rövanş ile cümle
rövanş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Tom bir rövanş istiyor.Tom wants a rematch.
Bir rövanş istiyorum.I want a rematch.
Biz bir rövanş istiyoruz.We want a rematch.
Bir rövanşa ne dersin?How about a rematch?
Rövanş için sabırsızlanıyorum.I look forward to a rematch.
Ken Norton'i yenip rövanşı aldı.He was stabbed in the back by Ken Norton.
12 Aralık'ta yapılan bölümde Zayn yine rövanş maçı istedi, ama yine reddedildi.Zayn stormed off and on the December 12 episode, again asked for a rematch, but was again rejected.
4 Haziran'da, Extreme Rules gösteri öncesi için ikisi arasında rövanş maçı ayarlandı.On June 4, a rematch between the two was scheduled for the Extreme Rules pre-show.
Styles, Sacrifice etkinliğinde Van Dam ile rövanş maçına çıktı, ama yine yenildi.Styles faced Van Dam in a rematch at Sacrifice, but was defeated again.
Ziggler, The Miz'e rövanş maçı teklif etti, ama Miz bunu reddetti.Ziggler offered The Miz a rematch for the title, but The Miz refused.
7 Mart'taki NXT şovunda Watson rakibi O’Neil’e karşı rövanşını aldı ve onu yendi.On the March 7 episode of NXT, Watson received his rematch against O'Neil and defeated O'Neil.
Jax geldi ve Rousey'den rövanş maçı istedi.Jax interrupted, wanting a rematch against Rousey.
Cena, sonraki haftalarda Rusev ile rövanş maçı yapmak istedi ve Rusev, bu teklifi reddetti.In the following weeks, Cena challenged Rusev to a rematch, which Rusev declined.
26 Şubat'taki Main Event şovunda yapılan rövanşta Young'a karşı kaybetti.A rematch took place on the February 26 episode of Main Event, which was won by Young.
UEFA Kupası finalleri 1997 yılına kadar rövanş usulü ile oynanmıştır.The UEFA Cup finals were played over two legs until 1997.
İlk maçlar 1 Mayıs 2012, rövanş maçları ise 5 Mayıs 2012 tarihinde oynandı.The first legs were played on 1 May 2012, while the return legs were competed on 5 May 2012.
22 Kasım SmackDown bölümünde Bliss, rövanş maçı istedi ve Lynch, maçın TLC'de olacağını söyledi.On the November 22 episode of SmackDown, Bliss demanded a rematch, to which Lynch agreed for TLC.
Bu maçın rövanşı ise Bülent Korkmaz'ın ilk resmi maçı olmuştur.Their first creation was the game Unpleasant Horse.
Styles ve Bryan arasında TLC'de olmak üzere kemer için rövanş maçı ayarlandı.A rematch between Styles and Bryan for the title was scheduled for TLC.
One Night Stand şovunda bu maçın rövanşı tekrarlanır.Each extra inning simply repeats this scenario.
Cesaro ve Sheamus, daha sonra No Mercy için rövanş maçı hakkını kullandığını açıkladı.Cesaro and Sheamus then invoked their rematch clause for No Mercy.
Daha sonra yapılan rövanşta Ross, Coachman’ı yenerek Lawler’la yerlerini geri aldılar.In a rematch, however, Ross defeated Coachman, winning Lawler and Ross their position back.
Backlash 2001'de rövanşı yapıldı ve yine Angle kazandı.Ashfield faced Kingston again in 2003 and won again though by a closer margin.
14 Kasım Main Event bölümünde maçın rövanşı yapıldı.They once again defeated The Ascension on March 14 episode of Main Event.
Maçın rövanşı 1 Aralık'ta Split'te oynanacak.The rematch is on December 1st in Split.
Perşembe günü Motherwell maçın rövanşı için Flamurtari'yi ağırlayacak.On Thursday, Motherwell will host Flamurtari for the second leg of the competition.
Gül Sarkisyan'ı 14 Kasım'da yapılacak rövanş karşılaşması için Türkiye'ye davet etmişti.Gul invited Sargsyan to a reciprocal match in Turkey, scheduled for November 14th.
Fred, Josh'tan dürüstçe bir rövanş oynamasını istediğinde, Josh onu zahmetsizce yener.When Fred prompts Josh to play a rematch honestly, Josh effortlessly defeats him.
Akio ile tanışan Öğrenci Konseyi üyeleri yeni yetenekler kazanır ve rövanşlarda Utena ile yüzleşir.Upon meeting Akio, the Student Council members gain new abilities and face Utena in rematches.
De facto Ex factis jus oritur Yerdeki gerçekler Fait accompli Rövanşizm Status ante bellumDe facto Ex factis jus oritur Facts on the ground Fait accompli Revanchism Status quo ante bellum
Cuellar, 2003 yılının başlarında Bonilla'ya karşı bir rövanş maçına hazırlanmakla geçirdi.Cuellar spent much of early 2003 preparing for a rematch against Bonilla.
