rönesans ile cümle
rönesans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Mısır sanatı, mimarlık ve din için büyük rönesans vardı.התרחש הרנסאנס של האומנות, הארכיטקטורה והדת המצרית הקדומה.
Mısır sanatı, mimarlık ve din için büyük rönesans vardı.حصلت نهضة عظيمة للفن المصري القديم والهندسة المعمارية والدين.
Mısır sanatı, mimarlık ve din için büyük rönesans vardı.ルネサンスとも言える 時期があったからです エジプト学者はイチタウイが
Mısır sanatı, mimarlık ve din için büyük rönesans vardı.因為喺中王國時期，古埃及曾經有過 藝術、建築同宗教方面嘅重大嘅文藝復興
Ortaçağın sona ermekte olduğu, Rönesans'ın ise başlamak üzere olduğu bir dönem.Dr. Zucker: A je to konec středověku--přesně na rozhraní, kdy má začít renesance
Rönesans'a kadar yaygın olarak kullanılmıyordu.Tudi takrat se ti ulomki niso veliko uporabljali vse do renesanse, pred komaj 500 leti.
Rönesans'a kadar yaygın olarak kullanılmıyordu.עד תקופת הרנסאנס, לפני כ500 שנים.
Rönesans'a kadar yaygın olarak kullanılmıyordu.歴史を通して、地球上のあらゆる文化が
Rönesans, bu triptiğin yapıldığı tarihten 1 yüzyıl sonra başlayacak.Др.Цукер:
Rönesans döneminde gördüğümüz mesafeli yaklaşım yok,Carvaggio snesl duchovno dolů do každodennosti.
Rönesans döneminde sanatta ulaşılan en üst nokta olduğu söylenir çoğu kez. .Jest to rzeźba często podawana jako idealny przykład wysokiej sztuki renesansowej.
Rönesans döneminde sanatta ulaşılan en üst nokta olduğu söylenir çoğu kez. .Tato socha je pokládána za perfektní příklad vrcholné renesance.
Rönesans döneminde sanatta ulaşılan en üst nokta olduğu söylenir çoğu kez. .Отже, це скульптура, яку часто називають ідеальним зразком мистецтва Ренесансу.
Rönesans döneminde yeniden hayat bulmuş.Il a connu un regain d'intérêt au cours de la Renaissance.
Rönesans döneminde yeniden hayat bulmuş.이 개념은 르네상스 시기에 새롭게 조명을 받았습니다. 밝혀진대로,
Rönesans döneminde yeniden hayat bulmuş.הוא קיבל חיים חדשים במהלך הרנסנס. מסתבר,
Rönesans döneminde yeniden hayat bulmuş.فإنها أعطيت حياة جديدة خلال عصر النهضة. وكما اتضح،
Rönesans döneminde yeniden hayat bulmuş.結局のところ 円周率のために
Rönesans döneminin damalı zemin kaplamaları benzer bir etki yaratıyor.Něco jako renesanční šachovnicová podlaha.
Rönesans dönemi resimlerine baktığımızda genelde doğalcılık görürüz, natüralizm temel unsurlandandır.Cand privim o pictura din Renastere ne asteptam in general sa intalnim un adevarat naturalism
Rönesans dönemi resimlerine baktığımızda genelde doğalcılık görürüz, natüralizm temel unsurlandandır.Když se díváme na renesanční díla, očekáváme, že uvidíme skutečný naturalismus.
Rönesans dönemi resimlerine baktığımızda genelde doğalcılık görürüz, natüralizm temel unsurlandandır.Глядя на картины Ренессанса, мы обычно ожидаем увидеть натурализм.
Rönesans dönemi resimlerine baktığımızda genelde doğalcılık görürüz, natüralizm temel unsurlandandır.Коли ми дивимося на картини доби Ренесансу , то очікуємо побачити справжній натуралізм.
Rönesans dönemi resmi dediğimizde aklımıza gelen budur.La acest lucru ne gandim cand este vorba despre Renastere.
Rönesans esnasında,르네상스 시대동안
Rönesans esnasında,בתקופת הרנסנס,
Rönesans esnasında,أثناء عصر النهضة،
Rönesans gibi, aydınlanma çağı gibi.르네상스나, 그 뒤에 계몽주의 같은 것들이 꽃피게 됩니다.
