röportaj ile cümle
röportaj kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ardından röportaj verdiği gazetecelere "Siz yaptınız!待ち構えていた記者に「またやったぜ。
Röportajlarda, çoğu müzisyen çoğunlukla Dead'i içe dönük ve garip bir kişi olarak betimlemişlerdir.インタビューで、同僚だったミュージシャン達はしばしば、デッドのことを風変りで内向的な奴だったと語っている。
Az tanınan değişik ülkelere geziler yaparak buralarda çektiği fotoğraflar ve röportajlarıyla ilgi çekti.新聞は彼らの着くところいたるところで写真をとり、インタビューをおこなった。
1985'teki bir röportajında; "Güneş gözlüğü mü?1954年、東京眼鏡光器（愛称・東京メガネ）を設立。
Sururi bir röportajında, "Oyunda oynamaya o gün karar vermiş olsaydım, Hale rolünü seçerdim" dedi.試合後のインタビューでは、「僕がチャンスで打てていれば、試合の結果は変わっていた」と悔しさを滲ませた。
Programda ayrıca röportajlar da bulunmaktadır.番組間との交流もある。
Prensip olarak röportaj vermiyor.原則として顔出しをしていない。
Manço, bu konuyla ilgili bir röportajında şunları söylemiştir: "Artık biz bir bütünüz.その時のインタビューで感極まった初芝は「みんな一緒だ。
Dergisi, röportaj.ちばてつやインタビュー。
Daha sonra NTV'ye geri dönerek ekonomi üzerine programlar ve ropörtajlar yaptı.その後共同テレビに戻ったが、戻った後もフジテレビと専属契約を結んでいた。
Bir röportajında (bkz.BShiは別番組）。
Kitapta 100'den fazla rapper ile nasıl rap yaptıkları hakkında röportajlar vardır. ^ sitesi合体ロボエリア 歴代のスーパー戦隊シリーズのメカや合体ロボットなどを100体以上展示している。
Deli Kasap ^ Hakan Nurcanlı röportaj.芸夢狂人インタビュー。
Röportaj için yaptım bunları ben...広告を回したのは…。
Bir süre sonra Punk, verdiği bir röportajda emekli olduğunu açıkladı.その決定は、引退を表明した直後のエストリルでのことだった。
5 Şubat 2010'da Gaga, KIIS-FM'de Ryan Seacrest ile röportaj yaptı.ガガは2010年2月5日に出演したFM局KIIS-FMのライアン・シークレストの番組でインタビューを受けた。
Bir röportajında "Neredeyse bütün çocukluğum topun peşinde geçti.自身のドーピングについては「俺は子どものころからずっとトレーニングを続けてきた。
Bir gün hepsi benimle bir röportaj yapmak için yalvaracaklar.そのために協力してほしいと皆人に懇願する。
1999 yılındaki bir röportajda, aşk yerine aşağılanma ile karşılaştığını anlattı.彼女が礼の代わりに内緒である秘密を教えた。
2011’deki bir röportajında 10-20 yıl içinde Mars’a insan göndermeyi umduğunu söylemiştir.2011年，马斯克在一次采访中表示他希望在10~20年内把人类送上火星。
Bir röportajında ‘’benim kendi hayatımda din ve bilim ayrıdır.在一次訪問中，她說到：「在我的生活裡，科學與信仰是分開的。
Kasımda başka bir röportajında Chris, grubun yine yapımcı Josh Wilbur ile çalışacağını duyurdu.11月，克里斯補充說，他們會再次與製作人喬許·威爾伯合作。
Maçın ardınan ise bir röportajda ““Sanki rüyada gibiyim.之后的比赛就像梦一样。
Başka bir röportajında ise: "Aslında, çılgıncaydı.在颁奖致辞中，她说道：“这太疯狂了。
Nisan 2006'daki bir röportajında Matt Groening, "Dürüst olmak gerekirse, ufukta bir son görmüyorum.在2006年4月接受的一次采访中，马特·格勒宁曾说：“诚然，我不愿意看到任何一种结束的方式。
Stan Lee, San Diego Comic Con RöportajıDigital Spy報導San Diego Comic-Con 官方網站
Bu röportajlar endüstriyel iş dünyasını gerçekçi bir bakışla yansıtıyordu.这部作品用逼真的手法表现了工业化的景象。
Al Jean, bir röportajında "Biz , sol eğilimliyiz." diyerek yorumları kabul etti.阿尔·让在一次采访中承认了这一点：“我们（这部节目）有着自由主义的倾向”。
Röportaj görüntüleri konserin ertesi günü çekildi.演唱会第二日出现了小插曲。
Radyo istasyonu Z-100 ile bir röportajında "Bu temaların bazıları albümde daha detaylı işleniyor.在WHTZ|Z-100的采访中她补充：“其中有些主题在这张专辑上由更大的拓广。
Bir röportajında sadece şarkı söylemek istediği için bunu yaptığını söylemişti.她说自己想唱歌完全是凭兴趣。
