put ile cümle
put kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.Synové pak Chamovi: Chus a Mizraim a Put a Kanán.
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.Synovia Chamovi: Kúš, Micraim, Pút a Kanaán.
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.Synowie Chamowi: Chus i Misraim, Put i Chanaan.
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.Και οι υιοι του Χαμ, Χους, και Μισραιμ, και Φουθ, και Χανααν.
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.Υιοι του Χαμ, Χους και Μισραιμ, Φουθ και Χανααν
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.Сыновья Хама: Хуш, Мицраим, Фут и Ханаан.
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.Сыны Хама: Хуш, Мицраим, Фут и Ханаан.
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.Хамови синове: Хус, Мицраим, Фут и Ханаан.
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.Хамови синове: Хус, Мицраим, Фут и Ханаан;
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.בני חם כוש ומצרים פוט וכנען׃
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.ובני חם כוש ומצרים ופוט וכנען׃
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.بنو حام كوش ومصرايم وفوط وكنعان.
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.وبنو حام كوش ومصرايم وفوط وكنعان.
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.含 的 兒 子 是 古 實 、 麥 西 、 弗 、 迦 南
Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.含 的 兒子 是 古實 、 麥西 、 弗 、 迦南
- He'll put both of you out of the door. - I am sorry.Τι νομίζεις ότι θα κάνει ο κ. Γκιουνέυ εάν μάθει ότι μου φέρεστε με αυτόν τον τρόπο; Ε;
- He'll put both of you out of the door. - I am sorry.Какво ще стане, ако Гюней разбере, че се държите така с мен?
- He'll put both of you out of the door.Majd tegye mind a ketten az ajtón.
He must put it in his mind.Se debe poner en su mente.
He must put it in his mind.Πρέπει να έβαλε στο μυαλό του.
He must put it in his mind.הוא חייב לשים את זה בראש שלו.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Aj, všickni ti jsou marnost, za nic nestojí dílo jejich, vítr a daremní věc jsou slitiny jejich.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Ecco, tutti costoro sono niente; nulla sono le opere loro, vento e vuoto i loro idoli
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Glej, vsi ti skup so ničemurnost, nič niso njih dela; veter in pusta blodnja so njih ulite podobe.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››He aquí que todos son iniquidad, y la obra de ellos nada es. Viento y vanidad son sus imágenes de fundición
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Hľa, všetci sú márnosť, ich dielo je nič, vietor a daromnica ich sliatiny.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Iată că toţi sînt nimic, lucrările lor sînt zădarnice, idolii lor sînt o suflare goală!``
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Ímé, mindnyájan semmik õk, semmiség cselekedetök, szél és hiábavalóság képeik.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Kijk, het zijn stomme, waardeloze voorwerpen; uw afgoden met hun gegoten beelden zijn zo leeg als de wind.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››과연 그들의 모든 행사는 공허하며 허무하며 그들의 부어만든 우상은 바람이요 허탄한 것 뿐이니라
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Oto ci wszyscy są marnością, za nic nie stoją uczynki ich; wiatrem i próżnością są odlewane bałwany ich.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Se, alle er de intet, deres Værker Luft, deres Billeder Vind og Tomhed.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Se, de äro allasammans fåfänglighet, deras verk äro ett intet, deras beläten vind och tomhet.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Se dem alle! Deres gjerninger er intet, ingenting; deres billeder er vind og tomhet.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Siehe, es ist alles eitel Mühe und nichts mit ihrem Tun; ihre Götzen sind Wind und eitel.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Voici, ils ne sont tous que vanité, Leurs oeuvres ne sont que néant, Leurs idoles ne sont qu`un vain souffle.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Ιδου, παντες ειναι ματαιοτης, τα εργα αυτων μηδεν τα χωνευτα αυτων ανεμος και ματαιοτης.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Вот, все они ничто, ничтожны и дела их; ветер и пустота истуканы их.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››Ето, те всички са суета, Делата им са нищо, Излеяните им идоли са вятър и посрамление.
