rövanş ile cümle
rövanş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
İlk maçlar 17 Temmuz 2008 ve rövanş maçları 31 Temmuz 2008 tarihlerinde oynandı.Úvodní zápasy se hrály 17. července a odvety pak 31. července 2008.
İlk maçlar 8 Mart, rövanş maçları 15 Mart 2012'de oynandı.Úvodní zápasy 8. března, odvety 15. března 2012.
Takımlar İlk maçlar 16 Şubat, rövanş maçları 23 Şubat 2012'de oynandı.Týmy kvalifikované do vyřazovací fáze Úvodní zápasy 16. února, odvety 23. února 2012.
Sonraki hafta Zayn, Foley'den rövanş maçı istedi; ama Foley ona rövanş maçı vermedi.Následující večer v Raw požadoval další zápas proti Zaynovi, který ale Foley neschválil.
İki takım sonraki hafta rövanş maçına çıkarıldı.Obě finále se konají v neděli následujícího týdne.
Burada da maçlar yine rövanşlı olarak oynandı.Tento zápas prohrála znovu na body.
Final turunda altı takım tek grup halinde rövanşlı maçlar oynadılar.În final, la turneul masculin au luat parte doar șase echipe.
1986 yılında Karpov'la Londra ve Leningrad'da yaptığı rövanş maçını 12,5-11,5 kazandı.În 1986, cei doi s-au întâlnit din nou, Kasparov câștigând și de această dată cu 12,5-11,5.
Beşiktaş rövanş maçına hırslı bir şekilde çıktı.S-a pregătit intens la masa de joc.
Maçlar 19 Temmuz, rövanşlar ise 2 Ağustos 2007'de oynanmıştır.Meciurile s-au jucat pe 19 iulie și 2 august 2007.
İlk maçlar 17 ve 18 Nisan, rövanşlar ise 24 ve 25 Nisan 2012 tarihlerinde oynandı.Manșa tur a avut loc pe 17 și 18 Aprilie,iar manșa retur pe 24 și 25 Aprilie 2012.
İlk maçlar 8 Mart, rövanş maçları 15 Mart 2012'de oynandı.Tururl s-a jucat pe 8 martie, iar returul pe 15 martie 2012.
İlk maçlar 10 Mayıs 2012, rövanş maçları ise 13 Mayıs 2012 tarihinde oynandı.Actualizat la meciurile jucate pe 13 May 2012.
İlk maçlar 30 ve 31 Mart, rövanş müsabakaları ise 6 ve 7 Nisan 2010 tarihlerinde oynandı.Prima manșă a fost programată pe 30 și 31 martie, iar returul a avut loc pe 6 și 7 aprilie 2010.
Ertesi hafta Triple H, Lesnar'a meydan okudu ve ondan WrestleMania 29'da rövanş maçı istedi.A következő héten Triple H kihívta Lesnart egy visszavágóra a WrestleMania 29-re.
Böylece beyaz adamlar bir bakıma Little Bighorn Savaşı nın da rövanşını almışlardır.Ennek során zajlott le a Little Bighorn-i csata is.
The Colons 2 kez rövanş yakalar, fakat kazanamaz.Gulácsiék kétszer is vezettek, mégsem tudtak nyerni.
2 gün sonra rövanş maçına çıkıldı fakat yine mağlup oldu.A következő mérkőzésekre visszatért, de mindkét alkalommal vereséget szenvedtek.
12 Mart 2015'te ilk maçlar, 17 Mart'ta ise rövanş karşılaşmaları oynandı.Az első mérkőzéseket 2015. március 12-én, a visszavágókat március 17-én játszották.
İlk maçlar 8 Mart, rövanş maçları 15 Mart 2012'de oynandı.Az első mérkőzéseket 2012. március 8-án, a visszavágókat március 15-én játszották.
İlk maçlar 17 Temmuz 2008 ve rövanş maçları 31 Temmuz 2008 tarihlerinde oynandı.Ensimmäiset osaottelut pelattiin 17. heinäkuuta 2008 ja toiset osaottelut pelattiin 31. heinäkuuta 2008.
Bir hafta sonra Bramall Lane'da iki ekip rövanş mücadelesinde tekrar karşılaştılar.Noin tunnin kuluttua nousi ilmaan toinen Barracuda-osasto.
McMahon, gecenin son maçı olarak Orton'a rövanş maçı verdi.Cormier sai Jonesin tavoin Illan kamppailu bonuksen.
Maçlar 19 Temmuz, rövanşlar ise 2 Ağustos 2007'de oynanmıştır.Τα παιχνίδια έγιναν στις 19 Ιουλίου και 2 Αυγούστου 2007.
PTP rövanş hakkını 14 Eylül'deki Raw'da kullandı ama maçı kaybettiler.Τα κατάφερε στις 2 Οκτωβρίου στο Raw, όμως το έχασε το σύντομα.
İki hafta sonraki SmackDown!'da bir rövanş maçı gerçekleşti.I den næste episode af SmackDown! havde de to en rematch.
Böylece beyaz adamlar bir bakıma Little Bighorn Savaşı nın da rövanşını almışlardır.Hvilket igen førte til øgede konflikter og endegyldigt til Slaget om Little Bighorn.
Takımlar rövanşlı maçlar oynadı.Besætningen spiller kort.
Beşiktaş rövanş maçına hırslı bir şekilde çıktı.Ready vant seriespillet.
