program ile cümle
program kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Benim ilk yazdigim programWe ALL depend on technology.
Ben tic-tac-toe oyununu oynamak için bir program yazdım.And none of us know how to read and write code!I wrote a program that played Tic-Tac-Toe.
Yarinin programcıları geleceğin sihirbazları olacaklar.The programmers of tomorrow, are the wizards of the future.
Bu bir yemek programı, kilo verme yarışması değil.But sorry, its a cooking show, not "The Biggest Loser".
Üç yıl sonra -- çok uzun süren programlama, diğer öğrencilerle laboratuvarda yapılan çalışmalar --Three years later -- a lot of programming, working with other graduate students in the lab --
Ve de programda size bir saniye içerisinde Casa de Musica Beethoven Logosunu veriyor.And the software, in a second, will give you the Casa da Musica Beethoven logo.
SETI programıyla ilgilenmeye başladım.I started getting very interested in the SETI program.
Bu aşamada, program yaratığın topolojisinden az çok haberdar.At this phase, the program has some understanding of the topology of this creature.
Açık kaynak programcılar derdim.I'd pick the open-source programmers.
Firma yazılımın sahibi pozisyonunda programcılar bugün var, yarın yok...The corporation owns the software. The programmers come and go.
Fakat bir programcı bu işleyişin programcılık için kötü olduğunu fark etti.But there was one programmer who decided that this wasn't the way to work.
Ziyadesiyle karmaşık işlemlerden oluşan gayet karmaşık bir program bu...This is a tremendously complicated process.
Programcılar bu özelliği dünyanın en doğal şeyi kabul ediyorlar.Programmers take this capability for granted.
Şimdi önemli olan, şuna karar vermek: Bırakalım bir tek programcılar mı kullansın?The question for us now is, are we going to let the programmers keep it to themselves?
Malcolm bu programın bir fırsat olduğunu düşünmüştü.Malcolm saw the television program as an opportunity.
Bay Mohammed ona, "olmaz" demişti; programın yarar sağlamayacağını söylemişti.Mr. Muhammad told Malcolm no, it wasn't going to do any good.
Sadakat programları isminde programlara sahiptirler.They run something called the loyalty programs.
Bu harika bir sadakat programı örneğidir.That's a great example of a loyalty program.
Örneğin, bu program dört araç uzaklıklar ve bir eser ofset kullanırFor example, this program uses four tool offsets and one work offset
Bir CNC program çalışırken ben gerçekten sadece aktif olan uzaklıklar görüntülenmesini de ilgiWhen I'm running a CNC program I'm really only interested in displaying the offsets that are active
Ben CNC çalıştırdığınızda program üzerinden tüm yolThe next time I run the CNC program all the way through
Denetim tüm kullanılmayan uzaklıklar düşecek ve sadece o adı verilen programda görüntülemekThe control will drop all the unused offsets and display only those that are called in the program
Ben programı çalıştırmak tüm yol ve uzaklıklar filtre uygulanırI've run my program all the way through and the offsets are filtered
Düğmelere basıyordum ve hiç kimsenin kör olduğumu fark etmeyeceği programlar yazdım.And I touched buttons, and I made software so that no one would realize that I was blind.
Haleluya! Bu mucize dolu programı Tonight Show'da tekrar yayınlama fırsatım oldu.I was able to arrange another broadcast of the miracle crusade, on the tonight show.
Onunla oyun oynayabilir, onu BASIC dilinde programlayabilirdiniz.You could play games with it. You could program it in BASlC.
Şu anda neredeyse tüm programcılarımız yeni versiyon üzerinde çalışmakta.At the moment we have dedicated almost the entire
Ben stajyer doktor programını yürütüyordum, ki tıbbın geleceği de aslında burada yatar."I was off running the future of the residency program, which is really the future of medicine."
'ABD'deki Fon Kesintilerinden Sonra Fizik Programları Can Çekişiyor'"Physics Programs Struggling Following U.S Science Budget Cuts"
'Obama, Aya Dönüş Programını İptal Etti'"Obama cancels Moon return project"
Bunu belirli amaçlar için bir şeyleri programlamaya başlamak gibi düşünün.Think of it as beginning to program stuff for specific purposes.
Ve ordayken, rastladığım en parlak programlarının ne olduğunu düşünmemdi.And while I was there, I came across what I think is the most brilliant of their programs.
Çiftlikten okula programını uygulayan birçok okul var.There's a lot of stuff we can do.
Ve bu takvimler gerçekten benim programımı düzenlemeye başladı.And these calendars really started to lay out my program.
Ulusal Okul Öğle Yemeği Programı'nın ABD Tarım Bakanlığı'nın altında olmasından ziyade,Instead of the National School Lunch Program being under the USDA,
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?And so when we look at these PMTCT programs, what does it mean?
Kadınlara hizmet veren... ...sosyal yardım programı var.And then there's the community outreach, engaging women in their communities.
Ben, bu programa 2001 yılında Güney... ...Afrika Capetown'da başladım.I started the program in Capetown, South Africa back in 2001.
Bugün, 600 çocuğun eğitim programlarına sponsoruz.So, we sponsor 600 children education programs today.
Bu tamamen alternatif bir akademik program.Sandy: It's a completely alternative academic program.
Programda 9 çocuk var.We have 9 kids in it. We look at the 4 main bodies of learning:
Bir bakıma, TEDxNASA programının anlamı bu.So, in a sense, this TEDxNASA program is what it's all about.
TEDxNASA programı umutla ilgili.TEDxNASA program is about hope.
Adına programlama deniyor.It's called programming.
Öyleyse bu işi yapmamız gereken yol, programlamadır.So programming is the way I think we should be doing that.
Bu, tıp okulunda bulunan kişiler için bir ihtisas dönemi programıydı.(Laughter) This is just like a residency program, for those of you that are in medical school.
Ve biz baskısı tükenmiş işlerin programını yapmaya başlıyoruz, fakat bunları ödünç alıyoruz.And so we're starting up a program to do out-of-print works, but loaning them.
Deniz Piyade Sınıfı'nda bir liderlik programı yürütüyorum." dedim.I run a leadership program in the Marine Corps."
İşte bu Java grafik programında kullandığım bir yüzeySo here is a surface I use, using this Java applet grapher.
Program aslında ücretsiz.And it's actually free.
Annem geldiğinde, saat 4 programını dinliyorduk.We were listening to the 4:00 show when mom came home.
Bence bunun harika bir örneği Etiyopya'nın yeni sağlık programı.I think a great example of this is Ethiopia's new health extension program.
Web tarayicisi, web'den icerik toplayan bir programdir.What a web crawler is, it's a program that collects content from the web.
Ve daha sonra Lady Malvern programı öncesinde iyi bir bit, geri geldi.And then Lady Malvern came back, a good bit ahead of schedule.
"Ama nasıl yardımcı olur?" "Neden, onlar her hafta program değişikliği orada. ""but how does it help?" "Why, they change the programme every week there."
Bu hapishane içindeki bir meditasyon programıydı binin üzerinde mahkumun.This was a meditation program inside the prison of over 1,000 prisoners.
Programın yarısı bitmiştir, ama bir şey sizi içine çeker ve merak edersiniz.It's already halfway over, but something's caught you and you're drawn in and you care.
Bu sub-routine bir bölümü programa eklemek için F4 tuşuna basarak başlatınTo insert this sub-routine into a part program, start by pressing [F4]
Numaralı, "Select/oluşturma programı" seçinChoose number one, "Select / Create Program"
Değiştirmek istediğiniz programı bulmakFind the program you want to modify