Kraliçe prensesin sağ olduğunu öğrenince cücelerin evine kılık değiştirerek gider ve prensesi bulur.王女の服がみすぼらしかったので王子は着替えを取りに王女を残して王宮に戻る。
Sadece dört yaşındayken Antakya prensesi oldu.在儿子四岁的时候被升为端妃。
Zamanımızın kraliyet prensesi Prenses Anne'dir.现在的长公主是安妮公主。
Prensesi anlamına gelir.公主辞曰。
Ama Avcı Pamuk Prensesin güzelliği karşısında güçsüz kalır ve ona aşık olur.王子被白雪公主的美麗所吸引並且愛上了她。
İason, prensesin teklifini kabul eder.아드리아는 왕자의 파티에 합류하기로 동의한다.
Kral bebek prensesin doğum gününü kutlamak için perilerin de davetli olduğu büyük bir parti verir.공주의 탄생을 축하하기 위해 왕은 나라안의 마법사를 초대하기로 했다.
Prenses Yue: Kuzey su kabilesinin prensesidir.유에 : 소카의 첫사랑으로, 북쪽 물의 나라의 공주.
Dünya'dan geldiği sanılsa da aslında Domino'nun prensesidir.현실세계에서 들고 온 것은 하모니카뿐.
Bu unvan bir ömür boyu taşınır ve bir kraliyet prensesi yaşarken bir diğerine verilemez.תואר זה מוענק לכל החיים, ולכן נסיכה לא יכולה להקרא "נסיכה מלכותית" במהלך תקופת חייה של נסיכה מלכותית אחרת.
İason, prensesin teklifini kabul eder.דספרו מחליט להגיע לנסיכה.
1926'da Stokholm'de İsveç prensesi Astrid ile karşılaştı ve evlendi.През 1926 година се жени за принцеса Астрид Шведска.
Alpha Andromedae prensesin başını temsil eder.Сега тя символизира главата на Андромеда.
Yumrular Prensesi: Mor renkli bir prensestir.Принцеса Закуска – мила, дружелюбна принцеса.
2 Mayıs - Cambridge Prensesi Charlotte 1 Ocak Ulrich Beck, Alman sosyolog (d.2 май – Принцеса Шарлот на Кембридж 1 януари Омар Карами, ливански политик (* 1934 г.)
Sadece dört yaşındayken Antakya prensesi oldu.Bilo joj je samo 14 godina kad je postala kraljicom.
Gal Gadot, Diana Prince / Wonder Woman, Amazon prensesi ve Zeus'un ölümsüz yarı tanrıça kızı.Gal Gadot kao Diana Prince/Wonder Woman Besmrtna ratnica Amazonka ujedno i princeza Temiskire.
(Prens ise Polonya prensesi Maria Jablonowska (d.(Todić, Katolička kneževina Vasojevića)
I. İput (veya İpwt) (Mısır'ın altıncı hanedanı, Eski Krallık), Antik Mısır'ın prensesidir ve kraliçesidir.Iput I. (Ipwt) bila je princeza i kraljica drevnog Egipta.
Tony Blair onu 'Halkın Prensesi' olarak adlandırdı.Tony opisuje Fran kao "princezu".
Arianne Martell - 2 bölüm : Dorne prensesi, Kraliçeyaratan, Kuledeki Prenses.Sara etimološki znači kneginja, pramajka kraljeva.
Bunun Elisabeth'den geldiğini sanmaktadır; halbuki pusulayı gönderen Eboli Prensesidir.Etymológia pomenovania popisuje odvodenie od upa a sad; čiže ten, kto sedí blízko (zrejme majstra).
Tek isteği Cepköy'ün prensesi olmaktır.Na princeznú zostane už len čert.
Prens Charles'ın bir İspanyol prensesi ile evlendirilmesine karşı çıktı.Sklamaný George, teraz už súhlasí s tým, že si vezme princeznú.
İason, prensesin teklifini kabul eder.Cesar je sprejel prinčev predlog.
Tony Blair onu 'Halkın Prensesi' olarak adlandırdı.V govoru po njeni smrti jo je tedanji premier Tony Blair imenoval ''princesa ljudskih src''.
Mariam, ayrıca oğluna eş olarak bir Bizans prensesi Helena'yı getirdi.Mariam je sinu za ženo pripeljala bizantinsko princeso Heleno, hčerko cesarjevega brata Bazilija Argiropula.
Prens Prensese "ölüm prensesi" diye serzenişte bulunur.Nato s čudežno cvetlico obudi mrtvo princeso.
1951) 1929 - Grace Kelly, Amerikalı sinema oyuncusu ve Monako prensesi (ö.1929 m. – Grace Kelly, aktorė, Monako princesė (m. 1982 m.).