Maçlar 19 Temmuz, rövanşlar ise 2 Ağustos 2007'de oynanmıştır.Die Hinspiele fanden am 19. Juli, die Rückspiele am 2. August 2007 statt.
Battleground için ikisi arasında rövanş maçı ayarlandı.Daraufhin wurde ein Rückmatch zwischen den Beiden für Battleground angesetzt.
İlk maç 1-1 berabere tamamlanırken, Rangers rövanşı Alex MacDonald'ın golüyle 1-0 kazanmıştı.Das Finale gewannen die Rangers durch ein Tor von Alex MacDonald mit 1:0.
Burada da maçlar yine rövanşlı olarak oynandı.Der Pokal verlief ebenfalls wieder enttäuschend.
İstanbul'daki rövanş maçını 34,000 seyirci izledi.Das Spiel in Athen sahen 4.000 Zuschauer.
İlk maçlar 17 Temmuz 2008 ve rövanş maçları 31 Temmuz 2008 tarihlerinde oynandı.Die Hinspiele fanden am 17. Juli, die Rückspiele am 31. Juli 2008 statt.
2 hafta sonraki rövanş yine beraberlik ile sonuçlanmış oldu.Ein zweiter Vorstoß zwei Stunden später endete mit dem gleichen Ergebnis.
Her takım rövanş usulü olmak üzere grubunda 6 maç yapacaktır.Jede Mannschaft absolviert 6 Spiele in der Zwischenrunde.
Rövanş maçıysa İstanbul'da oynandı.Sieger wurde Beşiktaş Istanbul.
7 Mart'taki NXT şovunda Watson rakibi O’Neil’e karşı rövanşını aldı ve onu yendi.Le 7 mars à NXT, Watson a obtenu son match revanche contre O'Neil et vaincu O'Neil.
24 Ağustos'ta Hell in a Cell için ikisi arasında rövanş maçı ayarlandı.Le 24 août, une revanche est annoncée entre les deux pour le titre à Hell In A Cell.
Bir sonraki şovda, 4 Haziran'da rövanş maçında kazanmışlardır.Le 3 juin elles gagnent le match revanche.
Jax geldi ve Rousey'den rövanş maçı istedi.Jax l'interrompit, déclarant qu'elle voulait une revanche contre Rousey.
Spor'dan rövanşı aldı".Il vient d'échapper à la déportation ».
Cena, sonraki haftalarda Rusev ile rövanş maçı yapmak istedi ve Rusev, bu teklifi reddetti.Dans les semaines suivante, il défi Rusev dans un match de revanche, qui a été refusé.
Ertesi hafta SmackDown programında yapılan rövanş maçını yine kazandılar.Ils perdent un match revanche la semaine suivante à SmackDown.
24 Nisan'da Backlash'te ikisi arasında kemer için rövanş maçı yapılacağı açıklandı.Le 24 avril, une revanche est annoncé pour Backlash.
The Colons 2 kez rövanş yakalar, fakat kazanamaz.El duende intenta atropellarlo dos veces pero no puede hacerle nada.
Maçlar rövanşlı olarak oynandı.En conjuntos, los ejercicios fueron de cuerda.
Takımlar birbirleriyle rövanşlı ven az 3 eleme maçları oynadılar.Destroyers abandonó con solo tres partidos jugados.
Jax geldi ve Rousey'den rövanş maçı istedi.Jax interrumpió, diciendo que quería una revancha contra Rousey.
İlyas Kamalov, Moskova'nın Rövanşı: Putin Dönemi Rus Dış Politikası, Yeditepe Yayınları, İstanbul 2008.Westview Press, ed. Russian foreign policy since 1990 (en inglés). pp. 8.
26 Eylül NXT programında ikisi arasında kemer için Evolution'da gerçekleşecek rövanş maçı ayarlandı.Nella puntata di NXT del 26 settembre è stato annunciato il rematch titolato tra le due per Evolution.
Ancak, deplasmandaki rövanşı 3-0 kazanmayı başararak 3. tura çıktı.Il successo casalingo per 3-0 garantisce comunque il passaggio del turno.
Maçtan sonra Mahal, rövanş hakkını Greatest Royal Rumble'da kullanacağını söyledi.Al termine del match, Mahal ha invocato la sua clausola di rivincita titolata per Greatest Royal Rumble.
Eşleşmelerde rövanş karşılaşması seri başı takımın sahasında oynandı.Gli Indiana Pacers escono comunque a testa alta dalla serie.
Backlash 2001'de rövanşı yapıldı ve yine Angle kazandı.La backdoor è stato rilevato nel 2001 e una patch è stata rilasciata.
24 Nisan'da Backlash'te ikisi arasında kemer için rövanş maçı yapılacağı açıklandı.Il 24 aprile è stato annunciata la rivincita titolata fra le due per Backlash.
Cesaro ve Sheamus, daha sonra No Mercy için rövanş maçı hakkını kullandığını açıkladı.Cesaro e Sheamus hanno chiesto e ottenuto dunque un match titolato per No Mercy.