsummer Night's Dream (Bir Yaz Gecesi Rüyası) op.Mid-SummerNight's Dream» (en inglés).
Ancak kitap Humphrey Chimpden Earwicker adlı bir politikacının rüyasını gösteriyordu.Pero el libro representa el sueño de un publicano llamado Humphrey Chimpden Earwicker.
İbrahim oğlunu kurban ettiğini görür rüyasında.Abraham mira su interior y la ve desolada.
Rüyasının son kısmında sevgilisi odaya onu görmeye gelir.En su dormitorio, ella ve a su amante en su busca de su dormitorio.
Donghae ‘Üzerinde duran hayaletli’ rüyasını açıklıyor.Donghae explica su sueño de ver a un fantasma que esta sobre él.
Ben 10'un korkulu rüyasıdır.Sueño de paz 10.
Baba rüyasında oğlunun kordan (ateşten) doğacağını görür.Uno a uno vio perecer a sus hijos.
Kompleks, determinstik moleküler nanoteknolojinin rüyası anlaşılmazlığını sürdürecektir.El sueño de un complejo, la nanotecnología molecular determinista sigue siendo difícil de alcanzar.
Sadece Buffy'nin rüyasında tek kelime dahi etmez.No quería tocar el tema de Buffy en su corazón en ningún momento.
Kate, rüyasında Claire'i görür ve Claire Kate'e Aaron'ı geri getirmemesini söyler.Más adelante, Kate sueña con Claire que le dice que no debe llevar a Aaron de regreso a la isla.
Bir gün rüyasında Bünyamin’in başına kötü bir şey geldiğini görür.April finalmente se entera de que algo sucede por los muelles.
Rivâyete göre Halil Ağa, rüyâsında bir zât görür.(No se ve por ser similar a la Luna nueva).
Büyük Türkiye Rüyası, 1969, 4. bsk.Katkov, 1969, pp. 410.
Tüm aile bir Amerikan özgürlük rüyasının peşinde sürüklenirler.Exploradores en busca del sueño americano .
Birden rüyasında Oronte'nin hayalini görür.En esas inmersiones, Horatio sueña.
Jim daha sonra rüyasını ve çukurları neden kazdığını hatırlar: Ölüleri gömmek için.Jim allora si ricorda il suo sogno ed afferma che stava scavando delle fosse – per seppellire i morti.
Ben 10'un korkulu rüyasıdır.1.Bersaglio della paura.
Reyhani, rüyasında gördüğü bir kıza âşık oldu.Aengus si innamorò di una ragazza vista in sogno.
Donghae ‘Üzerinde duran hayaletli’ rüyasını açıklıyor.Liliom maschera il proprio impegno dietro la fantasia.”
Bir Yaz Dönümü Gecesi Rüyası.Sogno di una notte di mezza estate.
Ayrıca Naruto'nun Hokage olma rüyası , Gaara’yı Kazekage olmaya sevketmiştir.Questa strategia è stato voluta dal nonno di Hotaru, per tenere acceso il nome dei Kagura.
Ve Gabrielle'nın en kötü rüyası gerçekleşmiştir.Il pensiero del torto fatto a Gabriel perseguita Elle.
Habertürk kanalında Bir Yaz Gecesi Rüyası programını sundu.Nell'estate del 1971 ha condotto in TV il programma di cartoni animati Il Raccontafavole.
Sence o rüyasında ne görüyor?Как ты думаешь, что ему снится?
Ne düşünüyorsun ? O rüyasında ne görüyor?Как ты думаешь, что ему снится?
Eğer bir bebek uykuda gülümsüyorsa, rüyasında bir melek görüyor demektir.Если малыш улыбается во сне, значит, ему снится ангел.
Danyal Peygamber'in dördüncü yaratık hakkındaki rüyası tek dünya devletinin oluşumundan bahsediyor.Сон пророка Даниила о четвёртом звере рассказывает о формировании мирового правительства.
El Sueño de Morfeo (Türkçe: Morpheus'un Rüyası), üç üyeden oluşan İspanyol müzik grubu.El sueño de Morfeo (в переводе с исп. — «Сон Морфея») — испанская музыкальная группа.
Ben 10'un korkulu rüyasıdır.Я верю в чудеса 10.
Bahar Noktası (Bir Yaz Gecesi Rüyası'nın çevirisi) (Shakespeare) 1981.«Сон в летнюю ночь» — фильм (1981).
İlk operası Rüyaların Çöpçüsü nün bölümlerini de tam oluşmuş olarak bir rüyasında "duydu".Полностью сформированные фрагменты своей первой оперы «Сметающий сны» она также услышала во сне.
