program ile cümle
program kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
% 1 Programcığı EkinleştirActivate %1 Widget
Sonraki ProgramcıkNext Widget
Önceki ProgramcıkPrevious Widget
Programcıkları KilitleLock Widgets
Programcıkların Kilidini AçUnlock Widgets
Bu sistem OpenGL programcıkları desteklemiyor.This system does not support OpenGL widgets.
Makineniz OpenGL programcıkları desteklemiyor.Your machine does not support OpenGL widgets.
Bu programcığa herkesin erişmesine izin verAllow everybody to freely access this widget
Bu programcığı açExpand this widget
Bu programcığı toplaCollapse this widget
Programcıklar için resimlerImages for widgets
Programcıklar için arkaplanBackground image for widgets
Grafiksel programcıklar için arkaplanBackground for graphing widgets
Programcıklar için mat resimlerOpaque images for widgets
Programcıklar için düşük renkli arkaplan resmiLow color background image for widgets
Grafiksel programcıklar için düşük renk arkaplanLow color background for graphing widgets
Sunucu geçersiz bir Plasma programcığı gönderdi.Server sent an invalid plasmoid package.
Java programcığıJava applet
plasma programcığıplasmoid
KGet Sütun Grafiği ProgramcığıCommentKGet Barchart Applet
KGet sütun grafiği programcığıNameKGet barchart applet
KGet Panel ProgramcığıCommentKGet Panelbar Applet
KGet panel programcığıNameKGet panelbar applet
KGet Pasta Grafiği ProgramcığıCommentKGet Piechart Applet
KGet pasta grafiği programcığıNameKGet piechart applet
KDE İnternet ProgramıCommentKDE Internet Daemon
Başlangıçta ağ servisleri tarafından istenen internet hayalet programıNameAn Internet daemon that starts network services on demand
Passwd programı:Passwd program:
Program çalıştırExecute Programs
Bağlantı kesildikten sonra bir programı çalıştırmanızı sağlar.Allows you to run a program after a connection has been closed.
& Bağlantı kesilince programdan çık& Quit on disconnect
Bu seçeneğin işaretlenmesi, bağlantı kesildiğinde kppp programının kapanmasını sağlar.When this option is turned on, kppp will be closed when you disconnect
Bağlantının sonunda programdan çıkQuit after end of connection
Takvim ve Zamanlama ProgramıNameCalendar and Scheduling Program
TV ProgramıNameAddress Book on Scalix Server via KMail
Alarm ProgramıAutostart system tray icon at login
KWallet Programına UlaşılamadıKWallet Not Available
İmzalama işlemi başarısızlıkla sonuçlandı. Lütfen gpg- aracı programının çalıştığından emin olun.The signing operation failed. Please make sure that the gpg-agent program is running.
Programdan çıkarken çöp kutusunu & boşaltEmpty local & trash folder on program exit
KMail' de çözülemeyen bir hata oluştu ve program kapatılıyorKMail encountered a fatal error and will terminate now
KMail' da bir hata oluştu ve bu program kapanacak. Oluşan hata:% 1KMail encountered a fatal error and will terminate now. The error was: %1
& Bu dosya bir programdır& The file is a program
Kullanıcı Programıcollection of article headersUser-Agent
Program hatası:. desktop dosyası servis için Kütüphane anahtarına sahip değilNo information available (Daemon not running?)
Program hatası: kütüphane% 1 fabrika sağlamıyorKPilot HotSync Log
Program hatası: kütüphane% 1 belirtilen tipte bileşen yaratmayı desteklemiyorUnable to open Hotsync log %1.
Bu kutucuk, KOrganizer hatırlatıcı programcığının sistem tepsisinde gösterilmesine yarar.Check this box to show the KOrganizer reminder daemon in the system tray.
Şu anda program kesme isteği algılandı.Just caught a software interrupt.
KDE Sınama ProgramıKDE Test Program
Conway' in Hayatın Oyunu programcığıNameConway's Game of Life applet
OpenDesktop Eylemleri Plasma ProgramcığıNameOpenDesktop Activities Plasmoid
Remember The Milk Yapılacaklar listesi programcığıNameRemember The Milk Todo list applet
Programcık Kontrol Panelini GösterCommentShow Widget Dashboard
Birimleri dönüştürmek için Plasma programcığıNamePlasmoid for converting units
Programcık SimgesiApplet Icon
Programcık SimgeleriApplet Icons
& Kategorileri programcık içerisinde gösterShow categories inside the applet
Bilgisayarneeded program is not runningComputer
% 1 çalışmıyorstart a program%1 is not running
Giriş yaptıktan sonra programcığı yetkilendirmek için buraya tıklayınNAME OF TRANSLATORSClick here after you have logged in and authorized the applet