Sitenin amacı birçok şeyin çalışma prensiplerini açıklamaktır.Sitet er dedikeret til at forklare, hvordan mange ting fungerer.
Newton'un hareket prensipleri bu teorilerin geliştirilmesinde önemli pay sahibidir.Hubbles opdagelse spiller en afgørende rolle i disse teorier.
Kısa ömürlü bir modeldir, ancak temel tasarım prensipleri başarılı 908/3 modelinde temel alınmıştır.Modellen ble raskt tatt ut av produksjon, men grunndesignet ble ført videre til modellen 908/3.
Bu akımın ana prensipleri fonksiyonalizm ve rasyonalizm olmuştur.Det ideologiske grunnlaget for partiet var progressivisme og nynasjonalisme.
Birliğin siyasi görüşlerini ve prensiplerini savunurlar.Prinsipprogrammet drøfter partiets verdier og prinsipper.
Marco van Basten ve Uwe Seeler ise prensipleri nedeniyle projede yer almayı reddettiler.Marco van Basten dan Uwe Seeler menolak untuk mengambil bagian dalam proyek ini karena sebuah prinsip.
Yüksek voltajlı ekipmanları tasarlarken, elektrostatiğin prensipleri önemli olmaktadır.Prinsip elektrostatis sangat penting ketika mendesain peralatan dengan voltase tinggi.
Marco van Basten ve Uwe Seeler ise prensipleri nedeniyle projede yer almayı reddettiler.Marco van Basten và Uwe Seeler đã từ chối tham gia dự án vì không cùng quan điểm.
Oyunun başında oyuncu ırkını, ırkının prensiplerini ve teknolojik tercihlerini belirler.Trò chơi bắt đầu bằng cách chọn ra một chủng loài, hành vi và công nghệ của chủng loài đó.
Andrey Saharov'la beraber plazmanın tokamakta hapsedilmesi prensiplerini öğrendi.アンドレイ・サハロフとともにトカマク型のプラズマ閉じ込めの方式を考案した。
Bu dinin inançla ilgili prensipleri şunlardı.この一つが、信教の自由に関する草案だった。
Helikopter ve uçakların uçma prensipleri aslında aynıdır.飛竜降臨弾と原理は同じ。
Sözcük türlerinin sınıflandırma prensipleri.聖職者階級を指す言葉。
Gizlilik içinde çalışmalarının, temel prensipleridir (ancak bunu reddetmeleri, inkâr etmeleri).」其馭屬吏寬平忠厚，務安上全下，使各稱其職而止。
Bu madde yeşil siyaset değerleri ve prensipleri savunan dünyadaki partilerin listesidir.本列表條列世界上自認為支持社會民主主義原則及價值的政黨。
Kıyamet inancı İslam inancının (Akide) bir parçası ve inancın temel prensiplerinden biridir.指導靈 (Spirit guide)，又稱 靈界嚮導 或 守護靈，是新紀元運動的信仰對象之一。
Sözcük türlerinin sınıflandırma prensipleri.這是語義學的分類。
‘Oransallık’ ve ‘Kapatmama’ Prensipleri以「毫」開頭的條目
Bakunin'in devrimci programını gerçekleştirme yöntemleri de onun prensiplerinden daha az anlamlı değildir.바쿠닌의 혁명적 프로그램을 실천하는 방법은 그의 원칙과 일치했다.
Marco van Basten ve Uwe Seeler ise prensipleri nedeniyle projede yer almayı reddettiler.마르코 판 바스턴과 우베 젤러는 본인의 원칙에 따라 이 프로젝트의 참가를 거절했다.
Helikopter ve uçakların uçma prensipleri aslında aynıdır.인증모델과 비행모델은 동일한 완제품이다.
Belmont prensipleri insan için saygı, iyilik ve adalet içermektedir.인간 피험자 보호에 대한 주요 윤리원칙은 벨몬트 의정서에 요약되어 있으며 인간에 대한 존중, 선, 정의를 포함한다.
İktisadın Prensipleri.עקרון שלטון החוק.
Ayrıca İslam prensiplerinin saçma olduğunu açıkça söylemesi olayı şüphelidir.Вменяват му посмъртно и репликата, че ислямските религиозни принципи са нелепи.
Marco van Basten ve Uwe Seeler ise prensipleri nedeniyle projede yer almayı reddettiler.Marco van Basten i Uwe Seeler su odbili sudjelovati na projektu iz principa.
Hidrostatiğin temel prensipleri verilmiştir.Time su postavljeni osnovni temelji hidraulike.
