Araştırmanın iki stratejisi, özgün araştırmanın, şöyle tanımlanabilir, son prensip olarak size şunu sunuyorum:שתי אסטרטגיות המחקר, מחקר עצמאי, יכולות להיות מנוסחות בעקרון האחרון שאציע לכם:
Araştırmanın iki stratejisi, özgün araştırmanın, şöyle tanımlanabilir, son prensip olarak size şunu sunuyorum:إستراتيجيتا البحث، البحث الأصلي، يمكن أن يصاغ كما يلي، في المبدأ الأخير الذي سأعرضه عليكم:
Araştırmanın iki stratejisi, özgün araştırmanın, şöyle tanımlanabilir, son prensip olarak size şunu sunuyorum:独自の研究方法は 私の説く最後の原理です 特定の科学分野における あらゆる課題には
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.De omwenteling
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Ekonomia joka sisältää lahja periaatteet on ekonomia joka on yksinkertaisesti juurrutettu kiinni totuuteen.
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.En ekonomi som förkroppsligar gåvans principer är en ekonomi som helt enkelt grundar sig i sanningen.
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Gospodarka uosabiająca zasadę daru jest gospodarką zakorzenioną w prawdzie.
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.O economie care se bazeaza pe daruire este o economie care se fundamenteaza pe adevar.
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Proč v těchto věcech nejsou peníze?
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Uma economia que incorpora os princípios da Dádiva é uma economia enraizada na verdade.
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Una Economía que encarna los principios del Regalo, es una Economía que está sencillamente basada en la Verdad
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Un'economia che incarna i principi del dono... ...è un'economia che si basa su una verità solida.
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.Защо няма пари в тези неща?
Armağan prensiplerini içeren bir ekonomi, "gerçek" üzerine temellenen bir ekonomidir.私たちが直面する仕事は
" Arşimet Prensibi " denir.Archimedisches Prinzip.
" Arşimet Prensibi " denir. Bir sonraki sefer banyo yaptığınızda,아르키메데스의 원리라고 부릅니다. 다음번에 여러분이 욕조에 들어갈 때
" Arşimet Prensibi " denir. Bir sonraki sefer banyo yaptığınızda,חוק ארכימדס. בפעם הבאה שתעשו אמבטיה,
" Arşimet Prensibi " denir. Bir sonraki sefer banyo yaptığınızda,مبدأ أرخميدس. لذا في المرة المقبلة التي تستحمون فيها،
" Arşimet Prensibi " denir. Bir sonraki sefer banyo yaptığınızda,アルキメデスの原理を 自分の目で確かめてみて下さい
" Arşimet Prensibi " denir.le principe d'Archimède.
Arşimet Prensibinin nasıl çalıştığını görebilirsiniz.아르키메데스의 원리가 작용하는 것을 볼 수 있을 겁니다.
Arşimet Prensibinin nasıl çalıştığını görebilirsiniz.תוכלו לראות את חוק ארכימדס בפעולה,
Arşimet Prensibinin nasıl çalıştığını görebilirsiniz.يمكنكم أن تروا مبدأ أرخميدس في العمل،
Arşimet Prensibinin nasıl çalıştığını görebilirsiniz.あなたにもすごいひらめきが 訪れるかもしれません
Aslında böyle bir komünist prensibinin Soğuk Savaş esnasındaĐiều đó thật sự rất thú vị đối với kiểu nguyên tắc cộng sản
Aslında böyle bir komünist prensibinin Soğuk Savaş esnasında사실 이렇게 공산주의적인 방식이
Aslında böyle bir komünist prensibinin Soğuk Savaş esnasındaובעצם מעניין שעקרון קומוניסטי כזה
Aslında böyle bir komünist prensibinin Soğuk Savaş esnasındaكان لافتا أن مثل هذا المبدأ الشيوعي
Aslında böyle bir komünist prensibinin Soğuk Savaş esnasında冷戦時代に防衛省によって開発されたのは
Aslında bu Arşimet Prensibi'dir.A tato poučka se nazývá Archimédův zákon.
Aslında bu Arşimet Prensibi'dir.Това е т.нар. "Принцип на Архимед".
Aslında bu Arşimet Prensibi'dir.זה נקרא עקרון ארכימדס.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Bawiąc się nim, dzieci uczą się podstawowych praw, uczą się o zużyciu tlenu, procesie spalania i spalinach.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Dacă se joacă cu el, învață anumite chestii de bază despre foc, despre admisiune, combustie și evacuare.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.En jouant avec, ils apprennent quelques principes de base, sur la prise d'air, la combustion et l'échappement.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Giocandoci, imparano alcuni principi di base sul fuoco, come accenderlo, spegnerlo, la combustione.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Hraním sa s ním sa deti naučia základné zásady o ohni, o saní, o spaľovaní a o exhalácii.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.불을 가지고 놀면서, 아이들은 불에 대한 기초원리 몇 가지, 흡기, 연소, 배기와 같은 것들을 배웁니다
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Při hraní s ohněm se děti učí základní zásady, co se týče ohně, o sání, o spalování a exhalacích.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Ved at lege med det lærer de nogle basale principper om ild, om tilførsel, om forbrænding, om udstødning.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.V igri se otroci naučijo osnovnih dejstev o ognju, o netenju, izgorevanju, izpuhih.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Von Spielen damit lernen sie einige Grundsätze über Feuer, über Luftzufuhr, Verbrennung, Abgase:
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.Играя с ним, дети узнают основные свойства огня, как он разгорается, горит и потухает.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.От играта с него те научават някои основни принципи за огъня, за запалването, горенето и изгасването.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.המשחק באש מלמד אותם כמה עקרונות בסיסיים, כמו שאיפה (של אויר), התלקחות ופליטה.
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.من خلال اللعب بها يتعلمون بعض المبادئ الأساسية النار كالاستنشاق والاحتراق و العادم
Ateşle oynayarak hava girişi, yanma ve yanık gaz gibi ateş hakkındaki temel prensipleri öğreniyorlar.また吸気、燃焼、排気についての基本原理を学びます これらは上手に火をコントロールするために
Aydınlanmanın en temel prensibidir.Det er det regulerende grundprincip for Oplysningstiden.
Aydınlanmanın en temel prensibidir.E' il principio che regola alla base l'Illuminismo.
Aydınlanmanın en temel prensibidir.E principiul de bază impus de Iluminism.
Aydınlanmanın en temel prensibidir.Es el principio básico que regula la Ilustración.
Aydınlanmanın en temel prensibidir.Es ist das grundlegende steuernde Prinzip der Aufklärung.
Aydınlanmanın en temel prensibidir.Het is het basisregulerende principe van de Verlichting.
Aydınlanmanın en temel prensibidir.Jest to podstawowa zasada regulująca Oświecenie.
Aydınlanmanın en temel prensibidir.Je tím základním regulačním principem Osvícenství.
Aydınlanmanın en temel prensibidir.Je to základný regulačný princíp Osvietenstva.
Aydınlanmanın en temel prensibidir.그것은 유럽의 계몽운동을 규제했던 기본 원칙이었지요.
Aydınlanmanın en temel prensibidir.Nó là nguyên tắc điều chỉnh căn bản của thời kì Khai Sáng
Aydınlanmanın en temel prensibidir.Είναι η βασική ρυθμιστική αρχή του Διαφωτισμού.
Aydınlanmanın en temel prensibidir.Това е основният регулативен принцип на Просвещението.