rüyalar ile cümle
rüyalar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
13
ORT. KELİME
♪ Ay göründüğünde yaşamımdan vazgeçeceğim ♪ ♪ Ve derin rüyalarda ♪ ♪ Beni bulacaksın ♪♪ Pe timp de Lună voi renunța la viață ♪ ♪ Și în adâncurile viselor ♪ ♪ Tu mă vei găsi ♪
♪ Ay göründüğünde yaşamımdan vazgeçeceğim ♪ ♪ Ve derin rüyalarda ♪ ♪ Beni bulacaksın ♪♪ Saat bulan bersinar 'kan kuserahkan hidupku ♪ ♪ Dan di mimpi terdalam ♪ ♪ Kau 'kan temukanku ♪
♪ Ay göründüğünde yaşamımdan vazgeçeceğim ♪ ♪ Ve derin rüyalarda ♪ ♪ Beni bulacaksın ♪♪ Sous la lueur de la lune je renoncerai à ma vie ♪ ♪ Et dans les rêves profonds ♪ ♪ Vous me trouverez ♪
♪ Ay göründüğünde yaşamımdan vazgeçeceğim ♪ ♪ Ve derin rüyalarda ♪ ♪ Beni bulacaksın ♪♪ Trong kỳ kinh nguyệt, ta sẽ từ bỏ cuộc sống của mình ♪ ♪ Và nơi những giấc mơ sâu ♪ ♪ Mi sẽ tìm thấy ta ♪
♪ Ay göründüğünde yaşamımdan vazgeçeceğim ♪ ♪ Ve derin rüyalarda ♪ ♪ Beni bulacaksın ♪♪ W świetle księżyca oddam życie ♪ ♪ I w głębokich snach ♪ ♪ Znajdziesz mnie ♪
♪ Ay göründüğünde yaşamımdan vazgeçeceğim ♪ ♪ Ve derin rüyalarda ♪ ♪ Beni bulacaksın ♪♪ Όταν βγει το φεγγάρι, θα αφήσω τη ζωή μου ♪ ♪ Και στα πιο μεγάλα μου όνειρα♪ ♪ Θα με βρείτε ♪
♪ Ay göründüğünde yaşamımdan vazgeçeceğim ♪ ♪ Ve derin rüyalarda ♪ ♪ Beni bulacaksın ♪♪ Когато настъпи луната ще се откажа от живота си ♪ ♪ И в дълбоките мечти ♪ ♪ Ще ме откриеш ♪
♪ Ay göründüğünde yaşamımdan vazgeçeceğim ♪ ♪ Ve derin rüyalarda ♪ ♪ Beni bulacaksın ♪♪ Під місячним сяйвом я розпрощаюся з життям ♪ ♪ І в глибоких снах ♪ ♪ Ти знайдеш мене ♪
♪ Ay göründüğünde yaşamımdan vazgeçeceğim ♪ ♪ Ve derin rüyalarda ♪ ♪ Beni bulacaksın ♪♪ При свете луны я оставлю свою жизнь ♪ ♪ и глубоко в сновидениях ♪ ♪ Ты отыщешь меня ♪
♪ Ay göründüğünde yaşamımdan vazgeçeceğim ♪ ♪ Ve derin rüyalarda ♪ ♪ Beni bulacaksın ♪בשעת הירח אוותר על חיי ובחלומות העמוקים תמצאני
♪ Ay göründüğünde yaşamımdan vazgeçeceğim ♪ ♪ Ve derin rüyalarda ♪ ♪ Beni bulacaksın ♪♪ في الليالي القمرية سوف أتخلى عن حياتي ♪ ♪ وفي الأحلام العميقة ♪ ♪ ستجدني ♪
♪ Ay göründüğünde yaşamımdan vazgeçeceğim ♪ ♪ Ve derin rüyalarda ♪ ♪ Beni bulacaksın ♪深い夢のなかに 私はいるでしょう
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarÀs vezes ela driveth o'er pescoço de um soldado, e então ele sonha de cortar gargantas estrangeiros,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarA volte si sospinse sovra il collo di un soldato, e poi sogna di tagliare gole straniere,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarĐôi khi cô driveth o'er cổ của một người lính, Và sau đó những giấc mơ ông đã cắt cổ họng nước ngoài,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalar그뒤로 그녀는 군인의 목을 위에서 driveth, 그리고 외국의 목을 절단의 사람을 꿈
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarEngang hun driveth o'er en soldats hals, og så drømmer han om at skære udenlandske struber,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarErgens ze dreef o'er de nek van een soldaat, En dan droomt hij van het snijden buitenlandse keel,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarIrgendwann sie treibet o'er ein Soldat um den Hals und dann träumt er von Schneiden ausländischen Kehlen,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarJoskus hän driveth sylen syöksi keihäsvartta sotilaan kaulaan ja sitten unia hän leikata ulkomaisten kurkku,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarKadang dia driveth o'er leher seorang prajurit, Dan kemudian mimpi dia memotong leher asing,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarKiedyś ona driveth tam nad żołnierza szyi, A potem śni, że cięcia zagranicznych gardła,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarNågon gång hon driveth överföll en soldats hals, och sedan drömmer han om att skära utländska halsar,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarNěkdy to jede o'er vojáka krku, a pak sní o tom, řezání zahraničních krku,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarNiekedy to ide o'er vojaka krku, a potom sníva o tom, rezanie zahraničných krku,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarParfois, elle driveth o'er du cou d'un soldat, et alors il rêve d'égorger l'étranger,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarUneori ea a mânat incantatoare gâtul unui soldat, Şi apoi el visele de taiere gâtul străine,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarValamikor ő driveth o'er a katona nyakát, Majd álma is a vágás külföldi torkát,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarVčasih je driveth Preko vratu vojaka, nato pa mu sanje rezanje tuje vratove,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarИногда она driveth o'er шею солдата, а затем снах он режущих иностранных горла,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarНякъде тя бута им над врата войник, И тогава той мечтае за рязане на чуждестранни гърлата,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarמתישהו היא driveth הדרך הלוך צווארו של חייל, ואז הוא חולם על חיתוך גרונות זרים,
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarفي وقت ما أنها driveth o'er عنق الجندي ، ومن ثم يحلم انه قطع رقاب الأجنبية ،
Bazen o bir asker boyun o'er driveth, Ve sonra yabancı boğazlarını kesmek o rüyalarして、anon、違反、ambuscadoes、スペイン語ブレード、healths 5人は深い尋の中
Bazen, rüyalarda buluşuruz. Onu ne zaman yönlendirebilirsin?Czasami spotykam go w snach, gdy przychodzi dać mi rady.