Prensipleri Işık'ın Saadet-i Ebediyye adlı kitabındadır.Zbornik nosi ime "Iskre vječnog sjaja".
1947'de Tiffeneau ve Pinelli hava akışının prensiplerini açıkladı.Tiffeneau in Pinelli sta leta 1947 opisala načela za merjenje pretoka zraka.
Oyunun başında oyuncu ırkını, ırkının prensiplerini ve teknolojik tercihlerini belirler.Namesto tega mu je podelil notranji princip dejavnosti, naravo.
Michelozzo di Bartolomeo, bu binanın yapısında Roma prensipleri ve Brunelleschi'nin prensiplerinden etkilendi.Michelozzo je vplival na zasnovo palače s klasičnimi rimskimi in brunelleschijevimi načeli.
İktisadın Prensipleri.Načela komunizma.
Altta yatan prensipleri anlamaya ve insan sağlığını iyileştiren aktiviteler üretmeye uğraşıyoruz.그래서 우리는 잘알려지지 않은 원리들을 연구하고 있고 사람들의 건강에 도움이 되는 음악 활동을 마련할 것입니다
Altta yatan prensipleri anlamaya ve insan sağlığını iyileştiren aktiviteler üretmeye uğraşıyoruz.כך, אנחנו עובדים על הבנת עקרונות בסיסיים אלה ואז לבנות פעילויות שיאפשרו למוסיקה באמת לשפר את בריאותם של אנשים.
Altta yatan prensipleri anlamaya ve insan sağlığını iyileştiren aktiviteler üretmeye uğraşıyoruz.لذا نحن نعمل على فهم هذه المبادئ الأساسية ونقوم بعمل أنشطة تمكن الموسيقى من تحسين صحة الناس
Altta yatan prensipleri anlamaya ve insan sağlığını iyileştiren aktiviteler üretmeye uğraşıyoruz.その根本原理を理解しようと研究を進めています 音楽を用いて人々の健康を改善するような 活動を開発しようとしています 様々なアプローチからこれに取り組んでいます
Ama enstitünün bu prensipleri de modellemesi gerekti.[ Música ]
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.De omwenteling
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Ekonomia joka sisältää lahja periaatteet on ekonomia joka on yksinkertaisesti juurrutettu kiinni totuuteen.
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.En ekonomi som förkroppsligar gåvans principer är en ekonomi som helt enkelt grundar sig i sanningen.
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Gospodarka uosabiająca zasadę daru jest gospodarką zakorzenioną w prawdzie.
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.O economie care se bazeaza pe daruire este o economie care se fundamenteaza pe adevar.
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Proč v těchto věcech nejsou peníze?
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Uma economia que incorpora os princípios da Dádiva é uma economia enraizada na verdade.
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Una Economía que encarna los principios del Regalo, es una Economía que está sencillamente basada en la Verdad
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Un'economia che incarna i principi del dono... ...è un'economia che si basa su una verità solida.
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Защо няма пари в тези неща?
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.私たちが直面する仕事は
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Bawiąc się nim, dzieci uczą się podstawowych praw, uczą się o zużyciu tlenu, procesie spalania i spalinach.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Dacă se joacă cu el, învață anumite chestii de bază despre foc, despre admisiune, combustie și evacuare.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.En jouant avec, ils apprennent quelques principes de base, sur la prise d'air, la combustion et l'échappement.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Giocandoci, imparano alcuni principi di base sul fuoco, come accenderlo, spegnerlo, la combustione.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Hraním sa s ním sa deti naučia základné zásady o ohni, o saní, o spaľovaní a o exhalácii.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.불을 가지고 놀면서, 아이들은 불에 대한 기초원리 몇 가지, 흡기, 연소, 배기와 같은 것들을 배웁니다
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Při hraní s ohněm se děti učí základní zásady, co se týče ohně, o sání, o spalování a exhalacích.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Ved at lege med det lærer de nogle basale principper om ild, om tilførsel, om forbrænding, om udstødning.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.V igri se otroci naučijo osnovnih dejstev o ognju, o netenju, izgorevanju, izpuhih.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Von Spielen damit lernen sie einige Grundsätze über Feuer, über Luftzufuhr, Verbrennung, Abgase:
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Играя с ним, дети узнают основные свойства огня, как он разгорается, горит и потухает.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.От играта с него те научават някои основни принципи за огъня, за запалването, горенето и изгасването.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.המשחק באש מלמד אותם כמה עקרונות בסיסיים, כמו שאיפה (של אויר), התלקחות ופליטה.