7 gün sonraki rövanş karşılaşmasında ise 2-1 kazandıkları maçta gol kaydederek kulübün en genç golcüsü oldu.Omkring tusenårskiftet fikk klubben to ganger Aftenpostens pokal som bredeste og beste klubb blant de yngre.
Rövanş maçıysa İstanbul'da oynandı.En punktering endte løpet hans i Bahrain.
2 hafta sonraki rövanş yine beraberlik ile sonuçlanmış oldu.Sekitar dua minggu kemudian, datanglah penolakan yang kedua kalinya.
İlk maçlar 8 Mart, rövanş maçları 15 Mart 2012'de oynandı.Pertandingan pertama dilaksanakan pada tanggal 8 Maret, dan pertandingan kedua dilaksankan pada 15 Maret 2012.
One Night Stand şovunda bu maçın rövanşı tekrarlanır.Pastinya hari pergelaran kontes ini sudah dinanti-nanti kontestan yang satu ini.
Takımlar rövanşlı maçlar oynadı.Dia mencatat permainan cepat.
Bu maç 2005'teki finalin rövanşı oldu.Kesuksesan ini diikuti oleh kemenangan berikutnya di 1995.
2004 Wimbledon finalinde Şarapova' ya yenilen Serena Williams 2010 Wimbledon' da 2004' ün rövanşını almıştır.Pada tahun 2004, ia mengalahkan Serena Williams di final Wimbledon.
Ne var ki Letonya ile yapılan rövanş maçı 1-1 bitti.Anh ghi bàn trong trận hòa 1-1 với Latvia.
İlk maçlar 1 Mayıs 2012, rövanş maçları ise 5 Mayıs 2012 tarihinde oynandı.Các trận lượt đi diễn ra vào ngày 1 tháng 5 năm 2012, trong khi lượt về diễn ra vào ngày 5 tháng 5 năm 2012.
İlk maçı 3-0 kaybetmesine rağmen rövanşı 5-0 kazanmayı başarır.Anh nhận được những lời nhận xét tốt mặc dù thua 0–3.
Undertaker bu maçı kazanarak, rövanşı almış oldu.Undertaker đã giành chiến thắng.
Maçlar 19 Temmuz, rövanşlar ise 2 Ağustos 2007'de oynanmıştır.第1戦は2007年7月19日、第2戦は2007年8月2日に行われた。
2 hafta sonraki rövanş yine beraberlik ile sonuçlanmış oldu.在兩分鐘後，同樣的事情再次出現。
İlk maçlar 8 Mart, rövanş maçları 15 Mart 2012'de oynandı.首回合賽事會於2012年3月8日進行，而次回合賽事會於2012年3月15日進行。
Cena, sonraki haftalarda Rusev ile rövanş maçı yapmak istedi ve Rusev, bu teklifi reddetti.接下来数周，塞纳跟鲁瑟夫提出重赛要求但被拒绝。
Lewandowski, rövanşta bir gol kaydetti.莱万多夫斯基将点球一蹴而就。
Takımlar birbirleriyle rövanşlı eleme maçları oynadıkları eleme turlarında mücadele ettiler.선배님 같은 분들은 철저하게 야구를 잘하기 위해 모든 것을 바쳤다.
Rövanşta ise 3-0 öne geçtiler.그러나 CSA는 3차전에서 3-0 완패를 당했다.
Can, rövanş maçında ikinci sarı karttan oyun dışında kaldı.בהמשך אותו המשחק הורחק קייזה בכרטיס צהוב שני.
23 Nisan'da Backlash'te ikisi arasında kemer için rövanş maçı yapılacağı açıklandı.ב-23 באפריל פורסם שהקרב החוזר בין השתיים ייערך בבאקלאש.
Jax geldi ve Rousey'den rövanş maçı istedi.לפתע, ג'קס הגיעה ואמרה שהיא דורשת קרב חוזר נגד ראוזי.
4 Haziran'da, Extreme Rules gösteri öncesi için ikisi arasında rövanş maçı ayarlandı.На 4 юни, реванш между двамата се урежда за предварителното шоу на Екстремни правила.
Bu maç 2005'teki finalin rövanşı oldu.Мачът е повторение на финала от 2015-та.
The Colons 2 kez rövanş yakalar, fakat kazanamaz.Другите две жабки се опитват да му помогнат, но не успяват.
18 Temmuz'da, ikisi arasında Battleground gösteri öncesinde gerçekleşmek üzere bir rövanş maçı ayarlandı.На 18 юли се урежда реванш между двамата за предварителното шоу на Бойно поле.
Ziggler, The Miz'e rövanş maçı teklif etti, ama Miz bunu reddetti.Зиглър предлага реванш за титлата на Миз, но Миз отказва.
İlk maçlar 28-30 Temmuz, rövanşları ise 4-6 Ağustos 2009'da oynandı.Първите кръгове се играха на 30 и 31 юли, а вторите на 6 и 7 август 2013.
İlk maçlar 20 Ağustos 2009, rövanşları ise 27 Ağustos 2009 tarihlerinde oynandı.Prve utakmice su odigrane 20. kolovoza 2009, a uzvrati 27. kolovoza 2009.
İlk maçlar 2 Temmuz 2009, rövanşları ise 9 Temmuz 2009'da oynandı.Prve utakmice su odigrane 2. srpnja, a uzvrati 9. srpnja 2009.
Futbolcu, rövanş karşılaşmasına çıkmadı.Stadion se više ne koristi za nogometnne susrete.