Ana içeriğe geç
Sözlük

rütbe ile cümle

rütbe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Rütbeleri: Er - Tüm seri boyunca bu rütbeyi taşır.Elle démontrera ses aptitudes dans les deux domaines tout au long de la série.
Bir tanesine general rütbesi vermiştir.Tous ont assuré une postérité au général.
Rütbe sistemi sadece rekabetçi modunda geçerlidir.Il existe un système de rangs qui ne concerne que le mode Compétitif.
Latin Amerika'da darbeden sonra değişik rütbede askerlerden oluşan cunta yönetimi oldukça yaygındır.L'attitude des différents pays de l'Amérique latine est historiquement assez hétérogène.
Zağarcıbaşı rütbesine erişmiştir.Elle atteint le niveau du jarret.
Kendisi bu rütbedeki tek kişidir.Il est le seul à avoir accédé à ce grade.
Rütbesiz: Mikro İHA.Article détaillé : Micro-irrigation.
Ele geçen Hanya Muhafızlığına getirildi ve kendisine ikinci vezir rütbesi verildi.Victrice fut reconduit en prison, et Dieu fit un second miracle en sa faveur.
Bu rütbe Sahipleri Mareşal Yıldızına hak kazanmışlardır.Les détenteurs de ce grade pouvaient arborer l'étoile de maréchal (en).
1938 yılında SS-Standartenführer (Albay) rütbesine terfi etti.Au cours de l'automne 1938, il est promu au rang de SS-Standartenführer (colonel).
1989 yılında Macauley'e, Katolik Kilisesi tarafından kendisine diyakon rütbesi verilmiştir.En 1989, Macauley est ordonné diacre de l'Église catholique.
Sonra SS- Standartenführer rütbesine yükseldi.Il est promu SS-Standartenführer.
15 Mart 1974'te bir grup yüksek rütbeli subay tarafından devlet başkanlığına getirildi.Le 27 mars 1915, il est nommé à l'État-major du Commandement suprême de l'armée allemande.
Rütbesi onbaşıya çıkartılır ve Demir Haç nişanıyla ödüllendirilerek ordudan terhis edilir.Il est promu au rang de caporal, reçoit la Croix de fer et est démobilisé pour raisons médicales.
1 Nisan 1935'te Hauptmann (yüzbaşı) rütbesine yükseldi.Il est promu au grade de Hauptmann (capitaine), le 1er avril 1935.
Ayrıca kendisine SS-Obergruppenführer rütbesi verildi.Simultanément, il est promu SS-Gruppenführer.
1 Şeref/Savaş zamanı rütbesi.1 = grade honorifique ou en temps de guerre.
SA (Sturmabteilung)'ta ise SA-Sturmhauptführer rütbesi kullanılmıştır.Auparavant, on parlait de SA-Sturmhauptführer.
30 Ağustos 1988 tarihinde "tuğamiral" rütbesine terfi etti.Le 30 novembre 1988, son Cessna de location éprouve des ennuis de moteur.
Babası bir hekim, ağabeyi de Rus ordusunda general rütbeli bir cerrahtı.Sa famille avait du bien; l'un de ses oncles était chirurgien-major.
Kanıtlar üç yüksek rütbeli Alman subayından birinin katil olabileceğine işaret etmektedir.Il a indiqué avoir retrouvé les noms de trois sous-officiers allemands qui auraient pu jouer un rôle.
Burada 20 Mart'ta Teğmen rütbesine terfi ettirildi ve I. Dünya Savaşı'na bu alayla katılmış oldu.Il est alors promu lieutenant le 20 mars et participe avec son régiment à la Première Guerre mondiale.
General rütbesindeki Yoda, ön komuta merkezinden savaşı yönetiyordu.Yoda, agissant en tant que général, surveille la bataille depuis un poste de commandement.
Kısa bir süre sonra, 19 Temmuz 1940 tarihinde Generaloberst rütbesine terfi etti.Peu après, le 19 juillet 1940, il est promu Generaloberst.
1915 yılında Üsteğmen oldu ve Yüzbaşı rütbesine 1918 yılında ulaştı.Premier-lieutenant (főhadnagy en hongrois) en 1915, il est promu capitaine en 1918.
Kendilerine ait rütbeleri vardı.Ils avaient leurs propres hypothèses.
Ölümünden hemen sonra Generalleutnant rütbesine terfi edildi.Après sa mort, il est promu au grade de Generalleutnant à titre posthume.
Sancak subayı asteğmen-yüzbaşı rütbesinde olabilir.Commandant adjoint du GMHM au grade de capitaine.
6. Don: Bu rütbe ise ailenin liderini temsil eder.Don – Le Don est à la tête de la famille.
Onbaşı Joseph Bowman: Yine Mason'dan daha aşağı rütbededir ancak ara sıra bize emirler verir.Lieutenant-colonel Henry Blake : Débonnaire, parfois loufoque, il commande l'unité MASH.
