Bu arada bu puanları kim veriyor bir ona bakalım. -And actually, this is a good time to think about well who is doing all these ratings.
Maalesef bu puanları veren devlet değil.But unfortunately, it's not.
Bu puanları vermek için para ödenen özel kurumlar. -They're private entities, that are actually paid to rate things.
Moody's bu puanları veren şirketlerden birisi.Moody's is one of the ratings agencies, and they rate
Diyelim ki A anonim şirketine BB puan verdiler.Corporation A as BB.
Birkaç kere daha söylediğim gibi, veremem çünkü puanları sadece BB değerinde. -But as I said multiple times, I can't do it, because they are BB rated.
Tüzüğümde ise sadece A puanından yüksek oluşumlara yatırım yapabildiğim söyleniyor.And my charter says I can only invest in A rated bonds.
Sonuç olarak çok ama çok yüksek puanları var. -So they have a very, very high rating. Although, once again, you have to worry about the incentive.
Çünkü Moody'se puan vermesi için para veren kim*Because who paid Moody's to give them that rating?
Bir baz puanı yüzde birin yüzde biridir.One basis point is 1/100th of 1%.
Yani, yüzde bir yüz baz puanına eşittir.So 1% of the same thing as 100 basis points.
Yüzde iki ise 200 baz puanına eşittir.2% is the same thing as 200 basis points.
Onlarında B puanında olduğunu düşünelim. Bütün bu puanların farklı terminolojisi vardır.Let's say that they're B-- I don't know, all these ratings have different terminology.
Bu emeklilik sandığından her sene 150 baz puanı alıyorlar -From this pension fund, they're getting 1 and 1/2%, 150 basis points, per year.
Garip birşeyler oluyor. Senin puanını düşüreceğim.Something shady going on, I'm going to lower your rating.
Evet, çığlık at biraz yüksek daha fazla puan almak için.TAJ: Yeah, scream a bit louder for more points.
Seamus, kupa kazanmak puan biriktirmeye dayalıdır akademice, atletizimde sosyal servislerde.Seamus, winning the cup is based on accumulating points in academics, athletics and social services.
Herkes girişte puan alır.Everybody gets a point for entering.
Biz hala 499 puan uzağındayız.We're still 499 points away.
Emin misin burdam doğru puanları alıcak?Are you sure we get points for this?
Ben birkaç puan için koşarım, efendim.I've run a few numbers, sir.
Kazanan takım 50 puan alacak Hızlılık Kupasında.The team that wins the challenge gets 50 points towards the Hastings Cup.
Puana GöreBy Rating
Resim puanlamasını göstermek için bu seçeneği ayarlayın.Set this option to display the image rating.
Puanlanan Parçalar:Scored Songs:
Ortalama Puan:Average Score:
& Daha Yüksek PuanlarHigher Scores
Beğeni puanları değiştiRating changed
Ağırlıklı PuanScore Weighted
Ağırlıklı Beğeni PuanıRating Weighted
Paylaşımcının puanı, KTorrent bunu kime göndereceğini belirlemek için kullanırThe score of the peer, KTorrent uses this to determine who to upload to
Kişisel PuanPersonal Rating
Puan:% 1Score: %1
Bekleme puanıPause score
Yüksek Puanlar Tablosunu AçView Highscore Table
Yüksek Puanlar@ title: group level high scoresHighscores
Bu seviye için en yüksek puanlarHigh scores for this level
Bu seviye için bütün kullanıcıların yüksek puanlarıAll users high scores for this level
Puanı yüzde olarak gösterShow score as percentage
Toplam Puan:Vocabulary columns
Puan:% 1Used to tell the user how many lives they have leftScore: %1
Hile yaptınız, size Yüksek puan yok;)You cheated, no Highscore for you;)
Tebrikler! Yüksek bir puan yaptınız!Congratulations! You have a new highscore!
Şu anki puan:Current score:
Yüksek puan:Highscore:
Şu anki puan:% 1Current score: %1
Yüksek puan:% 1Highscore: %1
Son puanınız:% 1. Daha fazla pratik yapmanız gerekiyor.Your final score is: %1. I guess you need more practise.
Puan: 0000Score: 0000
Puan: 0 - Satır: 0 - Düzey: 0Points: 0 - Lines: 0 - Level: 0
Puan:% 1 - Satır:% 2 - Düzey:% 3Points: %1 - Lines: %2 - Level: %3
% 1 puan: Kalan her yaşam için% 2 puan%1 points: %2 points per remaining life
% 1 puan: Bonus%1 points: Bonus
% 1 puan: Bu seviye için toplam puan%1 points: Total score for this level
En yüksek puanHighscore
Puanlar:% 1Points: %1
Yüksek Puanlar İçin TıklayınCheck for High Score
Yüksek Puanı KaydetSave High Score
Yüksek Puanları GösterShow High Scores
Üzgünüm, "% 1" oyunu için henüz kaydedilmiş yüksek puanlar listesi yok.Sorry, there are no high scores for the "%1" game yet.