Yani sonra, prensip açısından, pazarla başladığınızda, bir seçeneğimiz var.Så altså, fra et taktisk synspunkt, når man starter med markedet, har vi et valg.
Yani sonra, prensip açısından, pazarla başladığınızda, bir seçeneğimiz var.Şi deci, din punct de vedere al metodei, când începi cu piaţa, ai o alegere.
Yani sonra, prensip açısından, pazarla başladığınızda, bir seçeneğimiz var.Tehát egy irányvonal megközelítésből, amikor a piaccal kezdünk, van választásunk.
Yani sonra, prensip açısından, pazarla başladığınızda, bir seçeneğimiz var.Vanuit beleidsperspectief heb je, als je start met de markt, een keuze.
Yani sonra, prensip açısından, pazarla başladığınızda, bir seçeneğimiz var.Wenn man mit den Märkten anfängt, haben wir, was die Vorgehensweise betrifft, die Wahl.
Yani sonra, prensip açısından, pazarla başladığınızda, bir seçeneğimiz var.Z perspektywy polityki handlowej, gdy rozpoczynasz działalność, mamy wybór.
Yani sonra, prensip açısından, pazarla başladığınızda, bir seçeneğimiz var.Така, от гледна точка на политиката за перспектива, когато излезем на пазара ние имаме избор.
Yani sonra, prensip açısından, pazarla başladığınızda, bir seçeneğimiz var.Таким образом, со стороны выбора курса поведения, когда начинаете с рынка у вас появляется возможность выбора.
Yani sonra, prensip açısından, pazarla başladığınızda, bir seçeneğimiz var.וכך, מפרספקטיבה של מדיניות, כשאתה מתחיל עם השוק, יש לנו ברירה.
Yani sonra, prensip açısından, pazarla başladığınızda, bir seçeneğimiz var.لذا، من وجهة نظر السياسات، عندما تبدأ مع السوق، فلدينا خيار.
Yani sonra, prensip açısından, pazarla başladığınızda, bir seçeneğimiz var.따라서 정책적인 관점에서 본다면 당신이 이 시장에서 사업을 하려고 할때 저희는 선택을 할 수 있습ㄴ다.
Yani sonra, prensip açısından, pazarla başladığınızda, bir seçeneğimiz var.選択肢があります １枚１２ドルで 顧客からお金を受け取らないか
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Chúng ta phải tiến tới một mô hình đặt nền tảng thiên về những tính chất của nông nghiệp.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Dobbiamo passare ad un modello basato più sui principi dell'agricoltura.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Kita harus bergerak menuju sebuah model yang didasari lebih kepada prinsip-prinsip agrikultur.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.농업 원칙에 기초한 모델로 옮겨가야 합니다.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Musíme prejsť k modelu založenom viac na princípoch poľnohospodárstva.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Musíme se pohnout k modelu, který je více založen na principech zemědělství.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Nous devons aller vers un modèle qui est davantage basé sur les principes de l'agriculture.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Premakniti se moramo k modelu, ki temelji na principih poljedelstva.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Se täytyy korvata mallilla, joka perustuu enemmän maatalouden periaatteisiin.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Temos de mudar para um modelo baseado nos princípios da agricultura.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Tenemos que pasar a un modelo que se basa más en principios de la agricultura.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Trebuie să ne mutăm la un model care este bazat pe principiile agriculturii.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Vi bliver nødt til at gå til en model der er baseret mere på principperne for landbrug.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Vi måste gå över till en modell som är baserat på samma principer som jordbruket.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.We moeten naar een model dat is gebaseerd op de principes van landbouw.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Να μεταφερθούμε σε ένα μοντέλο που έρχεται πιο κοντά στις αρχές της γεωργίας.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Ми повинні рухатись до моделі, яка заснована більше на принципах сільського господарства.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Надо двигаться в сторону модели, основанной больше на принципах земледелия.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.Ние трябва да преминем към модел, който е базиран повече на принципите на земеделието.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.עלינו לעבור למודל המבוסס על עקרונות של חקלאות.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.علينا أن ننتقل إلى نموذج يستند أكثر على مبادئ الزراعة.
Yeni bir modele, ziraat prensiplerine dayalı bir modele kaymalıyız.農業的原理に基づくモデルに変えねばなりません 人がその才能を花開かせるのは
Yüzme, temel prensipler.Bơi, các nguyên tắc đầu tiên.
Yüzme, temel prensipler.Il nuoto, primi rudimenti.
Yüzme, temel prensipler.Înotul, primele principii.
Yüzme, temel prensipler.수영, 첫번째 원칙.
Yüzme, temel prensipler.Nadar. Os primeiros princípios.
Yüzme, temel prensipler.Nadar, principios fundamentales.
Yüzme, temel prensipler.Natation, premiers principes.
Yüzme, temel prensipler.Schwimmen, erste Grundsätze.
Yüzme, temel prensipler.Úszás, első alapelvek.
Yüzme, temel prensipler.Плавание, первые принципы.
Yüzme, temel prensipler.Плуване, първи принципи.
Yüzme, temel prensipler.שחייה, עקרונות ראשונים,
Yüzme, temel prensipler.السباحة، أول المبادئ.
Yüzme, temel prensipler.この原則はとても大事です
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.Col tempo, tutta la scienza diventerà un continuum di descrizioni, una spiegazione di reti, principi e leggi.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.Con el tiempo todas las ciencias serán una continua descripción, una explicación de redes, principios y leyes.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.Cu timpul, toată ştiinţa va deveni un continuum descriptiv, o explicație de rețele, principii şi legi.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.Idővel az egész tudomány leírások kontinuuma lesz, hálózatok, alapelvek és törvényszerűségek magyarázata.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.시간이 가면 모든 과학은 표현의, 네트워크를 설명하는 표현이죠, 그리고 원리와 법칙의 연속체가 될 것입니다.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.Pada saatnya, semua ilmu akan menjadi rangkaian gambaran, penjelasan dari jaringan, dari prinsip dan hukum.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.Z czasem cała nauka stanie się kontinuum, opisem, objaśnieniem powiązań, zasad i praw.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.עם הזמן, כל המדע יהפוך לרצף של תיאור, הסבר של מערכות, של עקרונות וחוקים.
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.آنذاك، سوف تصبح كل العلوم استمرارية للوصف وشرحاً لشبكات المبادئ والقوانين..
Zaman içinde bilim bütünüyle, bir tanım sürecine, ağların, prensiplerin ve yasaların izahı şekline dönüşecek.原理や法則をくまなく網羅する 連続的な知識となるでしょう 従って あなた方は一つの専門分野に特化せず