Ben Kraliyet Prensesi...A királyi család hercegnője vagyok.
Ben Kraliyet Prensesi...Je suis la princesse de la famille impériale.
Ben Kraliyet Prensesi, Lee Seol!A királyi család hercegnője vagyok, Lee Seol. A királyi család hercegnője vagyok, Lee Seol.
Ben Kraliyet Prensesi, Lee Seol.A királyi család hercegnője vagyok, Lee Seol.
Ben Kraliyet Prensesi, Lee Seol!Je suis la princesse de la famille impériale, Lee Seol.
Ben Kraliyet Prensesi, Lee Seol.Je suis la princesse de la famille impériale, Lee Seol.
Ben Kraliyet Prensesi, Lee Seol.Lee Seol hercegnő vagyok a királyi családból.
Ben Kraliyet Prensesi... Lee Seol.Είμαι η Πριγκίπισσα της Βασιλικής Οικογένειας...
Ben Kraliyet Prensesi, Lee Seol!Είμαι η Πριγκίπισσα της Βασιλικής Οικογένειας, Λι Σολ.
Ben Kraliyet Prensesi, Lee Seol.Είμαι η Πριγκίπισσα της Βασιλικής Οικογένειας, Λι Σολ.
Ben Kraliyet Prensesi... Lee Seol.انا الاميرة لي سول
Ben Kraliyet Prensesi, Lee Seol!انا الاميرة من العائلة الملكية لي سول
Ben Kraliyet Prensesi, Lee Seol.انا الاميرة من العائلة الملكية لي سول
Ben Kraliyet Prensesi...Η Πριγκίπισσα της Βασιλικής Οικογένειας...
Ben Kraliyet Prensesi...الاميرة من العائلة الملكية
Ben Prensesim. Haklısınız.نعم, نعم انا الاميرة
Ben Prensesim.Igen, én vagyok a hercegnő.
Ben Prensesim.Είμαι η Πριγκίπισσα.
Böylece prensesi korumaya devam edebilirsin.Θα κρατήσω την πριγκίπισσα ασφαλή.
Böylece prensesi korumaya devam edebilirsin.لذا سأحمي الاميرة
Böylece prensesimize daha iyi işler yapmasında yardım edebilirsin.Ezért segítsen a hercegnőnek, hogy több jó tettet hajtson végre.
Böylece prensesimize daha iyi işler yapmasında yardım edebilirsin.Vous aiderez donc notre Princesse à faire du bon travail.
Böylece prensesimize daha iyi işler yapmasında yardım edebilirsin.Λοιπόν, βοήθησε την Πριγκίπισσα και χρησιμοποίησε τα για καλό σκοπό.
Böylece prensesimize daha iyi işler yapmasında yardım edebilirsin.لذا ساعد الاميرة, وقومي باعمال خيرية جيدة
Bu benim düşüncem... ...ama prensesin babanla telefonda görüşüp görüşmediğini merak ediyorum.Ce n'est qu'un pressentiment, mais je me demande si elle aNcontacté votre père par téléphone.
Bu benim düşüncem... ...ama prensesin babanla telefonda görüşüp görüşmediğini merak ediyorum.Ez csak az én érzésem, de kíváncsi lennék, hogy telefonon kapcsolatba tudott-e lépni az apáddal.
Bu benim düşüncem... ...ama prensesin babanla telefonda görüşüp görüşmediğini merak ediyorum.Έχω απλά αυτή την προαίσθηση, αλλά νομίζω ότι ίσως να έχει μιλήσει με τον πατέρα σου.
Bu benim düşüncem... ...ama prensesin babanla telefonda görüşüp görüşmediğini merak ediyorum....انه فقط اعتقادي لكن هناك احتمال ان يكون والدك اتصل بها
Bu kese prensesin babasına aitti.Az erszényt a hercegnő apja, Lee Han koronaherceg hagyta hátra.
Bu kese prensesin babasına aitti.Αυτό το πουγκί άνηκε στο πατέρα της πριγκίπισσας.
Bu kese prensesin babasına aitti.هذه الحقيبة كانت لوالد الاميرة لي هان الحفيد الملكي ترك الحقيبة خلفه
Bu olursa Monako Prensesi'ni görmeye gideceğim.Ha ez megtörténik, akkor megyek, megkeresem a monacói hercegnőt.