1947) 1982 - Grace Kelly, Amerikalı aktris ve Monako Prensesi (d.1982 m.: Grace Kelly, aktorė, Monako princesė (g. 1929 m.).
Operanın ana kahramanı İolcos Prensesi ve Teselya Kraliçesi olan Alceste'dir.Pagrindiniai frakcijos herojai yra karalienė Izabelė ir Godrikas.
Pers Kralı ve Denizin Prensesi.)ባሕር ንጉሥ, t. y. „jūros karalius“).
Kendisinden küçük kız kardeşi York Prensesi Eugenie'dir.Printsessil on ka noorem õde Eugenie.
Ağlama ve kendine iyi bak, tamam mı prensesim?Ne pleure pas et vis bien, ma Princesse.
Ağlama ve kendine iyi bak, tamam mı prensesim?Ne sírj és csináld jól, hercegnőm.
Ağlama ve kendine iyi bak, tamam mı prensesim?Μην κλαις και να είσαι καλά, εντάξει, Πριγκίπισσα μου;
Ağlama ve kendine iyi bak, tamam mı prensesim?لا تبكي وكوني بخير, حسنا اميرتي؟
Ama prensesin yüzü ifadesi kısa bir tatile çıkıyor gibi değildi... ...temelli gidiyor gibiydi.De a hercegnő arckifejezése nem olyan volt, mint aki csak egy útra megy, hanem mint aki soha nem jön vissza.
Ama prensesin yüzü ifadesi kısa bir tatile çıkıyor gibi değildi... ...temelli gidiyor gibiydi.لكن من خلال منظرها, اعتقد انها رحلت ولن تعود
Aramadın, sormadın ve prensesi götürmek istiyorsun.Nem telefonál, engedélyt sem kér és csak úgy el akarja vinni a hercegnőt.
Aramadın, sormadın ve prensesi götürmek istiyorsun.Χωρίς να τηλεφωνήσεις ή να πάρεις άδεια, ήρθες να την πάς πίσω;
Aramadın, sormadın ve prensesi götürmek istiyorsun.دون الاتصال مسبقا بها, ودون اخد الاذن" تريدها ان تعود الى القصر؟
Babil prensesi ya da buna benzer biri imişler.전부 바빌론의 공주들이거나 비슷한 것들이네요.
Babil prensesi ya da buna benzer biri imişler.היו כולן נסיכות בבליות, או משהו בדומה.
Babil prensesi ya da buna benzer biri imişler.كن جميعا أميرات بابليات ، أو شيء من هذا القبيل.
Babil prensesi ya da buna benzer biri imişler.男はみんなギリシャの戦士で
-- bazen bir prensesi de kurtarıyor -- bu Aziz Yorgi'dir, ama burada prenses yok.Toto je spíše čistší verze. Někdy ho také můžeme vidět jako rytíře v kovovém brnění.
-- bazen bir prensesi de kurtarıyor -- bu Aziz Yorgi'dir, ama burada prenses yok.(Ж2) Иногда он спасает принцессу. Но здесь никакой принцессы нет.
-- bazen bir prensesi de kurtarıyor -- bu Aziz Yorgi'dir, ama burada prenses yok.Це Св. Георгій, але принцеси тут немає.
Ben bir prensesim. Biraz safım, bu yüzden kolayca tuzağa düşerim... ...ve ne zaman kullanıldığımı anlamam.Είμαι μια πριγκίπισσα, αλλά είμαι κάπως επιπόλαια και οι άνθρωποι με χρησιμοποιούν εύκολα.
Ben bir prensesim. Biraz safım, bu yüzden kolayca tuzağa düşerim... ...ve ne zaman kullanıldığımı anlamam."انا اميرة , سادجة ويمكنكم استغلالي بسهولة"
Ben bir prensesim.Én vagyok a hercegnő.
Ben bu ülkenin prensesiyim.Én vagyok az ország hercegnője.
Ben bu ülkenin prensesiyim.Vous savez, je suis la Princesse de ce pays.
Ben bu ülkenin prensesiyim.Είμαι... η πριγκίπισσα αυτής της χώρας.
Ben bu ülkenin prensesiyim....انا اميرة هذا البلد
Ben de prensesinim. Bu ne? Bunu ilk defa görüyorum.وانا اميرتك, ماهذا؟
Ben de prensesinim.Én pedig Őfensége vagyok.
Ben de prensesinim.Είμαι ο δάσκαλός σου! Και εγώ είμαι η πριγκίπισσά σου. Είπα τι είναι αυτό;
Ben Kraliyet Prensesi...A királyi család hercegnője vagyok,