Bazen, rüyalarda buluşuruz. Onu ne zaman yönlendirebilirsin?Đôi lần chúng ta gặp nhau trong mơ... ...khi mà ông được phép.
Bazen, rüyalarda buluşuruz. Onu ne zaman yönlendirebilirsin?Manchmal treffen wir uns in Träumen, wenn er kann...
Bazen, rüyalarda buluşuruz. Onu ne zaman yönlendirebilirsin?Néha találkozunk álmunkban, amikor sikerül.
Bazen, rüyalarda buluşuruz. Onu ne zaman yönlendirebilirsin?Někdy se setkáváme ve snech, když se mu to podaří.
Bazen, rüyalarda buluşuruz. Onu ne zaman yönlendirebilirsin?Ogni tanto ci vediamo nei sogni, quando lui può.
Bazen, rüyalarda buluşuruz. Onu ne zaman yönlendirebilirsin?Parfois on se retrouve dans les rêves, quand il peut...
Bazen, rüyalarda buluşuruz. Onu ne zaman yönlendirebilirsin?Uneori ne intalnim in lumea viselor, atunci cand reuseste el.
Bazen, rüyalarda buluşuruz. Onu ne zaman yönlendirebilirsin?Иногда мы встречаемся во снах, когда он может управлять ими.
Ben rüyalarımın peşinen koşan biriyimJestem łowcą marzeń.
Ben rüyalarımın peşinen koşan biriyimSoy un cazador de sueños.
Bugünkü anki bakış açımla kast ettiğim, oyunun, tıpkı uyku ve rüyalar gibi biyolojik bir yerinin olması.놀이는 생물학적으로 관련이 있어서, 마치 잠과 꿈의 관계와도 같습니다.
Bugünkü anki bakış açımla kast ettiğim, oyunun, tıpkı uyku ve rüyalar gibi biyolojik bir yerinin olması.Und zwar, dass Spielen eine biologische Rechtfertigung hat, wie Schlafen und Träumen auch.
Bugünkü anki bakış açımla kast ettiğim, oyunun, tıpkı uyku ve rüyalar gibi biyolojik bir yerinin olması.Она состоит в том, что игра - биологический процесс, как сон и сновидения.
Bugünkü anki bakış açımla kast ettiğim, oyunun, tıpkı uyku ve rüyalar gibi biyolojik bir yerinin olması.Тепер я вважаю, що гра є біологічним процесом, як сон і сновидіння.
Bugünkü anki bakış açımla kast ettiğim, oyunun, tıpkı uyku ve rüyalar gibi biyolojik bir yerinin olması.וזה שלמשחק יש תפקיד ביולוגי, בדיוק כמו לשינה וחלימה.
Bugünkü anki bakış açımla kast ettiğim, oyunun, tıpkı uyku ve rüyalar gibi biyolojik bir yerinin olması.و هو أن اللعب له جانب أحيائي, مثل النوم و الأحلام.
Bugünkü anki bakış açımla kast ettiğim, oyunun, tıpkı uyku ve rüyalar gibi biyolojik bir yerinin olması.遊びも重要だという考えです 生物学的に眠りと夢を研究して分かったのは
Bunlar ilk açıklandığında rüyalar gibi bunların da tercüme edilebileceği düşünüldü.Als das zuerst beschrieben wurde dachte man, dass man es vielleicht wie Träume interpretieren könnte.
Bunlar ilk açıklandığında rüyalar gibi bunların da tercüme edilebileceği düşünüldü.Atunci când acestea au fost descrise pentru prima dată se credea că ele pot fi interpretate ca vise.
Bunlar ilk açıklandığında rüyalar gibi bunların da tercüme edilebileceği düşünüldü.Cuando estos fueron descritos por primera vez se pensó que se podría interpretar como sueños.
Bunlar ilk açıklandığında rüyalar gibi bunların da tercüme edilebileceği düşünüldü.Da disse først blev beskrevet, troede man, at de kunne fortolkes som drømme.
Bunlar ilk açıklandığında rüyalar gibi bunların da tercüme edilebileceği düşünüldü.Ensimmäisissä kuvailuissa ajateltiin, että niitä voitaisiin tulkita unien tapaan.
Bunlar ilk açıklandığında rüyalar gibi bunların da tercüme edilebileceği düşünüldü.Gdy odkryto istnienie tych omamów, sądzono, że można poddać je interpretacji, jak sny.
Bunlar ilk açıklandığında rüyalar gibi bunların da tercüme edilebileceği düşünüldü.Khi những điều này mới được báo cáo người ta cho rằng chúng có thể đươc giải thích như những giấc mơ.
Bunlar ilk açıklandığında rüyalar gibi bunların da tercüme edilebileceği düşünüldü.맨 처음 이 현상이 알려졌을 때 이 현상을 마치 꿈과 같이 해석해야 한다고 했었습니다.