Ana içeriğe geç
Sözlük

proje ile cümle

proje kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Öğrencileriyle sokak tiyatrosu ve kısa film projeleri gerçekleştirdi.He prepared projects with his students about street theater and short film.
Bu fikir 2014 yılında Luca Projesi adı altında geldi.The idea for it came in 2014, under the codename Project Luca.
Ada dili ise bazı askeri projelerde ve havacılık projelerinde yer almaktadır.Ada is used in some military and aviation projects.
Ankara-Sivas Hızlı Tren ProjesiAnkara-İzmir high-speed railway project
Diğer ikisi proje aşamasındadır.The three others are in the planning stage.
Üzerinde birçok proje inşaatı halen devam etmektedir.Many construction projects are under way.
Ancak Nisan 2014'te Fincher sözleşmedeki anlaşmazlık gereği projeden ayrıldı.However, in April 2014, Fincher exited the project due to contractual disputes.
Bu zamaninda proje grubu olarak sunuldu.It was during this time the project expanded to a band.
Sarah Lawrence'da iken J.J. Abrams ile arkadaş oldu ve projelerinde ona yardım etti.At Sarah Lawrence, he befriended J.J. Abrams, his collaborator on a number of projects.
Yeni baraj inşaat projeleri görüşülmektedir.Additional building projects are being planned.
Hindistan'ın bağımsızlığından sonra hizmete konan en geniş sivil mühendislik projelerinden biridir.It is one of the largest civil engineering projects commissioned after Indian independence.
Projede ana yüklenici Mitsubishi Heavy Industries firmasıdır.The main contractor of the project is Mitsubishi Heavy Industries.
2011 sonunda toplam 30 bin kişinin proje kapsamında eğitilmesi hedeflenmektedir.By 2011 the project will have trained 30,000 people.
GRASS Açık Kaynak Uzamsal Vakfı'nın ilk sekiz yazılım projesinden biridir.GRASS is one of the eight initial Software Projects of the Open Source Geospatial Foundation.
Bu olay zincirleri projenin seyrini önemli ölçüde etkileyebilir.These event chains can significantly affect the course of the project.
Leone film için resmi imzayı attıktan iki gün sonra ölünce proje iptal edildi.The project was canceled when Leone died two days before he was to officially sign on for the film.
Skylab projesinin 3. ayağıdır.Timothy's Pet Balloon 3.
Ancak mali sıkıntılar ve güvenlik sorunları sebebiyle 1990'larda projeye ara verildi.However, in the 1990s, it was closed due to security and liability concerns.
Ayet, Quantum projesi kapsamında Firefox 57 sürümünde yapılan büyük değişikliklere atıfta bulunur.It refers to the major changes that culminated in the Firefox 57 release with the Quantum project.
Masters of Horror gibi bu projenin de başında Mick Garris vardır."The Master of Horror Himself Mick Garris!
GnuCash, GNU Projesi'nin bir parçasıdır.Ncurses is a part of the GNU Project.
Project 863 uzay giysisi.Project 863 space suit.
Black Thought, kendi adına ilk solo projesi Streams of Thought, Vol."Black Thought – Streams of Thought, Vol.
Evince'in sloganı projenin amacını özetlemektedir: "Basit bir Belge Görüntüleyici".The Evince motto sums up the project aim: "Simply a Document Viewer".
Songs for Tibet, Washington temelli Art of Peace Foundation'ın bir projesidir.Songs for Tibet is a project from the Art of Peace Foundation in Washington, DC.
Debian Sosyal Sözleşmesi, Debian projesinin ahlaki çerçevesini belirleyen bir belgedir.The Debian Social Contract (DSC) is a document that frames the moral agenda of the Debian project.
WSA, Dünya İnsan Hakları Mahkemesi kurma projesinde yer almıştır.WSA is also involved in a project to establish a World Court of Human Rights.
2002'de Jinhua Architecture Park projesinin küratörlüğünü yaptı.In 2002, he was the curator of the project Jinhua Architecture Park.
Proje hâlâ planlama aşamasındadır.The project is still in planning stages.
