röportaj ile cümle
röportaj kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bu da onunla yapılan bir ropörtajtan çünküTen urywek pochodzi z wywiadu, który udzielił.
Bu da onunla yapılan bir ropörtajtan çünküلكنها من مقابلة قام باجرائها، وهي ممتعة لأنها
Bu gördüğünüz Mike'ın oraya gidip 24 saat içerisinde olanlar ile ilgili yapmış olduğu röportaj.여러분이 보신 마이크가 나가서 한 인터뷰는 그 일이 발생하고 난 뒤 24시간 안에 이루어진 것입니다.
Bu gördüğünüz Mike'ın oraya gidip 24 saat içerisinde olanlar ile ilgili yapmış olduğu röportaj.Het interview dat je ziet, heeft Mike gedaan binnen 24 uur na het voorval.
Bu gördüğünüz Mike'ın oraya gidip 24 saat içerisinde olanlar ile ilgili yapmış olduğu röportaj.Interviul pe care l-ai vazut e cel pe care l-a facut Mike cu 24 de ore inainte de a se intampla acest episod.
Bu gördüğünüz Mike'ın oraya gidip 24 saat içerisinde olanlar ile ilgili yapmış olduğu röportaj.La entrevista que vieron es la que Mike realizó... 24 horas después de lo sucedido.
Bu gördüğünüz Mike'ın oraya gidip 24 saat içerisinde olanlar ile ilgili yapmış olduğu röportaj.L'interview que vous voyez est une que Mike a été faire 24h après ce qui s'est passé.
Bu gördüğünüz Mike'ın oraya gidip 24 saat içerisinde olanlar ile ilgili yapmış olduğu röportaj.L'intervista che vedete è quella che Mike andò a fare a meno di 24 ore dal fatto.
Bu gördüğünüz Mike'ın oraya gidip 24 saat içerisinde olanlar ile ilgili yapmış olduğu röportaj.Sie sehen das Interview, das Mike machte binnen 24 Stunden, nachdem dieser Vorfall passiert war.
Bu gördüğünüz Mike'ın oraya gidip 24 saat içerisinde olanlar ile ilgili yapmış olduğu röportaj.Wywiad, jaki widzicie, został przeprowadzony przez Mike'a. w ciągu doby od zdarzenia.
Bu gördüğünüz Mike'ın oraya gidip 24 saat içerisinde olanlar ile ilgili yapmış olduğu röportaj.Интервью, которое вы видите, то самое которое провел Майк менее, чем через сутки после происшествия.
Bu gördüğünüz Mike'ın oraya gidip 24 saat içerisinde olanlar ile ilgili yapmış olduğu röportaj.Интервюто, което виждате, е направено от Майк в рамките на 24 часа след онзи епизод.
Bu gördüğünüz Mike'ın oraya gidip 24 saat içerisinde olanlar ile ilgili yapmış olduğu röportaj.הראיון שאתם רואים הוא זה שמייק הלך וצילם בתוך 24 שעות מהתרחשות האירוע.
Bu gördüğünüz Mike'ın oraya gidip 24 saat içerisinde olanlar ile ilgili yapmış olduğu röportaj.المقابلة التي ترونها هي التي الذي ذهب مايك وأجراها في خلال 24 ساعة من حدوثها .
Bu gördüğünüz Mike'ın oraya gidip 24 saat içerisinde olanlar ile ilgili yapmış olduğu röportaj.襲撃発生後 24時間以内に撮りました スティーブ・ピンクが日記を朗読したのは
Bugün büyüleyici Charles Waterstreet ile röportaj yaptım.Hoy entrevisté al encantador Charles Waterstreet
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.A drahokamy sú vždy tie najodľahlejšie aspekty osobností ľudí ktorých spovedáme.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.As pérolas são sempre os aspetos mais extremos da personalidade dos entrevistados.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.Die juweeltjes zijn altijd de ultraperifere aspecten van de persoonlijkheid van de geïnterviewde.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.E i gioielli sono sempre gli aspetti più estremi della personalità dell'intervistato.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.És az interjúalany személyiségétől ezek a gyöngyszemek állnak a legtávolabb.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.Et les perles sont toujours les aspects ultrapériphériques de la personnalité de celui qu'on interviewe.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.Iar comorile zac în cele mai extreme trăsături de personalitate ale celor intervievaţi.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.여기서 보물이란건, 우리가 인터뷰하는 사람들의 겉모습만을 바탕으로 짜맞추는 매력적인 기삿거리지요.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.Und die Juwelen sind immer die äußersten Aspekte der Persönlichkeit des Befragten.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.Và những viên ngọc luôn là khía cạnh xa cách nhau nhất trong cá tính của những người chúng tôi phỏng vấn.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.Y las joyas son siempre los aspectos más externos de la personalidad de nuestro entrevistado.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.А жемчужины — это ведь самые выдающиеся черты личности героя.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.І коштовні саме найбільш нетипові риси характеру людини, в якої беруть інтерв'ю.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.Скъпоценните камъни са винаги най-външните страни на личността на интервюирания.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.והפנינים הם תמיד ההיבטים הקיצוניים ביותר של אישיותו של המרואיין שלנו.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.والمجوهرات دائما ما تكون الحدود القصوى في شخصيات من نقابلهم.
Bu mücevherler de her zaman röportaj yaptığımız kişinin derinliklerinde olur.極端な部分です 我々は中世の僧のように 宝石をつなぎ合わせますが
Bu olaya karışan kişiler röportaj yapmayı kabul etmemiştir. Acil Durum Hizmetleri OPERATÖR KAYDI v3.1Algunos de los involucrados en los eventos, no quisieron ser entrevistados. <i>Servicio de emergencia.
Bu olaya karışan kişiler röportaj yapmayı kabul etmemiştir. Acil Durum Hizmetleri OPERATÖR KAYDI v3.1Algunos de los involucrados en los eventos, no quisieron ser entrevistados. <i>Servicio de emergencia.
Bu olaya karışan kişiler röportaj yapmayı kabul etmemiştir. Acil Durum Hizmetleri OPERATÖR KAYDI v3.1Verschillende betrokken personen van deze gebeurtenissen weigerden een interview.
Bu olaya karışan kişiler röportaj yapmayı kabul etmemiştir. Acil Durum Hizmetleri OPERATÖR KAYDI v3.1Неколико особа укључених у ове догађаје одбило је да буде интервјуисано. <i>Хитна служба.
Bu olaya karışan kişiler röportaj yapmayı kabul etmemiştir.Kilka osób zamieszanych w wydarzenia odmówiło komentarza. Tłumaczenie:
Bu olaya karışan kişiler röportaj yapmayı kabul etmemiştir.NÉHÁNY SZEMÉLY, AKIK OTT VOLTAK EZEKNÉL AZ ESEMÉNYEKNÉL... MEGTAGADTÁK, HOGY RIPORTOT KÉSZÍTSENEK VELÜK.
Bu oylamadan önceki son röportajınız olmalı, doğru mu?Bizonyára ez az utolsó interjú, amit a szavazás napja előtt ad, igaz?
Bu oylamadan önceki son röportajınız olmalı, doğru mu?Ca doit être votre dernièreNinterview avant le vote, est-ce exact ?
Bu oylamadan önceki son röportajınız olmalı, doğru mu?Αυτή ίσως να είναι η τελευταία σας συνέντευξη πριν από της εκλογές, σωστά;
Bu oylamadan önceki son röportajınız olmalı, doğru mu?انه حتما لقاؤك الاخير قبل تصويت الشعب
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Czy mogę przeprowadzić z panem wywiad na temat tej niezwykłej anomalii mózgu?"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Elmehetek meginterjúvolni önt a ritka agyi rendellenessége kapcsán?"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Kann ich kommen und Sie bezüglich Ihrer besonderen Gehirnanomalie interviewen?"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.제가 가서 당신 뇌의 특이한 문제에 대해 인터뷰를 할 수 있을까요?"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Liệu tôi có thể đến và phỏng vấn ông về căn bệnh não đặc biệt này của ông?"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Mag ik je komen interviewen over die speciale hersenanomalie?"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Môžem prísť a spraviť rozhovor o vašej špeciálnej mozgovej anomálii?"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim."Posso falar consigo sobre a sua anomalia cerebral especial?"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Posso venire ad intervistarla sulla sua anomalia cerebrale?"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Pot să vin să vă iau un interviu despre anomalia specială a creierului dvs.?
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.¿Puedo ir a entrevistarle acerca de esa anomalía cerebral especial?"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Puis-je venir vous interviewer au sujet de votre anomalie cérébrale particulière ? "
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Μπορώ να σας πάρω συνέντευξη για την ιδιαίτερη εγκεφαλική ανωμαλία που έχετε;"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Мога ли да дойда и да ви интервюирам, поради специалната ви мозъчна аномалия?"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Могу ли я приехать и взять у Вас интервью о Вашей необычной аномалии мозга?"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.Можна мені приїхати і взяти у вас інтерв'ю з приводу цієї особливої аномалії?"
Bu özel beyin anormalliğinizle ilgili sizinle röportaj yapabilir miyim?" dedim.אני יכול לבוא לראיין אותך בקשר לאנומליה המיוחדת של המוח שלך?"