pul ile cümle
pul kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Oyun Robert Ward tarafından 1961'de operaya da uyarlanmış ve Pulitzer Ödüllerini kazanmıştır.La pièce a également été adaptée en 1961 par Robert Ward sous la forme d’un opéra qui a reçu le Prix Pulitzer.
Moldova Prensliği, 1858 yılında otonomluğunu elde eder etmez pulları yayımladı.La principauté de Moldavie a émis ses premiers timbres immédiatement après son autonomie en 1858.
Fakat bu enerji kaybı 1974 yılında PSR1913+16 isimli bir ikili pulsar tarafından gözlemlendi.Mais en 1974, cette perte d'énergie a été observée dans un pulsar binaire (PSR 1913+16).
1940 - John Steinbeck, The Grapes of Wrath (Gazap Üzümleri) adlı romanıyla Pulitzer Ödülü aldı.1940 : John Steinbeck reçoit le prix Pulitzer pour son roman Les Raisins de la colère.
1847'de “The Hague Pulchri Studio” adlı sanatçı topluluğuna girdi.En 1847, il participe à la fondation de la société d'artistes Pulchri Studio.
Bu açıdan bakıldığında da Jüpiter bir pulsara benzerlik göstermektedir.À cet égard, Jupiter est similaire à un pulsar.
3 Aralık 2014 tarihinde is albümden ilk single "Push Pull" yayımlandı.Le 3 décembre 2014, ils sortent le premier single de l'album, Push Pull.
Jocelyn Bell ile birlikte yakın bir teleskopla ilk radyo pulsarını keşfetti.Durant la même période, Jocelyn Bell découvre le premier pulsar radio à Cambridge.
Fransa Girit'teki kendi ilk posta pulunu 1902 ve 1903 yıllarında yayımladı.La France a émis des timbres-poste en Crète en 1902 et 1903.
Kütleçekim dalgaları ve pulsar çalışmalarında uzmandır.C'est un spécialiste des études des pulsars et des ondes gravitationnelles.
Pullar, Matt Groening tarafından tasarlandı ve 7 Mayıs 2009 tarihinde satışa çıktı.Les timbres, dessinés par Matt Groening, ont été rendus disponibles à l'achat le 7 mai 2009.
Bakınız detay için; Pulmoner Hipertansiyon.Article détaillé : auscultation pulmonaire.
Bu basılım 1916 yılına kadar tüm pullarda yatay, dikey ve örgü kâğıtlarda uygulandı.Elle y vend des tapis et des tissus en porte-à-porte ou sur les marchés jusqu'en 1984.
Pullar çeşitli yerel sanatçılar tarafından hazırlanmıştır.Les dessins sont réalisés par des artistes locaux.
Gazete, Pulitzer Ödülü'nü 33 kez kazanmıştır.Il a obtenu 33 prix Pulitzer.
Profesyonel kariyerine 1993 yılında Shimizu S-Pulse kulübünde başladı.Il joue depuis 1993 dans le club japonais de Shimizu S-Pulse.
1997 yılında Martin Dressler adlı romanıyla Kurgu dalında Pulitzer Ödülü kazanmıştır.Il a remporté le prix Pulitzer en 1997 avec Martin Dressler ou le roman d’un rêveur américain.
Pullar, pul koleksiyoncularına ve tüccarlara Paris'te 1924 yılında satıldı.Il est vendu à des ferrailleurs anglais et démoli en 1924.
Daha sonra Danzig kendi pullarını ortaya çıkardı.Plus tard, Monoprix lance ses marques propres.
Columbia her sene Pulitzer Ödülleri'nin kazananlarını belirler.L'université administre chaque année le prix Pulitzer.
Daha sonra yemeğin üzerine isteğe göre pul biber, nane gibi baharatlar atılabilmektedir.Dans l’exemple ci-dessus, on peut comprendre que le sujet Paul mange une pomme parce qu’il aime les fruits.
Şirket 1872'de Belçikalı girişimci Georges Nagelmackers'ın Amerikalı George Pullman aldığı fikirle kuruldu.Cette société fut fondée en 1872 par l'homme d'affaires belge, Georges Nagelmackers.
Onun taahhüt onun benzerlik bir hatıra pulu yayınlayarak karşıladı.Une simple plaque rappelle son souvenir.
Pullar günümüzde 1 ila 500 ABD Doları arasında satılmaktadır.Certains baisers se sont vendus jusqu'à 500 $.
İnce bir vücuda ve pullu bir kuyruğa sahiptirler.Il tient dans ses mains un arc et un calice.
2001'de ise Fransız Posta İdaresi adına posta pulu çıkarmıştır.Depuis 2002, il dessine des timbres-poste pour la poste française.
Daha sonraki pullar, Nyasaland Protectorate tarafından basıldı.Ce Souk a été initié durant le Protectorat.
O zamandan beri birçok diğer pulsarlar bulundu; özellikle PSR J07337-3039 çift pulsarı.Un système encore plus remarquable fut découvert en 2004, le pulsar double PSR J0737-3039.