Bir röportajında, arada sırada sigara içtiğini; nadiren de alkollü içki tükettiğini söylemiştir.他曾在采访中提到，他很少喝酒，只会偶尔饮用香槟，并已经戒断了香烟和大麻。
24 Ağustos'ta BBC'nin Scott Mills radyo programında ropörtaj yaptı.8月24日，她接受BBC的「斯科特·米斯（英语：Scott Mills (radio show)）」電台訪問。
Devitt bunu daha sonra verdiği röportajda belirtmiş.迪士尼隨後官方證實此訊息。
Discogs'ta Yeşim diskografisi 2009 yılı Yeşim röportajı ^ "Yeşim Diskografisi". diskotek.并打破GReeeeN自己2008年专辑《啊，你好。
Verdiği bir röportajda ''Gayrimüslüm olduğum için elime silah yerine kazma kürek verdiler.在“我这是为你好”的劝导之下把方枪枪其余的头发都剪短了。
Eylül 2008'de Xcitement magazine ile yaptığı röportajda 4 yaşında bir oğlunun olduğunu söylemiştir.在2008年9月與《Xcitement》雜誌的訪談中，漢娜表示自己已有個四歲大的兒子。
Heine, eserlerinin arkasında yatan felsefe ile ilgili birçok röportaj da yapmıştır.海涅已经在数次采访中解释过他创作背后的理念了。
Hande Yener-Nasıl Delirdim Röportaj.如风之狂，若雷之迅。
Bir röportajında: "Oyunculuğu çok seviyorum.常說的一句話是「我愛將棋」。
BloodPop, Rolling Stone ile yaptığı bir ropörtajda "Şarkı sizin dans ettirecek büyük bir rock şarkısı," dedi.” 在和滚石杂志的采访中，BloodPop 表示，这首歌是一首“浩浩荡荡的摇滚乐，让你想要随之起舞。
Ama WWE onu röportajcı olarak işe aldı.PONY簽下他成為代言人。
Interview | Önemli kişilerle yapılan röportajlar.他们必须通过面试。
2011’deki bir röportajında 10-20 yıl içinde Mars’a insan göndermeyi umduğunu söylemiştir.머스크는 2011년 인터뷰에서 10~20년 사이에 화성 표면으로 인간을 보내고 싶다고 대답했다.
Ayrıca ESPN röportajında da şu ifadeyi kullandı "Boyalı alanda daha sert olmalı ve ribaundları almalıyız.후에 그는 ESPN 인터뷰에서 덧붙였다 "우리는 우리는 더욱 골밑에서 더욱 강인해야하고 리바운드를 해야합니다.
"RÖPORTAJ // AYYUKA: "ŞANIYLA YAPALIM DEDİK, ENİ KONU SÖRF YAPTIK"".니시무라 “질문을 하고 있는데 뭐가 무례인가.
Başka bir röportajında ise: "Aslında, çılgıncaydı.1997년 한 인터뷰에서 그가 말하기를, "난 그저 '집어쳐.
"Anneme bile albüm yaparım" (röportaj).그걸 테마로 앨범을 만든 것이다."
Yeni Şafak gazetesi (röportaj, 17/09/07).2010년 6월 17일에 확인함. 연합뉴스 (09/09/01).
Bu konu hakkında Time gazetesinde de bir röportaj bulunmaktadır.언론과의 인터뷰에서 이런 불만을 토로하기도 했다.
Kitapta 100'den fazla rapper ile nasıl rap yaptıkları hakkında röportajlar vardır. ^ sitesiJCR에서는 100개 이상의 참고문헌을 기재하고 있는 논문들을 Review 형식이라고 코드화하여 다루고 있다.
1999 yılındaki bir röportajda, aşk yerine aşağılanma ile karşılaştığını anlattı.21세기의 한 기자는 그는 사랑을 얻는 대신 권력을 잃었다고 평하였다.
"Kaybedenler Kulübü Röportajı-1".부제는 루저 클럽(Chapter One – The Losers' Club).
Kendisi birçok röportajında: "Ben büyük bir Ermeni etkisiyle yetiştirildim.그래야 많은 경험을 한다”, “내가 경희대 음대의 실세”라고 발언하였다.
11 Şubat 2010. ^ Röportajı2010년 6월 11일. 상공회의소
"Hakan Şükür İle Ropörtaj".박근혜·최순실 감사패 주고 싶다”.
Bu söylediklerimin dışında tek kelime bile edemem." —Jim Jarmusch: Röportaj: Vol.어정쩡하게 자신이 외야에서 연습할 수가 없다”라고 요나미네의 발언이 게재됐다.
2011’deki bir röportajında 10-20 yıl içinde Mars’a insan göndermeyi umduğunu söylemiştir.הוא אמר בראיון שנערך ב־2011 שהוא מקווה לשלוח בני אדם לקרקע מאדים בתוך 10–20 שנים.
MTV News ile olan ropörtajında Rihanna: "Müziğin her film için önemli olduğunu düşünüyoru.בהצהרה לחדשות MTV ריהאנה אמרה: "אני חושבת שמוזיקה חשובה לכל סרט.
Cansız, verdiği bir röportajında, "Bir anlamda ailemi terk ettim.בראיון מאוחר יותר היא אמרה לגבי אותה התקופה: "במובן מסוים, נטשתי את משפחתי.