put ile cümle
put kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Oyma putu oraya diktiler. Musa oğlufö Gerşom oğlu Yonatan ile oğulları sürgüne kadar onlara kâhinlik ettiler.但 人 就 為 自 己 設 立 那 雕 刻 的 像 . 摩 西 的 孫 子 、 革 舜 的 兒 子 約 拿 單 、 和 他 的 子 孫 作 但 支 派 的 祭 司 、 直 到 那 地 遭 擄 掠 的 日 子
Oyma putu oraya diktiler. Musa oğlufö Gerşom oğlu Yonatan ile oğulları sürgüne kadar onlara kâhinlik ettiler.但 人 就 為 自己 設立 那 雕刻 的 像 . 摩西 的 孫子 、 革舜 的 兒子約 拿單 、 和 他 的 子孫 作但 支派 的 祭司 、 直到 那地 遭 擄掠 的 日子
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.(113:12) А их идолы – серебро и золото, дело рук человеческих.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.(12)Техните идоли са сребро и злато, Направа на човешките ръце.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Ale bałwany ich są srebro i złoto, robota rąk ludzkich.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Azoknak bálványa ezüst és arany, emberi kezek munkája.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Berhala mereka dari emas dan perak, buatan tangan manusia
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Deres avguder er sølv og gull, et verk av menneskehender.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Deres Billeder er Sølv og Guld, Værk af Menneskehænder;
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Gli idoli delle genti sono argento e oro, opera delle mani dell'uomo
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Hình tượng chúng nó bằng bạc bằng vàng, Là công việc tay người ta làm ra.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Hình_tượng chúng_nó bằng bạc bằng vàng , Là công_việc tay người_ta làm ra .
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Hun afgodsbeelden zijn van zilver en goud; vervaardigd door gewone mensen.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Ich modly sú striebro a zlato; sú dielom rúk človeka;
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Idolii lor sînt argint şi aur, făcuţi de mîni omeneşti.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Jener Götzen aber sind Silber und Gold, von Menschenhänden gemacht.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.저희 우상은 은과 금이요 사람의 수공물이라
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Leurs idoles sont de l`argent et de l`or, Elles sont l`ouvrage de la main des hommes.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Los ídolos de ellos son de plata y oro, obra de manos de hombres
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Men deras avgudar äro silver och guld, verk av människohänder.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Modly pak jejich jsou stříbro a zlato, dílo rukou lidských.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Mutta heidän epäjumalansa ovat hopeata ja kultaa, ihmiskätten tekoa.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Njih maliki pa so srebro in zlato, delo rok človeških.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Os ídolos deles são prata e ouro, obra das mãos do homem.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.Τα ειδωλα αυτων ειναι αργυριον και χρυσιον, εργα χειρων ανθρωπων
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.עצביהם כסף וזהב מעשה ידי אדם׃
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.اصنامهم فضة وذهب عمل ايدي الناس.
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.他 們 的 偶 像 、 是 金 的 銀 的 、 是 人 手 所 造 的
Oysa onların putları altın ve gümüşten yapılmış, İnsan elinin eseridir.他 們 的 偶像 、 是 金 的 銀的 、 是 人手 所 造 的
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter PutzerPeter Putzer
Peter Putzerبيتر
Peygamberler İsraili çağırdıkça, İsrail uzaklaştı onlardan. Kurban kestiler Baallara, Buhur yaktılar putlara.Aber wenn man sie jetzt ruft, so wenden sie sich davon und opfern den Baalim und räuchern den Bildern.
Peygamberler İsraili çağırdıkça, İsrail uzaklaştı onlardan. Kurban kestiler Baallara, Buhur yaktılar putlara.Ako ich volali, tak išli ta zpred ich tvári; obetovali Bálom a kadili rytinám.
Peygamberler İsraili çağırdıkça, İsrail uzaklaştı onlardan. Kurban kestiler Baallara, Buhur yaktılar putlara.A mint hívták õket, úgy mentek el elõlök: a Baáloknak áldoztak és a bálványoknak füstöltek.
Peygamberler İsraili çağırdıkça, İsrail uzaklaştı onlardan. Kurban kestiler Baallara, Buhur yaktılar putlara.Jo mer jeg kaldte dem, des mere fjerned de sig fra mig; de ofrer til Baalerne, tænder for Billederne Offerild,
Peygamberler İsraili çağırdıkça, İsrail uzaklaştı onlardan. Kurban kestiler Baallara, Buhur yaktılar putlara.Kadar so jih klicali proroki, so bežali izpred njih: darovali so Baalom in kadilo žgali rezanim podobam.
Peygamberler İsraili çağırdıkça, İsrail uzaklaştı onlardan. Kurban kestiler Baallara, Buhur yaktılar putlara.선지자들이 저희를 부를수록 저희가 점점 멀리하고 바알들에게 제사하며 아로새긴 우상앞에서 분향하였느니라
Peygamberler İsraili çağırdıkça, İsrail uzaklaştı onlardan. Kurban kestiler Baallara, Buhur yaktılar putlara.Ma più li chiamavo, più si allontanavano da me; immolavano vittime ai Baal, agli idoli bruciavano incensi
Peygamberler İsraili çağırdıkça, İsrail uzaklaştı onlardan. Kurban kestiler Baallara, Buhur yaktılar putlara.Volali jich, oni tím více ucházeli před nimi, Bálům obětovali, a rytinám kadili,
Peygamberler İsraili çağırdıkça, İsrail uzaklaştı onlardan. Kurban kestiler Baallara, Buhur yaktılar putlara.Звали их, а они уходили прочь от лица их: приносили жертву Ваалам и кадили истуканам.
Peygamberler İsraili çağırdıkça, İsrail uzaklaştı onlardan. Kurban kestiler Baallara, Buhur yaktılar putlara.קראו להם כן הלכו מפניהם לבעלים יזבחו ולפסלים יקטרון׃
Peygamberler İsraili çağırdıkça, İsrail uzaklaştı onlardan. Kurban kestiler Baallara, Buhur yaktılar putlara.كل ما دعوهم ذهبوا من امامهم يذبحون للبعليم ويبخّرون للتماثيل المنحوتة.
Peygamberler İsraili çağırdıkça, İsrail uzaklaştı onlardan. Kurban kestiler Baallara, Buhur yaktılar putlara.先 知 越 發 招 呼 他 們 、 他 們 越 發 走 開 、 向 諸 巴 力 獻 祭 、 給 雕 刻 的 偶 像 燒 香