protesto ile cümle
protesto kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Subaylar protestoculardan üçünü tutukladı.The officers arrested three of the protesters.
Birkaç protestocu yaralandı.Several protesters were hurt.
Polis karakolunun dışında 300 tane protestocu vardı.There were 300 protesters outside the police station.
Protestocuların üçü yaralandı.Three of the protesters were wounded.
Neden onlar protesto ediyor?Why are they protesting?
RMS Lusitania'nın batması uluslararası bir protestoya neden oldu.The sinking of the RMS Lusitania caused an international outcry.
Protestolar bitti.The protests have died down.
Ben protesto ediyorum!I protest!
At arabaya bağlanır bağlanmaz protesto etmeye başladı.The horse began to protest as soon as it was hitched to the cart.
İnşallah hiç kimse protesto etmez.Hopefully no one will protest.
Lütfen protesto etmeyin.Please, don't protest.
Protestocu vuruldu ama hayatta kaldı.The protestor was shot, but survived.
Protestocular başkanlık sarayının önündeki barikatları yarıp geçtiler.The protestors broke through the barricades in front of the presidential palace.
Pazartesinin protestoları çoğunlukla barışçıldı.Monday's protests were mostly peaceful.
Benim dışarıda bu protestocular tarafından dikkatim dağıtıldı.I was distracted by those protesters outside.
Savaşı protesto etmek için ülke çapında ayaklanmalar oluyor.Riots are occurring across the country to protest the war.
Savaşa karşı ülke genelinde protestocular isyan ediyor.Protestors are rioting across the country in opposition to the war.
Protestocular bir polis arabası tahrip etti ve çeşitli işletmeleri yağmaladı.Protestors destroyed a police car and looted several businesses.
Biz hepimiz bunu protesto ediyor olmalıyız.We should all be protesting this.
Protesto etmeye başladım.I began to protest.
Kral protesto etti.The king protested.
Protestolar muhtemelen artacaktır.Protests are likely to increase.
Protestolar devam etmelidir.Protests must continue.
Tom protesto bile etmedi.Tom didn't even protest.
Protestolar vardı.There were protests.
Protestoyu düzenleyen öğrenci bu.This is the student who organized the protest.
Ben protesto ettim.I protested.
Protestolar ülkeyi felce uğrattı.The protests brought the country to a standstill.
Protesto gösterilerine katıldınız mı?Did you take part in the protests?
Protesto etmedim.I didn't protest.
Müslümanlar Hindistan'da protesto düzenliyor.Muslims are protesting in India.
Tom protesto olarak istifa etmeye karar verdi.Tom decided to resign in protest.
Bir grup insan toplanarak toprağın temizlenmesini protesto etti.A group of people gathered, protesting the clearing of the land.
Protestolar Lima'ya ve uluslararası olarak yayıldı.Protests spread to Lima and internationally.
Bu zamana kadar 500,000'den fazla insan Petrograd'a çeşitli nedenlerden dolayı protesto ediyorlardı.By this time, well over 500,000 people were protesting Petrograd for several different reasons.
Protestonun şiddetli ayaklanmasının sonucu Kanlı Pazar olarak bilinir.The result of the violent revolt of the protest would be known as "Bloody Sunday".
Bazı ülkelerde protesto günüdür, diğerlerinde ise kadınlığı kutlayan bir gündür.In some places, it is a day of protest; in others, it is a day that celebrates womanhood.
Nablus şehrinde, yüzlerce protestocu Hamas bayrağı dalgalandırdı .In the city of Nablus, hundreds of protesters waved Hamas flags.
25 Kasım 2005'te gazete, 52 işçinin işten çıkarılmasını protesto etmek için greve gitti.On 25 November 2005, the paper went on strike, protesting against the layoff of 52 workers.
Fritz çok genç olduğunu söyleyerek onu protesto eder.Fritz protests that she is too young.
Devam eden protestolara rağmen, Japonya, Polonya büyükelçisi Antlaşması imzalandı.Notwithstanding the ongoing protests, the Polish ambassador to Japan signed the treaty.
Salı günündeki gösteri başlayana kadar tahmini 860 protestocu tutuklanmıştı.An estimated 860 protesters had been arrested by the beginning of demonstrations on Tuesday.
Sendika, Avustralyalıları protestoda Streets ürünlerini boykot etmeye çağırdı.The union called on Australians to boycott Streets products in protest.
1981: Bangladeş Ziaur Rahman Suikast protestolar ve ayaklanmalara yol açtı.1981: Assassination of Ziaur Rahman in Bangladesh sparks protests and riots.
Takip eden günlerde de Tahrir Meydanı, Kahire'deki protesto gösterilerinin merkezi olmayı sürdürdü.In the following days, Tahrir Square continued to be the primary destination for protests in Cairo.
Dönemin hayvan hakları savunucuları halkı Sovyet büyükelçiliklerinde protesto yapmaya davet etti.Animal rights groups at the time called on members of the public to protest at Soviet embassies.
27 Nisan'da, yaklaşık 9,000 onaylanmış ziyaretçi protesto olayında yer almayı planladı.By April 27, there were over 9,000 confirmed guests that planned to participate in the event.
Gençlik ve Spor Bakanlığı yetkilileri olayı protesto etti.The officials of the Ministry of Youth and Sports protested the incident.
10 Haziran 1950'de sürgünden döndükten sonra protesto gösterisine devam etti.After he returned from exile on 10 June 1950, he continued to protest.
Protestocular Park Geun-hye'ın istifa etmesi talebinde bulundu.Protesters called for the resignation of Park Geun-hye.
Protestolar 29 Aralık'ta tekrar devam etti.Protests continued again on the 29 December.
Protestocular akşam namazı için durduklarında da polis biber gazı atmaya devam etti.While protesters paused for evening prayers, police continued firing tear gas.
2011 ve 2012 yıllarında Vladimir Putin aleyhine pek çok protestoya liderlik etti.In 2011 and 2012, he helped lead a series of protests against Vladimir Putin.
Protestoya verilen şiddetli tepki, Rusya genelindeki gerginliği daha da artırdı.The violent reaction to the protest increased the tension throughout Russia further.
İstilaya tepki gösteren protestolar sadece yedi gün sürdü.The protests in reaction to the invasion lasted only about seven days.
İsrail’in Gazze’deki operasyonlarıyla ilgili Türkiye’nin her yerinde protestolar vardı .There were demonstrations across Turkey against Israeli actions in Gaza.
Protesto etmek için binlerce kadın sokağa çıktı.Thousands of women took to the streets to protest.
1933'te, Utrecht'teki yaptıkları gösteride sadece 600 protestocu ile boy gösterdi.A 1933 demonstration at Utrecht attracted only 600 protestors.
The Manama Voice protestolarda maske kullanımının yasak getirildikten sonra arttığını rapor etti.The Manama Voice reported that use of mask in protests increased following the ban.
Guş Etzion’dan Kudüs’e giden yol, sert protestolardan dolayı kapatıldı .The road from Jerusalem to Gush Etzion was closed as a result of fierce protests.