"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."E, se i miei principi avrebbe permesso, vorrei calmarsi per il tuo bene.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."És, ha én alapelvek lehetővé tenné azt, azt főzzük meg a te kedvedért.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."Et, si mes principes ne serait-il permis, je serais calmer pour toi.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."In, če bi moja načela, ki ga dovoli, bi jaz kuhamo navzdol za vaše dobro.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."Ja jos minun periaatteiden avulla se, olisin rauhoittua sinun tähtesi.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."그리고, 내 원칙이 그것을 허용면, 난 당신을 위해 싸워라 것입니다.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."Och om mina principer skulle göra det, skulle jag puttra ner för din skull.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."Og hvis mine principper ville tillade det, ville jeg hidse sig ned for din skyld.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."Şi, dacă principiile mele ar permite, aş fierbeti jos pentru binele tău.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."Und wenn meine Prinzipien würde es erlauben, würde ich Simmer Down für Ihr Interesse.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."Và, nếu các nguyên tắc của tôi sẽ cho phép nó, tôi sẽ hầm vì lợi ích của bạn.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."Και, αν τις αρχές μου, θα το επιτρέπουν, θα ήθελα να σιγοβράζει κάτω για χάρη σας.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."И ако моите принципи ще го позволяват, бих къкри заради вас.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."И, если мои принципы позволят, я бы варить вниз ради вас.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."І, якщо мої принципи дозволять, я б варити вниз заради вас.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur."وإذا مبادئي لن تسمح بذلك ، وأود أن ينضج باستمرار لأجلكم.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur.第一しかし義務！
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.A chtěl to všechno udělat z principu.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.A dorit să facă asta din principiu.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.Dette gjorde han som en principsag.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.E lo ha fatto per una questione di principio.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.E queria fazer isso por uma questão de princípios.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.És mindezeket elvi okból akarta megtenni.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.Et il voulait le faire par principe.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.Hij wilde dit doen om principiële redenen.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.그는 자신의 신조를 실천하고 싶어했습니다
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.Ponieważ takie były jego zasady.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.Und er wollte dies aus Prinzip tun.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.Y quería hacerlo por cuestión de principios.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.Και τα έκανε όλα αυτά για λόγους αρχής.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.Для него это было делом принципа.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.Той е искал да направи това от принципност.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.הוא רצה להפוך את היקר לחופשי.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.كان الأمر مسألة مبدأ بالنّسبة له.
Ve bunu bir prensip meselesi olduğu için yaptı.古代ギリシャのアルキメデスについて 知ろうとする人はあまりいませんが
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.3단계나 4단계, 그보다 더 생각할 수 있지만 이제 문제는 복잡해지기 시작합니다.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.E ovviamente, in teoria, se ne possono fare tre, quattro o più, ma inizia a diventare molto difficile.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.In principe zou je er drie of vier kunnen doen. Maar het wordt lastig.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.În principiu, poți face trei, patru sau mai mulți paşi, dar începe să devină foarte greu.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.In seveda, načeloma jih lahko naredite tri, štiri ali več, ampak postane zelo težko.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.Oczywiście, w zasadzie można posunąć się dalej, 3, 4 lub więcej, ale staje sie to bardzo trudne.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.Og selvfølgelig, i princippet, kunne man tage tre, fire eller mere, men det begynder at blive rigtig svært.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.Prinzipiell kann man natürlich drei, vier oder noch mehr machen, aber dann wird es sehr schwierig.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.Y por supuesto, en principio, uno podría hacer tres, cuatro o más, pero empieza a volverse muy difícil.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.Звичайно, у принципі, ви могли б зробити три, чотири або більше кроків, але це видається надто складно.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.Конечно, в принципе, можно сделать и три, и четыре шага, и больше. Но это станет слишком сложным.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.Разбира се, по принцип, можете да направите три, четили или повече стъпки, но започва да става много трудно.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.אפשר לבצע 3, 4 שלבי חשיבה או יותר, אבל זה מתחיל להיות מאד קשה.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.يمكنكن أن تتقدّم 3 أو 4 خطوات أو أكثر، لكن الأمر يزداد صعوبة.
Ve elbette, prensipte, üç, dört ve daha fazla adımda düşünülebilir, ama işler zorlaşmaya başlar.でも そうなると難しくなってきます 言語やその他の分野で 再帰的な構造を持つ複雑な文章を
Ve her marka merkezde prensiplerine yer vermesi gerekir.Aber jede Marke muss sich vor allem an gewisse Richtlinien halten.
Ve her marka merkezde prensiplerine yer vermesi gerekir.A každá značka musí mať v prvom rade nejaké vodítko.
Ve her marka merkezde prensiplerine yer vermesi gerekir.A každá značka potřebuje mít uprostřed vodítko.
Ve her marka merkezde prensiplerine yer vermesi gerekir.Blagovne znamke morajo upoštevati te smernice.
Ve her marka merkezde prensiplerine yer vermesi gerekir.Cada marca necesita establecer directrices desde el centro.
Ve her marka merkezde prensiplerine yer vermesi gerekir.Dan setiap merek harus memiliki pedoman di pusatnya.
Ve her marka merkezde prensiplerine yer vermesi gerekir.E cada marca precisa de ter diretrizes.
Ve her marka merkezde prensiplerine yer vermesi gerekir.Elk merk heeft richtlijnen nodig.
Ve her marka merkezde prensiplerine yer vermesi gerekir.És mindegyik márkának kell, hogy legyen vezérfonala a közepén.
Ve her marka merkezde prensiplerine yer vermesi gerekir.Et chaque marque a besoin de lignes directives en son sein.