Ana içeriğe geç
Sözlük

proje ile cümle

proje kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1979 yılının Kasım ayında yapımcılar Jon Peters ve Peter Guber proje ile ilgilenmeye başladılar.In November 1979, producers Jon Peters and Peter Guber joined the project.
Erişim tarihi: 30 Aralık 2011. ^ Pew Global Attitudes Project (3 Haziran 2003).Pew Global Attitudes Project (June 3, 2003).
Türkiye Arkeolojik Yerleşmeleri Projesi aracılığıyla 1992 kazılar tekrar başlatılmıştır.Excavations restarted in 1992 by Turkish archaeologists through the TAY project.
Atinalı Timon - Project Gutenberg tarafından hazırlanmış düz metin İngilizce.A Brief Account of the Destruction of the Indies – via Project Gutenberg.
Wyoming Free State Wyoming projesi için seçilen resmi eyalettir.Free State Wyoming Free State Project
Blue Stargate Universeden önce hiçbir bilim kurgu projesinde yer almamıştı.Blue had never acted in the science fiction genre before being cast for Stargate Universe.
Avrupa Komisyonu: Environment - Life Project Report.East Link Project: Draft Environmental Impact Statement.
Mart 2010'da Women's Project Theater Kadın Başarı Ödülü kazandı.Anderson was honored with the Women's Project Theater Woman of Achievement Award in March 2010.
1946'da Manhattan Projesi'ne katkıları için Başarı Ödülü'nü aldı.He was awarded the Medal for Merit in 1946 for his contribution to the Manhattan Project.
Ayrıca Road to Sarajevo hümaniteryen projesinde süpervizörlük yaptı.She was also a supervisor for the humanitarian project Road to Sarajevo.
Yaşça küçük bir fizikçi olduğu için, projenin merkezinde yer almadı.As a junior physicist, he was not central to the project.
Vakıf aşağıda sıralanan 23 projeyi yürütmektedir.The borough has 23 council wards.
Kendisinden sonra ise projeyi Antoni Gaudí devraldı.Later he was able to familiarise himself with Antoni Gaudí.
Bunlar biyoloji ve kozmolojiyi içine alır özellikle moleküler biyolojiyi ve insan genomu projesini.These include cosmology and biology, especially molecular biology and the human genome project.
Bu projenin içinde olduğum için çok heyecanlıyım.I am very happy because it is a project that I want to be involved in.
Sahne büyüktü, dört video ekranı, multimedya projektörleri ve ortada merdivenler vardı.The stage had four video screens, multimedia projectors and a flight of stairs in the middle.
Bergüzar Korel sosyal sorumluluk projelerinde de faaliyet göstermektedir.FONPLATA also develops corporate social responsibility projects.
Bu proje günümüzde kullanılan internetin başlangıcı niteliğindeydi.This was the start of the commercialized Internet that people use today.
Bu, ilk atom bombasını geliştirmek için Manhattan Projesi'nin bir parçası haline geldi.This became part of the Manhattan Project to develop the first atomic bombs.
İTÜRO’nun en çok ilgi çeken projeleri bu kategoride yarışır. ^ "Yarışmalar".The most interesting robots of ITURO compete in this category.
Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri 1944 yılında, XC-112 adıyla bir proje başlatmış idi.The United States Army Air Forces commissioned the DC-6 project as the XC-112 in 1944.
Projenin sonuçları 1934 yılından 1972 yılına kadar dört cilt halinde yayımlandı.The results were published in four volumes from 1934 to 1972.
2012’de This is an Emergency! isimli baskı portföy projesini yönetti.In 2012 she coordinated a print portfolio project called "This is an Emergency!"
Konya Ovası, KOP Projesi sayesinde tekrar canlandırılmaya çalışılmaktadır.Sons of the Coast are ready to rise again with capital idea.
Proje bulguları dünyanın her tarafındaki araştırmacıların erişimine ücretsiz olarak açıktır.Publication is open to all researchers from around the world.
White Rabbit Project, Amerikan televizyon programı.White Rabbit Project.
Ayrıca, projenin menü sisteminin akış şemasını gösteren bir harita görünümü sağladı.It also provided a map view, which showed a flow chart of the project's menu system.
Scott-Key ve Winstead ise Bang Lime adındaki kendi projelerini yürütmektedirler.Scott-Key and Winstead have aside project, the band Bang Lime.
Project Gutenberg John Martin Crawfords'ın İngilizce çevirisi (1888).Translated by John Martin Crawford (1888).
