Şu anda, biraz daha fazla baskı yapan bir problemimiz var.Right now, we have a problem that's a little more pressing.
İlgilenilmesi gereken hiç başka problemler var mı?Are there any other problems that need to be taken care of?
Biz Tom'a temel problem çözme becerilerini öğretmeye çalışıyoruz.We're trying to teach Tom basic problem-solving skills.
Tom bütün problemleri öğretmeninin yardımı olmadan çözdü.Tom solved all the problems without his teacher's help.
Tom'un kendinin başa çıkamayacağı herhangi bir problemi yok.Tom doesn't have any problem he can't handle himself.
Problemi çözmek Tom'un sadece üç dakikasını aldı.It took Tom only three minutes to solve the problem.
Birkaç problem olabileceği konusunda Tom'u uyarmam gerekiyor.I need to warn Tom that there may be a few problems.
Bu problemi yardımın olmadan çözebilirim.I think I can solve this problem without your help.
Bence bu problemi yardımın olmadan çözebilirim.I think I can solve this problem without your help.
Kendi kendimize bu problemi çözemeyeceğiz.We won't be able to solve this problem on our own.
Tom, problemi nasıl çözeceğini bilmediğini söylüyor.Tom says he doesn't know how to solve the problem.
Tom'un problemlerinden birisi, dikkat süresinin kısa olmasıdır.One of Tom's problems is his short attention span.
Ofisimiz kişisel problemleri olan öğrencilere yardımcı olur.Our office helps students with personal problems.
Sanırım onlar bir tür problemle karşılaştılar.I think they've encountered some kind of problem.
Problemi çözmeme yardım edebilip edemeyeceğini merak ediyorum.I wonder if you could help me solve the problem.
Genelde uykuya dalmak için herhangi bir problemim yok.I don't usually have any problem falling asleep.
Tom'la kişisel olarak hiç problem yaşamadım.I've never had any problem with Tom personally.
Senin bir problemin olduğunu kabul etmek ilk adımdır.Admitting you have a problem is the first step.
Tom, Mary'nin kişisel problemleri hakkında her şeyi bilir.Tom knows all about Mary's personal problems.
Tom problemin çözümünde hiçbir zorluk çekmedi.Tom had no difficulty in solving the problem.
Şu anda bu problemle ilgilenmemiz gerekiyor.We need to deal with this problem right now.
Açıkçası kesinlikle aynı problem değil.It's obviously not exactly the same problem.
Onlar her problemin bir çözümü olduğunu söylerler.They say that every problem has a solution.
Problemi çözmemize yardım ettiğin için teşekkür ederim.Thank you for helping us solve the problem.
Şu anda bu problemle uğraşmayalım.Let's not deal with that problem right now.
Tom Mary'nin içki problemi hakkında biliyor muydu?Did Tom know about Mary's drinking problem?
Bu problem dikkatle ele alınmalıdır.This problem must be dealt with carefully.
Umarım bu problemi bir daha asla yaşamayacağım.I hope I'll never have that problem again.
Onunla ilgili problemin ne olduğunu biliyor musun?Do you know what the problem with that is?
Küçük bir problem yaşıyoruz.We've got a little bit of a problem here.
Tom'la problem hakkında konuşuyordum.I was talking about the problem with Tom.
Herhangi bir problem olacağını sanmıyorum.I don't think there will be any problems.
Tom'un okulda herhangi bir problemi yok.Tom doesn't have any problems at school.
Sanırım bir içki problemim olabilir.I think I might have a drinking problem.
Ellerimizde ciddi bir problem var.We have a serious problem on our hands.
Bütün öğleden sonra problemi tartıştık.We discussed the problem all afternoon.
Bilmem gereken bir problem var mı?Is there a problem I should know about?
Tom'un onu yaparken hiç probleminin olmaması gerek.Tom should have no problem doing that.
Tom'un onu yaparken hiç problem yaşamaması gerek.Tom should have no problem doing that.
Tom problem çözümünde çok iyidir.Tom is very good at problem solving.
Tom problem çözmede çok iyi.Tom is very good at problem solving.
Problem düşündüğümden kötü.The problem is worse than I thought.
Artık gerçekten bir problemleri var.They really have got a problem now.
O, tamamen problemin ne olduğudur.That's exactly what the problem is.
Ne problem görünüyor, Tom?What seems to be the problem, Tom?
Burada ne problem görünüyor?What seems to be the problem here?
Tom hiç problem olmayacak.That won't be any problem at all.
Çoğu problem kendi kendine çözülür.Many problems resolve themselves.
Tom'un birkaç duygusal problemi var.Tom has some emotional problems.
Burada sadece bir problem var.There's just one problem here.
Evde problem var mı?Are there problems at home?
Ben bizim bir probleme sahip olduğumuzu söylerdim.I'd say we have a problem.
Üç problemin var.You have three problems.
Al sana problem.There's the problem.
Uygulama problemleri için cevaplar kitabın sonunda.The answers for the practice problems are at the end of the book.
Problemler yaşıyor musun?Are you having problems?
Tom probleme bir çözüm bulmak için hayatını adamış.Tom devoted his life to finding a solution to the problem.
Onun problemi ne?What's his problem?
Test zor değildir, problemlerin hepsi benzerdir.The test is not hard, the problems are all similar.
Benim herhangi bir mide problemim yok.I do not have any stomach problems.