röportaj ile cümle
röportaj kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Gaga'nın iHeartMedia ile yaptığı bir ropörtajda "modern bir ekstazi...גאגא תיארה אותו בראיון עם "iHeartMedia" כ-"אקסטזה מודרנית...
Bir aktör sahnede cesur ve gürültülü fakat bir röportajda çekingen olabilir.למשל, שחקן יכול להיות דומיננטי ונועז כשהוא מופיע על הבמה, אך ביישן במהלך ראיון.
Al Jean, bir röportajında "Biz , sol eğilimliyiz." diyerek yorumları kabul etti.אל ג'ין הודה בראיון כי "אנחנו בעלי נטייה ליברלית".
Bir röportajda "Onu, kelimesi kelimesine ağlamadan okuyamadım.במכתבו כתב "איני יכול לחשוב על כך בלי לבכות".
"Hakan Şükür İle Ropörtaj"."נֹתֵן לֶחֶם לְכָל בָּשָׂר".
Fotoğrafa eşinin röportaj seyahatleriyle başladı.במסע זה החלה אשתו לכתוב את יומן המסעות שלה.
"Kaybedenler Kulübü Röportajı-1".הקלעים המובילים בתולדות המועדון 1.
1999 yılındaki bir röportajda, aşk yerine aşağılanma ile karşılaştığını anlattı.הוא חיפש אהבה, כך אמר בראיון בשנת 1999, אך מצא רק השפלה.
7 Mayıs'taki programda Lashley, Renee Young ile röportajında üç kız kardeşi hakkında konuştu.במהלך ראיון שהתנהל ב-7 במאי, לאשלי דיבר על משפחתו ובעיקר על שלוש אחיותיו.
"Timuçin Meriç Röportajı"."שקיעתה של הטיטניק".
Daha sonra yapılan bir ropörtajda albümün daha iyi olabileceğini kendisi de belirtmiştir.הוא גם הרגיש שהתסריט צריך יותר תוכן קומי.
2006'da Guru, verdiği röportajlarda Gang Starr'ın sonuna ulaştığını belirtti.ב-2006 גורו אמר במספר ראיונות שההרכב התפרק.
Dünyaca tanınmış liderlerle röportaj yaptı.למדה ניצוח אצל מנטורים ידועים ברחבי העולם.
Yakın zamanda yapılan bir röportajda ise "İsrail'e gitmek mi?בין השאר כתב: "אמש התרחש דבר גדול בישראל.
Dergisi, röportaj.עמירן, ראיון.
Bazı röportajlar ise ilk kez bu belgesele konmuştur.בכל אופן המונח מתועד לראשונה במסמכים מהתקופה.
Aynı zamanda Kırgız Devlet Radyosunda farklı konularda röportajlar sunmuştur.הוא נשא נאומים פשיסטיים ברדיו במדינות אחדות.
2011’deki bir röportajında 10-20 yıl içinde Mars’a insan göndermeyi umduğunu söylemiştir.В интервю през 2011 г. той казва, че се надява да изпрати хора на Марс в следващите 10 – 20 години.
16 Mart'ta Michael Cole ile yapılan röportajda Kalisto, Ryback'in meydan okumasını kabul etti.На 16 март, в интервю с Майкъл Кол, Калисто прие предизвикателството на Райбак.
25 Nisan'da Ziggler, Nakamura'nın ring içinde Renee Young ile olan röportajını kesti.На 25 април, в епизода Разбиване, Зиглър прекъсва Накамура по време на интервюто му на ринга с Рене Йънг.
27 Şubat Raw bölümünde Joe, Cesaro'yu yendikten sonra Charlie Caruso ile röportaj yaptı.На 27 февруари, след като Джо побеждава Сезаро, е интервюиран от Чарли Карусо.
Her Kickoff programında maçlar, röportajlar ve yapılacak etkinlik üzerine panel yapılmaktadır.Всеки „Kickoff“ съдържа мачове, интервюта и група хора, визуализиращи предстоящото събитие.
Şans eseri birliğin gazetesinin redaktörünün dikkatini çekti ve kendisinden birkaç röportaj yapması istendi.Забелязва го главният редактор на дивизионния вестник, който му възлага няколко репортажа.
2010 CNN RöportajВръзки с обществеността Психология 2010
2008 Rutvica Andrijašević ile röportajı.2008 г. A. Raduncheva.
Hardt ile bir ropörtajРезньовете Голям Резен
Başka bir röportajında ise: "Aslında, çılgıncaydı.Тогава записва в дневника си: „Всъщност отвратително е!
TakeOver Kickoff programlarında röportajlar ve yapılacak etkinlik üzerine panel yapılmaktadır.Има няколко начина, в Squeak Smalltalk да се сериализират и запазят обекти.
