Pusuda Baytar sanılan kişi ölür.Morre o presidente da Boca Maldita.
Banquo pusuya düşürülür ve öldürülür ama oğlu olan Fleanzio'nun onların elinden kurtulup kaçmasını sağlar.No ataque, porém, Banquo é morto mas o filho consegue escapar.
Elektronik oylama kiosklarla, Internet telefonu ile, delikli kartlarla ve optik oy pusulaları ile yapılabilir.Os telespectadores podiam fazer perguntas por e-mail, telefone ou fax..
5 Kıbrıslı Türk pusuya düşürülerek öldürüldü.Cinquenta fãs russos foram deportados.
Trebia Savaşında Romalıları pusuya düşüren birliğe komuta etti.Na batalha do Trébia comandou o destacamento que emboscou os romanos.
Aynı şekilde sinüs pusulası da vardır.Tem um lado ingénuo também.
Fakat Türkmenler tarafından pusuya düşürülmüş ve öldürülmüştür.Os turcos saquearam e mataram o quanto puderam.
Posa Fransa'dan getirdiği bir mektubu (ve gizlice Don Carlos'tan bir pusulayi) Elizabeth'e verir.Posa levert een brief uit Frankrijk af (en in het geheim een brief van Don Carlos).
Jack'in pusulası artık ona yol göstermemektedir.Van Max Mike is geen spoor meer te bekennen.
Genellikle pusuda bekleyerek avlar, ancak zaman zaman etkince yiyecek aramaya da yeltenir.Ze zitten vaak urenlang bewegingsloos op een tak, waarna ze op zoek gaan naar voedsel.
Yolda, Shere Khan onları pusuda bekler ve Bagheera'yı yaralar, ancak Mowgli kaçmayı başarır.Buiten de ruïne confronteert Shere Khan Mowgli en Kitty, maar Mowgli slaagt erin hem te verjagen.
Bir süre sonra geminin seyir pusulasının bozuk olduğu görüldü.Een tijd later blijkt echter dat hun vissersboot verdwenen is.
Çin'de pusula icat edilmiştir.In China wordt de kruiwagen ontdekt.
Daha çok pusu kurarak avlanır.Hierdoor moet meer worden gejaagd.
Orada Rick ve grubu pusu kurmuşlardır.Alice en Dan zijn nu een stel.
Apple A6'dan bir değişiklikle A7 SoC artık ivmeölçer, jiroskop ve pusula hizmet etmiyor.Vanaf de variant 1A7 is de Fuchs niet meer amfibisch en heeft geen boeggolfkeerplaat of schroeven meer.
Geminin kalkmasına yakın, tüm mürettebatı bir boğazda pusuya düşürürler.Vervolgens plaatst hij zijn bek zo dat de hele bemanning in zijn bek schuift.
Döner pusula kartı: Üst yüzey bir düğme sayesinde döndürülebilir.Achteruit varen is mogelijk door met een omkeerplaat (reversing bucket) de stuwstraal om te buigen.
Fakat aynı yıl gerçekleşen Silarus Muharebesinde Romalılar pusuya düşerek ağır kayıplar Verdi.In de slag bij Carrhae in datzelfde jaar werden de Romeinen vernietigend verslagen.
Pym ve Peters pusunun gerçekleştiği yerin civarındaki dağlarda saklanırlar.Pym i Peters ukrywają się w górach, które otaczają miejsce zasadzki.
O zamanlar pusulanın ilkel bir yapısı vardı.Warsztaty miały wówczas prymitywną formę.
Jack'in pusulası artık ona yol göstermemektedir.Zrozumiał, że serce Rose nie należy już do niego.
Buradan geçen herkese pusu kurmaktadırlar.Daje odpoczynek wszystkim tam przebywającym.
Ganimetleri taşıyan Avar müfrezesini pusuya düşürdü, kurtardığı ganimeti Priscus'a gönderdi.Trzymała się poręczy schodów, co uratowało ją przed wyssaniem.
Her oy pusulasının belirli bir numarası vardır.Każda z cywilizacji posiada określoną liczbę głosów.
Aynı şekilde sinüs pusulası da vardır.Występują też zakwity sinic.
Esas olarak çiçek üzerinde pusuya yatarlar.Najwcześniej zakwitają kwiaty w górze kwiatostanu.
Bunun için, pusu kurulmuş ormanın içine Osmanlı ordusunu çekti.W zamian, wysłała je do Bezkresnego Lasu.
Bir süre sonra geminin seyir pusulasının bozuk olduğu görüldü.Widziałam doskonale jak statek przełamał się na pół.