Örnekler, projektörlerde veya vizörlerde bulunan gibi küçük, yüksek çözünürlüklü ekranları içerir.Examples include small high-resolution displays such as those found in projectors or viewfinders.
Dünyanın en büyük sulama projesidir.The World's Toughest Endurance Challenges.
Proje tasarım aşamasında iptal edildi.This project was cancelled at the foundation stage.
İstatistiksel sonuçlara göre bu projenin 2015 yılı civarında bitmesi planlanmaktadır.Current projections show the remaining phases of the project being completed in 2015.
Proje aktivitelerini yönetmek için pek çok farklı yaklaşım vardır.There are many different approaches to program evaluation.
İtalyanlar bu projeye karşı çekimser, Batılılarsa kararsızdı.Their colleagues were interested yet unenthusiastic about the project.
Projenin finansmanı Alman Dışişleri Bakanlığı tarafından sağlanmaktadır.The development project was funded by the German Federal Ministry of Foreign Affairs.
Müzenin fikir sahibi ve projenin koordinatörü ressam Haşim Vatandaş'tır.The museum is the owner of ideas and the coordinator of the project is painter Hashim Citizen.
MinatoSoft firmasının Takahiro IV projesinin ikinci işidir.This is the second work in the Japanese game developer MinatoSoft's Takahiro IV Project.
Apollo projesi: Bir insanı Ay'a indirip dünyaya geri getirme projesi.Lunarchy: A Project to Restore Rule by the Moon
2015'te dizinin projesi The CW'a taşındı ve pilot bölümü istendi.In 2015, development on the project moved to The CW, where the series was ordered for a pilot.
Projenin toplam maliyeti US$25 milyar olarak belirlendi.The total cost of the project is projected at more than US$25 billion.
Los Alamos'ta P (Physics), daha sonra da G (Gadget) projelerinin baş sorumluluğunu üstlendi.At Los Alamos, Bacher headed the project's P (Physics) Division, and later its G (Gadget) Division.
Laboratuvar, Project 921-2 uzay istasyonu programının bir parçasıdır.Project 921-3 is a crewed spacecraft sub-system of Project 921.
(1961) Apollo-Soyuz Test Projesi'nin mürettebatı."NASA - Apollo-Soyuz Test Project".
Kanalizasyon şebekesi yoktur, ancak projesi hazırlanmıştır.It has no service tunnel although one is planned.
Projenin kaynak kodu MIT Lisansı altında serbestçe tekrar kullanılabilir.The project's source code is freely reusable under the MIT License.
Gezegen, OGLE projesi kapsamında kütleçekimsel mikromercekleme yöntemiyle keşfedilmiştir.This planet was discovered by the OGLE project using the gravitational microlensing method.
Ashmedi 1993 yılında Melechesh 'i solo proje olarak başlatmıştır.Ashmedi started the band as a solo project in 1993.
Ortak projelerin finansmanını sağlar.Hacia un presupuesto participativo.
Daha sonra projenin ismi Green oldu ve en son Java adını aldı.Later the project went by the name Green and was finally renamed Java, from Java coffee.
Tamamlanması üç yıl alacak olan proje, üç kısıma ayrılmıştır.The project, which took two years to complete involved three stages.
Açılış törenine UNESCO Köle Yolu Projesi başkanı Ali Moussa Iye katıldı.The opening ceremony was attended by Ali Moussa Iye, the Chief of UNESCO Slave Routes Project.
Chancellor Sweet Noise'dan Piotr "Glaca" Mohammed ile M.T.Void müzik projesini oluşturmuştur .He started M.T.Void music project with Piotr "Glaca" Mohammed from Sweet Noise.
Bir önceki projeye göre daha sade bir ön proje hazırlandı.Another first-principle approach was also proposed recently.
ARK'da olan olaylar ve Shadow Projesi gizli tutulur.The mission church, the mural, and the hatch opening to it are documented in architectural drawings.
Bu proje ICBMlerin üretilmesiyle terkedildi.The project was finally abandoned in favor of ICBM development.
Red Sparowes, 2003 yılında aynı üyelerle oluşturulan başka bir projeydi.Red Sparowes formed in 2003 as a side project for its members.
Drama dizileri ve sinema filmi Muita Calma Nessa Hora 2 filmi projesinde yer almdı.He also worked in soap operas and in the cinema, in the film Muita Calma Nessa Hora 2.
Kile ProjesiKile Project
Birçok projede ortaklaşa çalışmalarda bulunurlar.Together they have worked on multiple projects.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod