Dün gece rüyamda San Pedro'yu gördüm Hiç gitmemiş olsam da, şarkıyı biliyordum.La noche pasada soñé con San Pedro como si nunca me hubiera ido, sabía la canción.
Dün gece rüyamda San Pedro'yu gördüm.La noche pasada soñé con San Pedro.
Dün gece rüyamda seni gördüm.Не бъди мързелива и ставай. Премествам се.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.Bovendien, wat ik niet wist was dat ik een heel goede dromer ben.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.Egy igazán lényeges dolog akadt, amit nem tudtam, hogy nagyon jó álmodó vagyok.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.E la cosa fondamentale, che non sapevo, era che ero anche un ottimo sognatore.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.Kluczową sprawą było to, czego nie wiedziałem, że naprawdę dobrze śniłem.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.그리고 제가 모르던 중요한 사실이 있습니다. 바로 제가 아주 꿈을 잘 꾸는 사람이라는 거죠.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.La clé, que je ne connaissais pas, c'est que j'étais un très bon rêveur.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.O importante, o que eu não sabia, é que eu era um bom sonhador.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.Şi elementul cheie a fost, ceea ce nu ştiam, că sunt un visător foarte bun.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.Und das Wichtigste, was ich nicht wusste, war, dass ich ein wirklich guter Träumer war.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.Y la clave fue, que lo que no sabía, era que soy muy bueno para dormir.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.Главное открытием для меня было то, что спать я на самом деле умею хорошо.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.И ключовото беше, онова, което не знаех, че съм наистина добър в сънуването.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.והדבר המרכזי, שלא ידעתי, הוא שאני חולם ממש טוב.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.و السبب الرئيسي وراء ذلك، وهو ما لم أكن أعلمه، أنني كنت حالما جيدا.
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.実によく夢を見ていたことです では、睡眠の話から病気の話に変えましょう
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.Az egyik legdédelgetettebb álmuk, hogy kicselezik a halált a krionikaként ismert gyakorlattal.
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.Eén van hun meest gekoesterde dromen is de dood te omzeilen met een techniek die bekendstaat als cryonica.
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.Eine ihrer langgehegten Träume ist es, den Tod durch ein Verfahren namens Kryonik zu überlisten.
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.Jedným z ich najpestovanejších snov je oklamať smrť praktikou zvanou kryonika.
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.Marzymy gorąco o tym, że uda nam się oszukać śmierć poprzez technikę zwaną krioniką.
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.Sní například o tom, že by podvedli smrt pomocí kryoniky.
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.Um dos seus sonhos mais queridos é enganar a morte, pela prática daquilo a que se chama criogenia.
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.Uno dei sogni a loro più cari è quello di ingannare la morte con la pratica nota come crionica.
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.Uno de sus sueños más preciados es engañar a la muerte mediante la práctica de la criogenia.
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.Unul dintre visurile la care țin cel mai mult este de a păcăli moartea prin practica numită criogenie.
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.Едно от най-съкровените им мечти е да могат да излъжат смъртта като използват метода на криониката.
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.Одна из их самых лелеемых ими надежд -- это обмануть смерть деятельностью, называемой "крионика".
En sevdikleri rüyalardan biri 'cryonics' olarak da bilinen yöntemle ölümü alt etmek.Серед їхніх заповітних мрій - подолати смерть, практикою, яку називають кріоконсервація.