Günlüğünde bir önceki gün, tam olarak aynı yerde yaralandığı kehaneti rüyasına girdiğini yazmıştır.В день состязаний он без помех первым добрался до меты, в то время как его соперники сошли с дистанции.
Ve Gabrielle'nın en kötü rüyası gerçekleşmiştir.Худшим же оказался снимок Николь.
A Midsummer Night's Dream (Bir Yaz Gecesi Rüyası) op.«Midsummer Night’s Dream».
Rüyasını gerçekleştirmeye kalkar.Он начал реализовывать свою мечту.
Rüyasına girdiği kişiler onu aydınlık bir ışık huzmesi içinde görürler.Единое узнает свой образ в окружающем его свете.
Bir Yaz Gecesi Rüyası romantizmin, peri büyülerinin, ve komik kaba sahnelerin nükteli bir karışımıdır.«Сон в летнюю ночь» — это остроумная смесь романтики, сказочной магии и жизни низшего общества.
Tüm aile bir Amerikan özgürlük rüyasının peşinde sürüklenirler.Эта мечта глубоко укоренена в американской мечте.
Türkiye'yi birkeresinde rüyasında yarı çıplak santa olarak görmüştür.В Финляндии, на родине сауны, её принимают голыми.
Ardından Martin, serinin final kitabını Bahar Rüyası olarak planladı.امتنع مارتن عن تقدير وقت الإصدار النهائي لرواية رياح الشتاء.
Şu an Jack Lenz, Mona'nın Rüyası isimli bir film üzerinde çalışmaktadır.انهم يعملون حاليا على فيلم يسمى موتو الجنون.
Ve Gabrielle'nın en kötü rüyası gerçekleşmiştir.وعلى هذا الركح وقعت مأساة خوانا.
Daha sonra "Amerikan Rüyası" ve ABD'nin bir şaka olduğunu söyledi.فترفع شعارات "الموت لأمريكا" و"الموت لاسرائيل"، و"امريكا لا يسعها أن تسيء لأحد".
Yalnızlığın Yarattığı İnsan, Panco'nun Rüyası, Alemdağ'da Var Bir Yılan gibi pek çok öykünün de kahramanıydı.وكان بطلا لكثير من القصص مثل الوحدة التي أبدعها الإنسان، وحلم بانجو، وثعبان في جبل ألما.
A Midsummer Night's Dream (Bir Yaz Gecesi Rüyası) op.«真夏の夜の夢, "Midsummer Night's Dream", "Sonho de uma Noite de Verão"».
(1974). ^ Aşkın Çabası Boşuna ve Bir Yaz Gecesi Rüyası'nda da kullanılmıştır.Recurso também usado em Trabalhos de Amores Perdidos e Sonhos de Uma Noite de Verão.
Buffy onlara rüyasını anlatır.Mohinder pergunta a ele sobre seus sonhos.
Jim daha sonra rüyasını ve çukurları neden kazdığını hatırlar: Ölüleri gömmek için.Jim então relembra seu sonho e porque ele cavou os buracos.
Yaz Gecesi Rüyası.Sonho de Verão.
Bir gün rüyasında Bünyamin’in başına kötü bir şey geldiğini görür.Por esse motivo, demorou algum tempo até se aperceberem de que algo acontecera ao Belgrano.
Ama bu gördüklerimizin Xander'ın rüyası olduğu anlaşılır.Isso indiscutivelmente retrata a cena da janela de Jason como um sonho.
Ben 10'un korkulu rüyasıdır.O sonho de Nello 40.
Kelebeğin Rüyası, Yılmaz Erdoğan'ın yazıp yönettiği şiirsel hayatı konu alan 2013 yapımı dram filmidir.Kelebeğin Rüyası é um filme de drama turco de 2013 dirigido e escrito por Yılmaz Erdoğan.
Karısı Emese, rüyasında Tuğrul kuşunu görmüş ve Álmos doğmuştur.Na história, o narrador, em sua casa, dorme e sonha.
A Midsummer Night's Dream (Bir Yaz Gecesi Rüyası) op.Hiermee wordt verwezen naar Shakespeare's A Midsummer Night's Dream.
Rüyasını gerçekleştirmeye kalkar.Zijn droom zou uitkomen.
Ben 10'un korkulu rüyasıdır.Altijd van je dromen 9.
Tarz olarak Bir Yaz Gecesi Rüyası'na benzer.Het evenement was vergelijkbaar met Summer Nights.
Uyanınca rüyasındaki gibi gardrobunu açar.Wanneer hij neerstort, ontwaakt hij uit een droom.