Sonunda Acheronu pusuya düşürürler.Na koniec Antychryst zostaje zabity.
Don Pasquale bu pusulayı yerden alır.I don Pasquales hem hopar sig räkningarna.
Çin'de pusula icat edilmiştir.Fossil har hittats i Kina.
Aynı şekilde sinüs pusulası da vardır.Den måste också ha grundfärgen fux.
Sanatçı 2007 yılından bu yana Kurtlar Vadisi Pusu dizisinde Hakkı Bafralı karakterini canlandırmaktadır.Sedan 2002 registreras ungdjur av lodjur som är födda i friheten.
Bu önlem sahte oy pusulalarının belirlenebilmesi amacıyla uygulamaya konulmuştur.Först kontrolleras om reglerna om personröstning kan tillämpas.
Çin kültürünün dul bir kadının yeniden evlenmesine izin vermeyen tutucu gelenekleri pusuda bekler.I det traditionella Kina gavs kyskhets-paifanger till änkor som inte gifte om sig.
Çin'de pusula icat edilmiştir.У Китаї винайдено порох.
Buradan geçen herkese pusu kurmaktadırlar.З усіх усюд сюди стікались прочани.
"Vadide Çifte Pusu: 11 Şehit".Число душ шляхти в кожнім селі? 1).
Pusuda Baytar sanılan kişi ölür.Випадково сутенер помирає.
Şehu, Kasım 1945'te partizanlarca, askerleri ile birlikte pusuya düşürülerek öldürüldü.Дільницю разом з поліцаями в 1943 році партизани спалили.
Halley bu düzeni anormal pusula ölçümlerini açıklamak için ortaya attı.Галлей запропонував цю схему для пояснення аномальної поведінки компаса.
Esas olarak çiçek üzerinde pusuya yatarlar.Харчується переважно рослинами.
Aynı şekilde sinüs pusulası da vardır.Також буває у вигляді порошку.
Genellikle pusuda bekleyerek avlar, ancak zaman zaman etkince yiyecek aramaya da yeltenir.Добре лазять, однак на дерева забираються звичайно тільки в пошуках їжі.
Kurtlar Vadisi Pusu'da Erkan karakteri ile tanınmıştır.Став широковідомим у Турції після фільму Долина вовкiв: Пастка.
Banquo pusuya düşürülür ve öldürülür ama oğlu olan Fleanzio'nun onların elinden kurtulup kaçmasını sağlar.Banquo je při přepadení opravdu zabit, jeho syn Fleance ale unikne.
Birine göre erkekler civar topluluklara yaptıkları akınlar sırasında pusuya düşürülmüş ve öldürülmüştür.Dále: "Muž pak neb žena, kteříž by měli ducha čarodějného a věštího, smrtí umrou.
Halley bu düzeni anormal pusula ölçümlerini açıklamak için ortaya attı.Halley nabízel tuto myšlenku jako vysvětlení neobvyklých měření kompasem.
Bir pusula dolabı.Nebo také Skříň.
Sevdalara Dargınım 10. PusuSlavia VŠ Brno - 10.
Gece aktif olurlar ve avını pusu kurarak yakalamayı tercih ederler.Vyhýbá se hovoru o loučkách a zavede raději řeč na lov.
Posa Fransa'dan getirdiği bir mektubu (ve gizlice Don Carlos'tan bir pusulayi) Elizabeth'e verir.Markýz z Posy ji předává list z Francie, ten ukrývá tajný dopis od Dona Carlose.
2. Sahne: Şatonun dışında Bir grup katil pusuda beklemektedir.DRUHÁ ŠESTKA: Společenství lidí v jediném klanu, úhona.
Pym ve Peters pusunun gerçekleştiği yerin civarındaki dağlarda saklanırlar.Pym și Peters se ascund în munții care înconjurau locul ambuscadei.
Çin'de pusula icat edilmiştir.In China este inventata hartia igienica.
Ocak 1944'te tugayı, Novosokolniki'de (Dno demiryolu) Almanları pusuya düşürdü.În ianuarie 1944, brigada ei a atacat germanii de pe calea ferată Novosokolniki—Dno.
Don Pasquale bu pusulayı yerden alır.Don Pasquale iese din ascunzătoare.
Bu tören sırasında Susanna Kont'a bir pusula verir.În timpul căsătoriei, Susanna îi dă biletul.
Banquo pusuya düşürülür ve öldürülür ama oğlu olan Fleanzio'nun onların elinden kurtulup kaçmasını sağlar.Banquo este omorât, dar nu și Fleanzio, care izbutește să scape.