Bu dönemde verdiği bir röportajda, kenara çekileceğini ve yeni sanatçılar bulmakla uğraşacağını söylemişti.Говорело се е, че по това време се е занимавал с Тъмни изкуства и е набирал последователи.
"Anneme bile albüm yaparım" (röportaj).Наситил се бях вече на биографии."
Röportaj:Ekim 2000.2000; Великден.
Gale'in ise en büyük amacı bu ikiliyle röportaj yapmaktadır.Неговият най-добър приятел тогава е гей и двамата са обект на злостно отношение.
Resmi internet sitesi 24 Chasa gazetesindeki röportajОфициален уебсайт Интервю във вестник 24 часа
BBC ile yaptığı bir röportajda Madonna şunları söyledi: "Yeni şeyler yapmak istiyorum çünkü çok heyecanlıyım.Madonna je za BBC izjavila: "Želim raditi neke nove stvari jer me to veseli.
Sabah, Röportaj.Intervju u Jutarnjem listu.
Bu röportaj "Guns N' Roses Don't Cry: Makin' F@*!ing Videos" başlığı altında izlenebilir.Taj intervju se može vidjeti u mini-dokumentarnom filmu "Guns N' Roses Don't Cry: Makin' F@*!ing Videos".
Bir röportajında: "Oyunculuğu çok seviyorum.Glumac se prisjeća: "Zaista mi se svidio.
Paul Harding röportajı (İngilizce)Intervju s Charlesom Richterom (na engleskom jeziku)
Röportaj için yaptım bunları ben...Ovo su nam nalagali naši zajednički interesi...
Ama WWE onu röportajcı olarak işe aldı.Javor ju je izabrala za zamjenicu.
Bir süre sonra Punk, verdiği bir röportajda emekli olduğunu açıkladı.Nedugo nakon toga, Arthur je najavio odlazak u igračku mirovinu.
Almanya'da ünlü sanatçılar Jon Bon Jovi ve Nickelback ile röportajlar yapmıştır.Također je intervjuirala poznate glazbenike poput Jon Bon Jovija i članove grupe Nickelback.
Röportajları ve araştırmaları yayınlandı.Javne rasprave i istrage bile su zabranjene.
"Kaybedenler Kulübü Röportajı-1".Lista klubova sudionika 1.
Programda ayrıca röportajlar da bulunmaktadır.V programe sa taktiež nachádza jedna tajná funkcia.
Burada yaptığı dört sayfalık röportajı dört günde bitirip gazeteye yolladı.KRIMI do štyroch dní predbehli Veľké noviny JOJ! .
Başka bir röportajında ise: "Aslında, çılgıncaydı.Nakoniec povedala v jednom televíznom programe: „Úprimne, som chcela vedieť, aké je to byť vydatá“.
Stern Bobby ile bir röportaj yapmak ister fakat Manny asla izin vermemektedir.Lilly chce hovoriť s Lorraine, ale Rob jej to nedovolí.
Hetfield'ın verdiği röportajlarda bu albümün melodik soundunun da olacağı belirtilmekteydi.V rozhovore uskutočnenom po nominácii Hetfield povedal, že bude uvedený každý, kto hral s kapelou na albumoch.
Prensip olarak röportaj vermiyor.Načeloma ne daje nasvetov.
Bir röportajında ‘’benim kendi hayatımda din ve bilim ayrıdır.V enem od intervjuvov je dejala: »v mojem življenju sta znanost in vera ločeni.
Yayımlanmış son özgün eseri 1965 tarihlidir ve son röportajını 1980'de vermiştir.Svoje zadnje delo je izdal leta 1965, svoj zadnji intervju pa podal leta 1980.
Paul Harding röportajı (İngilizce)Paul Bogle (v angleščini)
Görüntüler genellikle çiftin ev videoları ve aylar sonra çekilen röportajlardan oluşmaktadır.Večinoma je sestavljena iz njunih posnetkov, posnetih doma in intervjujev, posnetih nekaj mesecev kasneje.
Grup üyelerinden Cemre Kemer bununla ilgili ropörtajlar vermiştir.Naravoslovno zanimanje nekaterih članov tega reda, mdr.
Bu röportajlarını çok sayıda kitapta topladı.Svoja popotovanja je obsežno opisal v veliko knjigah.
Bazen ise güreşçi röportajlarını ve çeşitli etkinlikler yapılırdı.Vsak dan so imeli sodniki za tekmovalce pripravljene različne naloge in izzive.
Al Jean, bir röportajında "Biz , sol eğilimliyiz." diyerek yorumları kabul etti.Al Jean interviu metu pripažino, kad: „Mes yra liberalių pažiūrų“.
"Anneme bile albüm yaparım" (röportaj).Mano gyvenimo laivas. mano motinos albumas“.
Sanatçı, Mayıs 2014'te verdiği bir röportajda eşcinsel olduğunu açıkladı.2014 m. gegužę Smith viešai paskelbė, kad jis yra homoseksualus.