Fransız sürşarjlı pullar yayımlandı.Des peintres français sont invités.
1904 yılında aynı dizaynlı pullar (fakat VII. Edward'ı gösteren) basıldı.C'est seulement en 1970 que parut Tutte le poesie (ed.
Beyoncé'nin üçüncü parfümü Beyoncé Pulse, Eylül 2011'de çıktı.Le 3e single, Lift Off avec Beyoncé, est paru courant août 2011.
Bundan sonra, birçok ikili pulsar keşfedilmiştir.Depuis, plusieurs autres pulsars binaires ont été trouvés.
PSR B1913+16 bu tip pulsarlara bir örnektir.PSR B1913+16 est le premier représentant découvert de la classe des pulsars binaires.
Toplamda 29.100.000 adet posta pulu burakılmıştır.La demande était si forte que 96 100 Dodge Charger ont été produites.
“Parlak Pullar” olarak bilinir.Il fait partie des « Bekende Vlamingen ».
2016 yılında Shimizu S-Pulse takımına katıldı. ^En 2012, Yoshida s'engage avec l'équipe du Shimizu S-Pulse.
İngiltere'den o kadar acele ayrılmışlardı ki yanlarında hiçbir para pul bulunmamakta idi.Mais il apparaît qu'elle a quitté la Grande-Bretagne en laissant pas mal de dettes.
Keşfedilen derinin bazı izleri, düzgün olduğunu akla getirir, pullu değil.Quelques traces de peau ont été découvertes, elles suggèrent que la peau était lisse et non écailleuse.
Pulcheria 453 Temmuz'unda öldü.Pulchérie meurt le 11 novembre 453.
Roman yazarına 1999 yılı Pulitzer ve Pen Faulkner ödüllerini kazandırdı.Il a reçu le prix Pulitzer de la fiction et le PEN/Faulkner Award en 1999.
Mail hesapları güncellemek için Pull-to-Refresh jesti eklendi.Rendez convivial l’ajout de tags ou de signets 3.
Oyun ayrıca Pulitzer ödülü almıştır.Il a également remporté le prix Pulitzer.
1765 yılında koloniler için "Damga Pulu Kanunu" çıkarıldı, ancak gelen tepkiler üzerine kaldırıldı.Lorsqu'en 1765, fut promulgué le Stamp Act, les femmes réagirent aussi vite que les hommes.
Vücut yanlarındaki pullar az dikenlidir.Les marques sur le corps sont rares.
Çarlık Rusyası'nın posta damgası ve posta pulları 1858 yılından itibaren Azerbaycan'da kullanılmaya başlandı.L'Histoire philatélique et postale du Tibet commence en 1888.
1917 - Pulitzer Ödülleri ilk kez verilmeye başlandı.1917 : création du prix Pulitzer.
Bir yeni düzenli posta pulu 1932 yılında geldi.Une nouvelle lampisterie est construite en 1932.
Gerekenden daha fazla pul almışsın.Has comprado más sellos de lo necesario.
Zarfa pul yapıştırdın mı?¿Pusiste una estampilla en el sobre?
Hobilerden bahsetmişken, pul toplar mısınız?Hablando de aficiones: ¿coleccionas sellos?
Pulcheri ve Aelia Flacilla, ikisi de 385 yılında öldüler.Tanto Aelia Flacila como Pulqueria murieron en 385.
Bronski'ye göre: "Gey erkek pulpların yolu çok farklıdır.Según Bronski, «la trayectoria de los pulp gays fue muy distinta.
Pulcheria (d.19 Ocak 399 - ö.453).Pulqueria (19 de enero de 399 - 453).
2014 Pulitzer Ödülü'nü kazandı.Ganador de 2014 (en inglés) Premios Pulitzer.
Erişim tarihi: 6 Ocak 2010. ^ "Pulis confirmed as Stoke manager".23 de septiembre de 2005. «Pulis confirmed as Stoke manager».
Pulitzer ödüllü E. Annie Proulx'un kısa hikâyesinden uyarlanmıştır.En la isla se ambienta la mayor parte de The Shipping News, ganadora del Premio Pulitzer, de E. Annie Proulx.
Yüksek değerdeki pulların büyük bir bölümü hiç kullanılmamışlardır.Algunas grandes presas españolas nunca se han usado.
Columbia her sene Pulitzer Ödülleri'nin kazananlarını belirler.Columbia administra anualmente el Premio Pulitzer.
1940 - John Steinbeck, The Grapes of Wrath (Gazap Üzümleri) adlı romanıyla Pulitzer Ödülü aldı.1940: John Steinbeck recibe el premio Pulitzer por su novela Las uvas de la ira.
Pulteney Köprüsü, Bath, İngiltere'deki Avon Nehri'nin üzerinde bulunan bir köprü.El puente Pulteney es un puente que atraviesa el río Avon situado en Bath, condado de Somerset, Inglaterra.