Rönesans gibi, aydınlanma çağı gibi.la Ilustración.
Rönesans gibi, aydınlanma çağı gibi.כמו הרנסנס ולאחר מכן תקופת ההארה
Rönesans gibi, aydınlanma çağı gibi.مثل النهضة وبعدها التنوير
Rönesans gibi, aydınlanma çağı gibi.進歩的な社会運動が起こりました 私たちの文化の伝統は、過去を振り返り
Rönesans'ın en meşhur sembollerinden biri olmuştur.가장 알아보기 쉬운 르네상스의 상징 가운데 하나가 되었습니다.
Rönesans'ın en meşhur sembollerinden biri olmuştur.Leonardo vázlataiból való, és a reneszánsz szimbólumainak egyik legismertebb darabja.
Rönesans'ın en meşhur sembollerinden biri olmuştur.הפכה לאחד הסמלים הכי מוכרים של הרנסנס.
Rönesans'ın en meşhur sembollerinden biri olmuştur.والتي أصبحت واحدة من أكثر الرموز المعروفة من عصر النهضة.
Rönesans'ın en meşhur sembollerinden biri olmuştur.有名なシンボルになった なぜだろう？
Rönesans laboratuvarının iş yapış tarzını kullanarak,la façon de faire du laboratoire Renaissance,
Rönesans laboratuvarının iş yapış tarzını kullanarak,باستخدام طريقة مختبر النهضة،
Rönesans laboratuvarlarının sanatçılığını ve ustalığını.les laboratoires de la Renaissance de l'art et l'artisanat.
Rönesans laboratuvarlarının sanatçılığını ve ustalığını.los laboratorios renacentistas del arte y la artesanía.
Rönesans laboratuvarlarının sanatçılığını ve ustalığını.مختبرات النهضة الفنية والحرفية.
Rönesans ve Bilimsel Devrim olduğu zaman ve bir de Sanayi Devrimi.'과학 혁명'이라고 부를 수 있는 르네상스 시기와 산업 혁명 시기를 거치며 변화하기 시작했습니다.
Rönesans ve Bilimsel Devrim olduğu zaman ve bir de Sanayi Devrimi.lorsque nous avons eu la Renaissance, la Révolution Scientifique, et la Révolution Industrielle.
Rönesans ve Bilimsel Devrim olduğu zaman ve bir de Sanayi Devrimi.כשהתרחשו הרנסנס, המהפיכה המדעית וגם המהפיכה התעשייתית.
Rönesans ve Bilimsel Devrim olduğu zaman ve bir de Sanayi Devrimi.بعد عصر النهضة والثورة العلمية وأيضا الثورة الصناعية.
Rönesans ve Bilimsel Devrim olduğu zaman ve bir de Sanayi Devrimi.産業革命が到来しました そして今はデジタル革命です
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.Echemos un vistazo a este bello código de un libro renacentista.
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.Hãy cùng nhìn vào mật mã cầu kỳ này nó nằm trong một quyển sách Phục Hưng.
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.Jettons un coup d'oeil à ce joli code qui nous vient d'un livre de la Renaissance.
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.Katsotaanpas tätä hienoa koodia, joka tulee Renesanssi-ajan kirjasta.
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.한번 르네상스 시대의 책에서 발췌한 멋진 그림을 보도록 하죠.
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.Laten we eens naar deze mooie codex kijken van een boek uit de Renaissance.
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.Mari kita lihat kode yang bagus yang diambil dari buku abad Renaissance ini.
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.Osserviamo questo bellissimo codice che proviene da un testo rinascimentale.
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.Pojďme se podívat na tuto pěknou šifru, která pochází z knihy z období renesance.
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.Pozrime sa na tento zaujímavý kód pochádzajúci z renesančnej knihy.
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.Să ne uităm la acest frumos cod dintr-o carte renascentistă.
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.Schauen wir uns dieses nette Bild an, das aus einem Buch aus der Renaissance stammt.
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.Spójrzmy na ten obraz z książki epoki renesansu.