Veritabanı, "% 1" isimli Kexi projesi olarak içeri aktarıldı.Database has been imported into Kexi database project "%1".
Kullanılabilir proje yok.No project available.
"% 1" veri kaynağından içeri proje aktarılamıyor. "% 2". tablosunu okurken hata oluştu.Could not import project from data source "%1". Error reading table "%2".
"% 1" veri kaynağından içeri proje aktarılamıyor.Could not import project from data source "%1".
"% 1" proje dosyası açılamadı.Could not open "%1" project file.
Açılacak Kexi proje dosyasını seçin:Select existing Kexi project file to open:
Proje başlığı:Project caption:
Proje veritabanı adı:Project's database name:
En son açtığınız Kexi projeleri var. Açmak için birini seçiniz:There are Kexi projects you have recently opened. Select one you wish to open:
Proje İsmiProject Name
Bir veritabanı sunucusunda saklı projelerProjects stored on a database server
Dosyada saklı projelerProjects stored in a file
Proje oluşturur.Creates new table.
Proje düğümleri ekleInsert project nodes
Ana Projeyi Düzenle...Edit Main Project...
Proje Dosyası Ekle...Insert Project File...
Proje Başarım ÇizelgesiProject Performance Chart
Projenin durum bilgilerini gösterView project status information
Projenin başarım durumuna ait bilgileri gösterView tasks performance status information
KPlato bir Proje Planlama ve Yönetme uygulamasıdır.KPlato is a Project Planning and Management application.
Sonraki: Basit bir proje oluşturNext: Create a simple project
En basit projeyi oluştur. 1=datetimeCreate the simplest project ever.
Proje yöneticisi:Timing
Proje lideri:Availability
Proje DurumuWBS
Ana projeyi yapılandırModify main project
Proje açıklamasını değiştirModify project description
Proje erken bitirildi:% 1Schedule project forwardSchedule project from: %1
Bitişi hesaplaSchedule project backwardCalculate finish
Proje zamanında bitirilemedi:% 1Could not finish project in time: %1
Proje tam zamanında bitirildi:% 1Finished project exactly on time: %1
Proje erken bitirildi:% 1Finished project before time: %1
Alt- ProjeSub-Project
Proje Zamanlaması:Project Schedule:
Projenin yöneticisiProject manager
Projenin başlangıcıProject start
Projenin sonuProject end
Projenin adı.The project name.
Proje lideri.The project leader.
Adres defterinizden proje liderini seçin.Choose a project leader from your address book.
Proje yüklenemedi:% 1Failed to load project: %1
Proje Bilgilerini Yazdır...Print Project Information...
Proje bilgilerini yazdırmayı sağlayan örnek python betiğiExample python script that print project information
Aynı kimlikli projeden veri yüklenemediCannot load data from project with the same identity
İçeriye aktarılacak proje yokNo project to import from
Proje kimlikleri aynıProject identities are identical
Bir Kexi Proje Dosyasından İçeriye AktarImport from a Kexi Project File
Bir Kexi Proje Dosyasına AktarExport to a Kexi Project File
R- ProjesiR-Project
Proje NesnesiCut Object
Nepomuk proje duyuru eklentisiNameNepomuk project annotation plugin
FOSS Proje Gönderimleri Veri MotoruCommentA Plasmoid to locate and execute your Applications and Data
F/ OSS Proje Gönderimleri Veri MotoruNameTask Oriented Menu Plugin
Etkin projeyi kapatClose active project
Ses Projesi:% 1 Parça% 2:% 3%Audio Project: %1 Track %2: %3%
Varolan projeyi içeriye aktarImport existing project
Automake Proje OluşturucuCommentAutomake Project Builder
Automake Projelerini İnşa EderNameBuilds Automake Projects
GNU- tabanlı bir inşa sistemi kullanarak KDevelop' un projeleri yönetmesine izin verir. CommentAllows KDevelop to manage projects using a GNU-based build system
QMake Proje YöneticisiCommentQMake Project Manager