Bu olursa Monako Prensesi'ni görmeye gideceğim.Si ça arrive, j'irai voir la Princesse de Monaco.
Bu olursa Monako Prensesi'ni görmeye gideceğim.Αν γίνει αυτό θα αρχίσω να βγαίνω με την Πριγκίπισσα του Μονακό.
Bu olursa Monako Prensesi'ni görmeye gideceğim.اذا حدث هذا فسأواعد اميرة موناكو
Bu yıl, ilk diplomalar... Hollanda'nın Kraliyet Prensesi Máxima tarafından verildi.Este año, el primer diploma fue entregado personalmente por la Princesa Real de Holanda.
Bu yıl, ilk diplomalar... Hollanda'nın Kraliyet Prensesi Máxima tarafından verildi.I år delades de första diplomen ut av sin kungliga höghet prinsessan Máxima av Nederländerna.
Bu yıl, ilk diplomalar... Hollanda'nın Kraliyet Prensesi Máxima tarafından verildi.W tym roku najsampierwsze dyplomy wręczała Jej Wysokość Księżna Holandii Maxima.
Çiçeklerden güzel... ...kızım. Zaman geldi, Prensesim. İyi iş çıkaracaksınız, değil mi?انه الموعد اميرة, ستقومين بعمل جيد, صحيح؟
Çünkü o Kore Prensesi.Car c'est une princesse coréenne.
Çünkü o Kore Prensesi.Mert ő Korea hercegnője.
Çünkü o Kore Prensesi.Είναι επειδή είναι Πριγκίπισσα της Κορέας.
Çünkü o Kore Prensesi.لانها اميرة كوريا
Çünkü prensesin sevdiği şeyleri severim.Mert szeretem, amit a hercegnő szeret.
Devin köprüsünü geçip, prensesi kurtardıktan sonra, prensesi babasına götürüyorsunuz.След като преминете моста на трола и спасявате принца или принцесата, ги връщате на баща им, краля.
Dürüst olmak gerekirse... ...prensesimizle gurur duyuyorum.Annyira örülök, hogy Ön a hercegnőnk.
Dürüst olmak gerekirse... ...prensesimizle gurur duyuyorum.Je suis tellement contente que vous soyez notre princesse.
Dürüst olmak gerekirse... ...prensesimizle gurur duyuyorum.الصراحة انا سعيدة جدا لانك اميرتنا
Eski sabıkalının diğer kızı... ...prensesin ailelerinden olmadığını söylüyor.A börtönviselt ember másik lánya azt mondja, nem rokona a hercegnőnek.
Eski sabıkalının diğer kızı... ...prensesin ailelerinden olmadığını söylüyor.Et il y en a qui disent que tu ne mérites pas ta famille adoptive à cause de ce que tu as fait.
Eski sabıkalının diğer kızı... ...prensesin ailelerinden olmadığını söylüyor.Η άλλη κόρη του κατάδικου... Λέει ότι δεν είναι οικογένεια με την πριγκίπισσα.
Eski sabıkalının diğer kızı... ...prensesin ailelerinden olmadığını söylüyor...الابنة الاخرى للمجرم السابق تقول انها ليست من عائلة الاميرة
- Evet. - Bu prensesin ilk etkinliği. Başkanla yapmayı seçmenizin özel bir nedeni var mı?Αυτή είναι μια δραστηριότητα που έχει δημιουργηθεί από την Πριγκίπισσα.
- Evet. - Bu prensesin ilk etkinliği.Ez a hercegnő első nyilvános megjelenése.
- Evet. - Bu prensesin ilk etkinliği.انه حدث يخص الاميرة
Fakat kimse prensesi yıldıramadı.Aber niemand vermochte die Prinzessin zu schlagen.
Fakat kimse prensesi yıldıramadı.Ale nikt nie mógł pokonać księżniczki.
Fakat kimse prensesi yıldıramadı.Dar nimeni nu a putut sǎ o întreacǎ pe prinţesǎ.
Fakat kimse prensesi yıldıramadı.De a királylányt senki nem tudta felülmúlni.
Fakat kimse prensesi yıldıramadı.그러나 아무도 공주보다 휘파람을 잘 불진 못했습니다.