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››הן כלם און אפס מעשיהם רוח ותהו נסכיהם׃
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››ها كلهم باطل واعمالهم عدم ومسبوكاتهم ريح وخلاء
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››看 哪 、 他 們 和 他 們 的 工 作 、 都 是 虛 空 、 且 是 虛 無 . 他 們 所 鑄 的 偶 像 都 是 風 、 都 是 虛 的
Hepsi bomboş, yaptıkları da bir hiç. Halkın putları yalnızca yeldir, sıfırdır.››看哪 、 他 們 和 他 們的 工作 、 都 是 虛空 、 且 是 虛無 . 他 們所鑄 的 偶像 都是風 、 都 是 虛 的
Hepsi budala, bilgisiz, Her kuyumcu yaptığı puttan utanacak. O putlar yapmacıktır, Soluk yoktur onlarda.사람마다 우준하고 무식하도다 금장색마다 자기의 조각한 신상으로 인하여 수치를 당하나니 이는 그 부어 만든 우상은 거짓 것이요 그 속에 생기가 없음이라
Hepsi budala, bilgisiz. Her kuyumcu yaptığı puttan utanacak. O putlar yapmacıktır, Soluk yoktur onlarda.사람마다 우준하고 무식하도다 금장색마다 자기의 만든 신상으로 인하여 수치를 당하나니 이는 그 부어만든 우상은 거짓이요 그 속에 생기가 없음이라
Hepsi budala, bilgisiz, Her kuyumcu yaptığı puttan utanacak. O putlar yapmacıktır, Soluk yoktur onlarda.נבער כל אדם מדעת הביש כל צורף מפסל כי שקר נסכו ולא רוח בם׃
Hepsi budala, bilgisiz. Her kuyumcu yaptığı puttan utanacak. O putlar yapmacıktır, Soluk yoktur onlarda.נבער כל אדם מדעת הביש כל צרף מפסל כי שקר נסכו ולא רוח בם׃
Hepsi budala, bilgisiz. Her kuyumcu yaptığı puttan utanacak. O putlar yapmacıktır, Soluk yoktur onlarda.بلد كل انسان بمعرفته. خزي كل صائغ من التمثال. لان مسبوكه كذب ولا روح فيه.
Hepsi budala, bilgisiz, Her kuyumcu yaptığı puttan utanacak. O putlar yapmacıktır, Soluk yoktur onlarda.بلد كل انسان من معرفته. خزي كل صائغ من التمثال. لان مسبوكه كذب ولا روح فيه.
Hepsi budala, bilgisiz. Her kuyumcu yaptığı puttan utanacak. O putlar yapmacıktır, Soluk yoktur onlarda.各 人 都 成 了 畜 類 、 毫 無 知 識 . 各 銀 匠 都 因 他 的 偶 像 羞 愧 . 他 所 鑄 的 偶 像 、 本 是 虛 假 的 、 其 中 並 無 氣 息
Hepsi budala, bilgisiz. Her kuyumcu yaptığı puttan utanacak. O putlar yapmacıktır, Soluk yoktur onlarda.各 人 都 成 了 畜類 、 毫無 知識.各銀匠 都 因 他 的 偶像 羞愧 . 他 所 鑄 的 偶像 、 本 是 虛 假的 、 其中 並無 氣息
Hepsi budala, bilgisiz, Her kuyumcu yaptığı puttan utanacak. O putlar yapmacıktır, Soluk yoktur onlarda.各 人 都 成 了 畜 類 、 毫 無 知 識 . 各 銀 匠 都 因 他 雕 刻 的 偶 像 羞 愧 . 他 所 鑄 的 偶 像 、 本 是 虛 假 的 、 其 中 並 無 氣 息
Hepsi budala, bilgisiz, Her kuyumcu yaptığı puttan utanacak. O putlar yapmacıktır, Soluk yoktur onlarda.各 人 都 成 了 畜類 、 毫無 知識.各銀匠 都 因 他 雕刻 的 偶像 羞愧 . 他 所 鑄 的 偶像 、 本 是 虛 假的 、 其中 並無 氣息
Hepsi budala ve akılsız. Yararsız putlardan ne öğrenilebilir ki? Ağaçtan yapılmış onlar!(Ale všetci do jedného sú zhovädilí a sprostí. Naučenie čakať od márností, od dreva!
Hepsi budala ve akılsız. Yararsız putlardan ne öğrenilebilir ki? Ağaçtan yapılmış onlar!Alle sammen er de dumme og Tåber; Afgudernes Lærdom, den er Træ.
Hepsi budala ve akılsız. Yararsız putlardan ne öğrenilebilir ki? Ağaçtan yapılmış onlar!A však ze spolka zhlupěli, a blázni jsou; z dřeva učiti se jest pouhá marnost.
Hepsi budala ve akılsız. Yararsız putlardan ne öğrenilebilir ki? Ağaçtan yapılmış onlar!A wszakże społem zgłupieli i poszaleli; z drewna brać naukę, jest wierutna marność.
Hepsi budala ve akılsız. Yararsız putlardan ne öğrenilebilir ki? Ağaçtan yapılmış onlar!Bebal dan bodoh mereka semua sebab dewanya hanya kayu belaka, tak dapat mengajar yang berguna
Hepsi budala ve akılsız. Yararsız putlardan ne öğrenilebilir ki? Ağaçtan yapılmış onlar!Chúng nó hết thảy đều là u mê khờ dại. Sự dạy dỗ của hình tượng chỉ là gỗ mà thôi.
Hepsi budala ve akılsız. Yararsız putlardan ne öğrenilebilir ki? Ağaçtan yapılmış onlar!Chúng_nó hết_thảy đều là u_mê khờ_dại . Sự dạy_dỗ của hình_tượng chỉ là gỗ mà thôi .