En sevdikleri rüyalardan biri가장 소중했었던 꿈 중 하나는
En sevdikleri rüyalardan biriאחד מחלומותיהם הכמוסים
En sevdikleri rüyalardan biriجلَّ ما يحلمون به
En sevdikleri rüyalardan biri人体冷凍として知られる技術で
( Enstrümantal müzik) (Krister Linder - müzisyen ) (Kristen Linder) Tuhaf bir rüya gördüm[Instrumentale Musik] (Krister Linder - Musik Artist] [Krister Linder]
( Enstrümantal müzik) (Krister Linder - müzisyen ) (Kristen Linder) Tuhaf bir rüya gördüm[Inštrumentálna hudba] (Krister Linder) [Krister Linder] ♪Mal som ten najzvláštnejší sen♪
( Enstrümantal müzik) (Krister Linder - müzisyen ) (Kristen Linder) Tuhaf bir rüya gördümKrister Linder-음악가 [Krister Linder] 이상한 꿈을 꾸었죠
( Enstrümantal müzik) (Krister Linder - müzisyen ) (Kristen Linder) Tuhaf bir rüya gördüm[Música instrumental] (Krister Linder - <i>Música Artista<i> Tuve el sueño más extraño
( Enstrümantal müzik) (Krister Linder - müzisyen ) (Kristen Linder) Tuhaf bir rüya gördüm[Musica strumentale] (Cantante - Krister Linder) Ho avuto uno strano sogno
( Enstrümantal müzik) (Krister Linder - müzisyen ) (Kristen Linder) Tuhaf bir rüya gördümКристер Линдер ♪Сънувах най-странният сън♪
( Enstrümantal müzik) (Krister Linder - müzisyen ) (Kristen Linder) Tuhaf bir rüya gördümأداة موسيقية كريستر ليندر - فنان موسيقي [كريستر ليندر] راودني حلم غريب
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.A la mañana siguiente me desperté pensando ¿esa moción insensata sería un sueño, o realmente la escribí?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.De volgende ochtend dacht ik: droomde ik die waanzinnige motie, of heb ik die echt geschreven?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Il mattino seguente, svegliandomi, ho pensato: ho sognato quella folle mozione, o l'ho scritta veramente?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.그 다음날 아침 저는 제가 그런 꿈을 꿨는지 정말 그런 신청서를 썼는지 기억을 더듬다가 저는 그 글을
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Másnap felébredtem, és azt kérdeztem magamtól, álmodtam-e az előterjesztést vagy tényleg megírtam?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Nästa morgon, när jag vaknade, undrade jag om jag drömt om detta yrkande. eller om jag faktiskt skrivit det?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Quando acordei, pensei: "Sonhei com aquele requerimento maluco "ou escrevi-o realmente ?"
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Ráno se vzbudím a říkám si: Vysnil jsem si ten bláznivý návrh, nebo jsem ho skutečně napsal?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Sáng hôm sau, tôi thức dậy và nghĩ, tôi đã mơ về một bản kiến nghị điên rồ hay tôi thực sự đã viết nó?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Το επόμενο πρωί, ξύπνησα και σκέφτηκα, ονειρεύτηκα αυτή την τρελή εισήγηση, ή πράγματι την έγραψα;
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.На следующее утро я проснулся и подумал, мне это приснилось, или я в самом деле это написал?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.ובבוקר למחרת, התעוררתי וחשבתי, חלמתי את הבקשה המשוגעת הזו, או שבאמת כתבתי אותה?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.وفي الصباح التالي ، استيقظت وفكرت ، هل كنت أحلم بتلك المرافعة المجنونة ، أم أنني كتبتها بالفعل ؟
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.本当に書いたのか 考えてみました 恐ろしいことに 書き上げただけでなく
Evet bu bir rüya olmalı! <i>Kendıne gel Oh Ha NiDa, trebuie sa fie un vis! <i> Revino-ti Oh Ha Ni!
Evet bu bir rüya olmalı! <i>Kendıne gel Oh Ha NiYa, ini pasti hanya mimpi! <i>Sadarlah Oh Ha Ni.
Evet bu bir rüya olmalı! <i>Kendıne gel Oh Ha NiКонечно, это, должно быть, сон. <i>О Ха Ни, очнись!
Evet kesinlikle mükemmelsiniz, ancak bir şekilde biz bu rüyadayız. Ve buna bu rüyaya bağlanmışız.De valahogy benne vagyunk ebben az álomban és kötődünk hozzá.