"Onlar Emiri" rütbesine ancak 1442'de almıştır.Il n'est promu émir de dix qu'en 1442.
Orgeneral rütbesinde Yüksek Askerî Şûra üyeliği yaptı.Il distingue donc lors des cérémonies, un officier militaire de haut rang.
9 Eylül 2018), Güney Afrikalı üst düzey rütbeli askerdir.Le 20 octobre 1948, il devient sous-lieutenant nord-africain de réserve.
Gefreiter (Onbaşı) rütbesiyle 4. Großdeutschland Piyade Alayına katıldı.Il s'installe avec 4 compagnies du 7e régiment de cavalerie.
1974 yılında Tuğgeneral rütbesi ile emekliye ayrılmıştır.Il prit sa retraite en 1974 avec le grade de lieutenant-colonel.
1911 yılında Generalfeldmarschall rütbesine terfi ettirildi.Il est nommé Generalfeldmarschall en 1911.
18 Şubat 1784'te ise vezirlik rütbesi geri verilerek Erzurum Valiliğine tayin edildi.Le 18 janvier 1918 il se vit remettre l'ordre Pour le Mérite.
Başlarında ise üst rütbeli bir görevli olarak Aşçıbaşı yer alırdı.J'ai fini par trouver un poste en tant que cuisinier.
Obersturmführer, Üsteğmen rütbesine denktir.Visser, promu au grade de lieutenant, les commande.
Binbaşı rütbesiyle Trablusgarp Savaşı ve Balkan Savaşları'na katıldı.Major-général, il prit part à la campagne de Perse, aux guerres napoléoniennes.
1990 yılında Tuğgeneral rütbesine terfi etti.Il est promu contre-amiral en 1990.
O tarihte Teğmen rütbesine atandı.Il reçoit à l'occasion le grade de lieutenant-général.
Filo Komutanının rütbesi Tuğamiral'dir.Il reçoit le grade de capitaine de brûlot.
Savaşın ardından kendisine 1946 yılı Temmuz ayında sembolik olarak general rütbesi verilmiştir.Cependant il se retire avec le grade de général en juillet 1946.
1855 yılında Kırım Savaşı sırasında Mirliva rütbesine terfi etti ve Paşa oldu.En 1855, il s'illustre pendant la guerre de Crimée et obtient une médaille d'honneur.
Askerin rütbesini biliyorum.Sé cuál es el rango del soldado.
1946'a kadar kaptanlık rütbesine yükselmişti ama bir motosiklet kazası, O'nun askeri kariyerini sonlandırdı.Para 1946 logró el rango de Capitán, pero un accidente en motocicleta terminó con su carrera militar.
28 Nisan 406 tarihinde, Patricius rütbesine yükseltilmiştir.El 28 de abril de 406, fue elevado al rango de Patricio.
Bingham, 1916'da Connecticut Ulusal Muhafızları'nda yüzbaşılık rütbesi elde etti.Bingham alcanzó el rango de capitán dentro de la Guardia Nacional de Connecticut en 1916.
1944 yılında Eberbach, General der Panzer rütbesine terfi etti.A principios de 1944 Eberbach fue promovido al rango de General der Panzertruppe.
1898 yılında affedildi ve rütbesi iade edildi.En 1898 es repatriado e indultado.
1 Ocak 1940 günü General der Kavallerie rütbesine, sekiz ay sonra da korgeneralliğe terfi etti.El 1 de enero de 1940, fue promovido a teniente general y ocho meses más tarde a General der Kavallerie.
1985 - Sanatlar ve Edebiyat "Order" Komutanlık Rütbesi.1985 - Comandante de la Orden de las Artes y las Letras.
İlk önce Bizans ordusunda düşük rütbeli bir yardımcı komutan olan optio İoannes ile evlendi.En un principio se casó con Optio Ioannes, un oficial de bajo rango de la armada bizantina.
Flavius Anthemius (floruit 400-414) Geç Roma İmparatorluğu'nun yüksek rütbeli yöneticisi.Flavio Antemio (400-414) fue un oficial de alto rango del Imperio Romano.
1934'te yeniden kaydoldu ve Nisan 1938'de büyük rütbesine yükseldi.Volvió a alistarse en 1934 alcanzando el grado de mayor en abril de 1938.
Bir makineli tüfek biriminin komutanı olarak Kıdemli Çavuş rütbesiyle bir keşif biriminin komutanı oldu.Fue comandante de una unidad de ametralladoras y de una unidad de reconocimiento con rango de Sargento Senior.
Son rütbesi Yüzbaşı.El último capitán general.
Albay rütbesine teri etti ve 7. Deniz Alayı'na komuta etti.Como coronel, mandó el 7.º Regimiento de Marines.
Ancak Britanyalılar Hintlere ordularında rütbe vermeyi reddetti.Los británicos, sin embargo, se negaron a comisionar a los indios como oficiales del ejército.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod