Göz atacağımız ilk proje ilk "Pantolonsuz Metro Yolculuğu"So the first project we're going to take a look at is the very first No Pants Subway Ride.
Böylece daha geniş çapta projeler yapabilirdim.So I could do more large-scale projects.
Bu projenin adı Daha Fazla Bak.So this project is called Look Up More.
Göstermek istediğim bir sonraki proje bana bir yabancıdan eposta yoluyla geldi.The next project I want to show was given to me in an email from a stranger.
Bir proje yönetim aracı olarak kullanmak isterseniz, kullanabilirsiniz.If you want to use it as a project management tool - you can.
İspatım var." 1990larda Microsoft, Encarta diye bir ansiklopedi projesine başladı.The mid-1990s, Microsoft started an encyclopedia called Encarta.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Different model, right?
Listenin devamında vasat projeler, iyi projeler ve çok iyi projeler yer alıyor.Then there's fair projects, good projects and very good projects.
Ve tabii, başlangıçta yapmamız gerekenler çok iyi olan projeler.And of course, it's the very good projects we should start doing.
Listenin tersinden gideceğim böylelikle en son, en iyi projelere geleceğiz.I'm going to go from backwards so that we end up with the best projects.
Bunlar kötü olan projelerdi.These were the bad projects.
Ve bu, bu bir projenin neden başarısız sayıldığının göstergesidir.And that is really why it becomes a bad project.
İyi projelere baktığınızda, hijyenik koşullar ve temiz su ile ilgili birçok proje var.If you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in.
Üçüncü en iyi proje, serbest ticaret.This third best one was free trade.
Ve en iyi proje, HIV/AIDS sorununa yoğunlaşmak olacaktır.And the very best project would be to focus on HlV/AlDS.
Sizlere göstermek istediğim bir sonraki proje daha detaylı keşiflerin(araştırma) olasılığı.So the next project that I want to show you is kind of a deeper exploration of that possibility.
Size bu projenin neyi başlattığını anlatayım.So let me tell you what this project started.
Bu proje arka arkaya gelen kavrayışlarla başladı:So this project started from the following realization:
Kitapları dijitalleştirmeye çalışan çok fazla proje var.So there's a lot of projects out there trying to digitize books.
Bu tüm projeyle ilgili en sevdiğim şey.So this is the favorite thing that I like about this whole project.
Bu soruyu temel alarak, üzerinde çalıştığımız çok farklı projeler geliştirdik.So based on this question, we've had a lot of different projects that we've been working on.
Bu yaklaşık bir buçuk yıldır üzerinde çok da ses çıkarmadan çalıştığımız bir proje.This is something that we've been semi-quietly working on for the last year and a half or so.
Proje bu.So this is the project.
Ama bilmelisin... proje en hassas açamasında,You should know that... When the project reaches its crucial stage,
Bunun anlamı da her projeyi tam randımanlı olarak çevreyi gözardı etmeden yürütmektir.That means operating everything at the highest potential without environmental neglect.
Fakat projenin kendisi üzerinde yapılan iş bence sağlıklı bir güvensizlik duygusuyla yapılıyor.I think, a healthy insecurity.
New York projesinin durumu nedir?What's the status of the New York project?
11 Eylül'den sonra birileri projeyi Ground Zero'ya taşımaktan bahsetti. Ben buna tamamen karşıyım.September 11 generated some interest in moving it over to Ground Zero, and I'm totally against that.
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.They just brought us there to hustle this group, you know, to create a project.
Bence ayrica yeni kollektif ve sanatsal projeler uretmek icin de cok iyi bir arac.I also think it's a great tool to develop new collective and artistic projects
Başkan bu projenin tamamlanmasını istiyor.Since that's what the Chairman wants,
Model roketler ve slot arabalar gibi projeler yapardık.We would build projects together, like model rockets and slot cars.
Size anlatacağım ikinci proje Telegarden'dan çıktı.Now, the second project I'll tell you about grew out of the Telegarden.
Üçüncü proje, babam hastanedeyken yaşadığım deneyimlerden ortaya çıktı.Now, the third project grew out of my experience when my father was in the hospital.
Son proje de medikal robotik ile alakalı.And the last project also has to do with medical robotics.
Çalıştığım projelerin çoğunda --Most of the projects I work on --
Ve sonuna kadar projeyi oluştururuz.And we build the project to the end.
Bu ofis projesini önderlik eden etkileyici bir resim.This is an inspiration image to lead this project of the office.
ABD mahkemeleri hükumetin bu çapta bir casus projesi uygulamasına izin vermemişti.US courts have never allowed the government to run a spying program of this scale.
Bunlar proje için il derin düşünmelerdir.These are initial musings for this project.
İşbirliğinin Apollo Projesi hali mümkün mü?Is an Apollo Project of cooperation possible?
Bu yüzden ben de işbirliği projesini başlatmak için sizleri de gönüllü yazıyorum.So I enlist you to help me get the cooperation project started.
Böylelikle türlerarası internet projesine başladık.So we started up this interspecies Internet project.
Şimdi yapım aşamasında olan gezegenler arası internet diye bir proje var.Now, there is a project that's underway called the interplanetary Internet.
Sadece oyunlar ve eğlenceyle değil, Manhattan çıplaklık projesiyle geçti.It's not just fun and games, it's actually a Manhattan project of nakedness.
İlk insan genomu projesi 10 yılda tamamlandı ve 3 milyar dolar tuttu.The first human genome took 10 years, three billion dollars.
Bu bir eğitim projesi, dizüstü projesi değil.This is an education project, not a laptop project.
Ve yerel finansman, donanım projelerini destekleyen ekosistemin bir parçası değil.And the local financing is not part of the ecosystem for supporting hardware projects.
Sonra projeyi doğal olarak yok edilmiş sanat yapımına açtım.Then I opened it up to creating art that was destroyed naturally.
Her bir projeyi yok ederken, umursamamayı öğrendim.As I destroyed each project, I was learning to let go,
Yani, Roots and Shoots programı, gençleri üç farklı projeye sokuyor.So, the Roots and Shoots program involves youth in three kinds of projects.
Ve bu projeler, etraflarındaki dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için.And these are projects to make the world around them a better place.
Kendi beşeri topluluğunuza özen ve ilgi göstermek için bir proje.One project to show care and concern for your own human community.
Ve üçüncü tür proje, yerel çevre için bir şey.And the third kind of project: something for the local environment.
Ve elitists buluş oldu, hala bu projede çalışan çok kişi öncüleri.Former Presidents of the United States include Richard Nixon,
Proje için bir yeni Amerikan Yüzyılı olarak adlandırılan, Brzezinski'nın ifadeleri yankılandı.Whether it be assassination, wars based on lies, and even a phony environmental movement.
İşte, bu harika bir projeydi.So this was a great project.
Mısır'da devam eden arkeolojik bir projem daha var.I also have an archaeological project going on in Egypt.
Bilirsiniz, bu, eşim ve bizim çılgın miras projemiz.You know, as for me, my wife and I have our own crazy legacy project.
Bu, grubumdaki insanların proje boyunca çok fazla vakum yaptığı anlamına geliyor.This means that people in my group were doing a lot of vacuuming during this project.