Swissmetro gelecekte uygulanması düşünülen İsviçre ulusal ulaşım projesidir.Swissmetro was a futuristic Swiss national transportation project using vactrain technology.
GNU Projesi.GNU project.
Aynı zamanlarda KVM de Linux dünyasında ortaya çıkmaya başlamış ve kısa sürede projeye eklenmiştir.KVM was appearing at the same time in Linux, and was added shortly afterwards.
DOI, Project Euclid'den ErişimAvailable from Project Euclid.
Waters bu projeye dahil olmadı.Waters was not involved.
Projenin üçüncü yılı bu aşamaya ayrılmıştır.The third place playoff was dropped for this season.
Bu fikri birçok projesinde kullanmıştır.He utilised these materials in many of his construction projects.
Projenin ilk iki uydusunun başlatımı 2015 yılı için planlanmıştı.The first two satellites of the projects planned for launch in 2015.
Projenin sorumlusu ünlü bir mühendis Hideo Itokawa oldu.A prominent engineer on the project was Hideo Itokawa.
Tamamen gönüllü bir projedir.This program is voluntary.
Bu grup ile birçok proje yarışmasına katıldı.They won several competitions with this program.
Bir yıl sonra, sinematografik projektörü Auguste Lumière ülkeye getirdi.A year later, the cinematographe projector was introduced by Auguste Lumière.
Koyna elektrik projesi, Maharasthra Devlet Elektrik kurulu tarafından işletilir.The Koyna hydro-electric project is run by the Maharashtra State Electricity Board.
Simone Tanner Chaumet Cezayir'deki bu SCI projesinde gönüllü olarak çalışmıştı.Simone Tanner Chaumet worked in Algeria as an SCI volunteer.
Sonra projede bir bilgi sızıntısı yaşandığını ve bazı dosyaların bir yere yollandığını fark eder.She mentions that there was some security breach and some secured files may have been exposed.
Theban Mapping Project: KV17 - Mezar ile ilgili betimlemeler, resimler ve planlar içerir.Theban Mapping Project: KV18 - Includes description, images, and plans of the tomb.
Orta Doğu Araştırma ve Enformasyon Projesi.Middle East Research and Information Project.
Guylian, Denizatı Projesi'nin 1999 yılından beri büyük bir destekçisidir.Guylian has been the major sustaining sponsor of Project Seahorse since 1999.
Bir slayt projektörü , küçük bir slaytın büyük görüntüsünü ekrana yansıtır.A slide projector, which projects a large image of a small slide on a screen.
Mariana Mimmis Plessas ile çalıştı ayrıca birlikte bazı projeler dolayısıyla sahne aldı.She has worked with Mimmis Plessas and she also starred on stage on several occasions.
James Gosling ve Patrick Naughton Java projesini Haziran 1991'de başlattı.James Gosling, Mike Sheridan, and Patrick Naughton initiated the Java language project in June 1991.
Sütunun Byzantium 1200 projesi dahilinde hazırlanan 3 boyutlu canlandırması3D reconstruction of the building at the Byzantium 1200 project
Proje VH1 tarafından yayınlanmıştır.The show was picked up by VH1.
Süperbüs, çok hızlı otobüsler yaratmayı içeren proje.A Rapid KL buses operated by Rapid Bus.
Avrupa Birliği'nin tasarladığı bir başka altyapı projesi de Galileo konumlandırma sistemidir.The Galileo positioning system is another EU infrastructure project.
Rakip projeler, IBM’in POWER ve Sun’ın SPARC sistemlerini doğurdu.Competing projects would result in the IBM POWER and Sun SPARC architectures.
Bu proje de başarıyla sonuçlandı.This project was also successfully funded.
Bu sebeple toplu konut projelerine ağırlık verilmiştir.Thus, large housing projects are being developed.
Proje daha sonra Jet Propulsion Laboratory tarafından yönetilmeye başlandı.The program was managed through the Jet Propulsion Laboratory.
Fakat birkaç yarış kalmışken proje iptal edildi.After a few hours of waiting, the match was canceled.
The Avalon Project (İngilizce).The Avalon Project (1997).
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod