Prensesimiz çok güzel, değil mi?اميرتنا جميلنا اليس كذلك؟
Prensesimize... ...lütfen çok iyi bak.A hercegnőnkre kérem vigyázzon jól.
Prensesimize... ...lütfen çok iyi bak.Notre princesse, prenez soin d'elle, s'il vous plaît.
Prensesimize... ...lütfen çok iyi bak.Την πριγκίπισσα μας... Σας παρακαλώ προσέξτε την.
Prensesimize... ...lütfen çok iyi bak.....اميرتنا من فضلك اعتني بها
Prensesimiz güzelce giyinip katılmalı.A hercegnőnknek nagyon szépnek kell lennie.
Prensesimiz güzelce giyinip katılmalı. Onunla konuşurum. Ne?على اميرتنا ان تلبس شيأ جميلا, سأعلمهم بالامر
Prensesimizin onu koruyan bir sürü şövalyesi olduğu için... ...fazla endişelenmedim.A hercegnőnk mellett annyi ember áll, hogy nem aggódtam Ön miatt.
Prensesimizin onu koruyan bir sürü şövalyesi olduğu için... ...fazla endişelenmedim.Notre Princesse, il y a tant de gens qui se rangent de votre côté que je ne m'en fais pas pour vous.
Prensesimizin onu koruyan bir sürü şövalyesi olduğu için... ...fazla endişelenmedim.لا ادري هل هو بسبب ان للاميرة الكثير من الفرسان يحمونها لكنني لم اكن قلقة
Prensesimiz ızgara biftek de sever.A hercegnő nagyon szerette a bulgogit is.
Prensesimiz ızgara biftek de sever.Bulgogi = bœuf mariné grillé Notre Princesse aime aussi le bulgogi.
Prensesimiz ızgara biftek de sever.Στην Πριγκίπισσα άρεσε επίσης το μπουλγκόκι.
Prensesimiz ızgara biftek de sever.اميرتنا تحب حقا اللحم المشوي
Prensesimiz pirzola sever.A hercegnő szereti a galbi-t.
Prensesimiz pirzola sever.Notre Princesse aime le Galbi vapeur.
Prensesimiz pirzola sever.Στην Πριγκίπισσα αρέσει η σούπα κάλμπι.
Prensesimiz pirzola sever.اميرتنا تحب حساء اللحم
Prensesim! Toplantı odasına çağrılıyorsunuz.اميرة, لقد تم استدعاؤك الى غرفة الاجتماعات
Prensesim, tuvalet nerede?Felség, hol van a fürdőszoba?
Prensesim, tuvalet nerede?Princesse, où est la salle de bain ?
Prensesim, tuvalet nerede?Πριγκίπισσα που είναι το μπάνιο;
Prensesim, tuvalet nerede?اميرة, اين هو الحمام؟
Prensesin anılarında sorun yok.Η μνήμη της πριγκίπισσας δεν είναι πρόβλημα.
Prensesin anılarında sorun yok.دكريات الاميرة ليست مشكلة
Prenses'in anılarını bizzat onayladım. Prensesin anılarında sorun yok.Én már meggyőződtem a hercegnő emlékeiről és nem volt semmiféle probléma.
Prensesi nasıl bulduk?Emlékszel még mibe telt, mire megtaláltuk a hercegnőt?
Prensesi nasıl bulduk?Πως βρήκαμε την πριγκίπισσα;
Prensesi nasıl bulduk?كيف وجدنا الاميرة لي سول؟
Prensesin babasını iyi tanıyan biri... ...defalarca aramış.Azt mondta, hogy nagyon jól ismerte a hercegnő apját, és ezért korábban többször is telefonált.
Prensesin babasını iyi tanıyan biri... ...defalarca aramış.Il m'a dit qu'il connaissait bien le père de la princesse. et qu'il avait appelé plusieurs fois.
Prensesin babasını iyi tanıyan biri... ...defalarca aramış...شخص يعرف جيدا والد الاميرة اتصل العديد من المرات
Prensesini hor mu görüyorsun?Semmibe veszed a hercegnőt?
Prensesini hor mu görüyorsun?Vous dénigrez votre princesse ?!
Prensesini hor mu görüyorsun?Δεν εκτιμάς την μεγαλοπρέπεια μου;
Prensesini hor mu görüyorsun?الا تعجبك رقتي؟
Prensesin tüm varlığını halka bağışlama meselesini... ...görmezden geleceğim.Hercegnő, tekintettel a teljes vagyona eladományozására, szemet fogok hunyni.
Prensesin tüm varlığını halka bağışlama meselesini... ...görmezden geleceğim.اميرة, سأكون مسؤولا عن مسألة التبرع بكامل ثروتك للشعب
Prensesin üvey babasıyla ilgili belgeler var.C'est un article au sujet du père adoptif de la princesse, Lee Dong Gu.
Prensesin üvey babasıyla ilgili belgeler var.Ez egy cikk Lee Dong Gu-ról, a hercegnő örökbefogadó apjáról.
Prensesin üvey babasıyla ilgili belgeler var.Αυτά είναι τα έγγραφα της υπόθεσης για τον θετό πατέρα της Πριγκίπισσας.
Prensesin üvey babasıyla ilgili belgeler var.هذا الملف عن والد الاميرة بالتبني
Prensesin yoğun bir programı var bu yüzden gitmesi gerekiyor.A hercegnő időbeosztása igen szoros, ezért most távozik.
Prensesin yoğun bir programı var bu yüzden gitmesi gerekiyor. Özür dilerim.اسف لكن بسبب جدول الاميرة يجب عليها ان تغادر الان
Prensesin yoğun bir programı var bu yüzden gitmesi gerekiyor.Λόγω του προγράμματος της Πριγκίπισσας... Θα πρέπει να φύγει τώρα.
Prensesi sana bırakabilirim.Rád hagyhatom a hercegnőt.
Prensesi sana bırakabilirim.Μπορώ να αναθέσω την πριγκίπισσα σε σένα.
Prensesi sana bırakabilirim.ويظهر انه يمك ان اترك الاميرة في عهدتك
Seni mirasımdan mahrum bıraktım diye... ...prensesi göndermek için elinden geleni ardına koymadın.Megpróbáltad elküldeni a hercegnőt az országból az örökséged védelme érdekében.
Seni mirasımdan mahrum bıraktım diye... ...prensesi göndermek için elinden geleni ardına koymadın.Επειδή σου αφαίρεσα την κληρονομιά σου. Προσπάθησες να εμποδίσεις την πριγκίπισσα να έρθει εδώ.
Seni mirasımdan mahrum bıraktım diye... ...prensesi göndermek için elinden geleni ardına koymadın.انت شخص اراد ان يرسل الاميرة الى الخارج ليحافظ على ميراته
Sen öğretmensin, ama ben prensesim!Je suis la princesse.
Sen öğretmensin, ama ben prensesim!Te csak egy tanár vagy, én a hercegnő.
Sen öğretmensin, ama ben prensesim!انت استاذي, لكنني الاميرة
Seol! Prensesim!Aigoo, Seol, aigoo...
Seol! Prensesim!Aigoo, Seol, aigoo...
Seol! Prensesim! Evladım.اوه سول, اميرتي
Şu an prensesim.Ahora soy la princesa.
Şu an prensesim.Ich bin gerade die Prinzessin
Şu an prensesim.IO sono la principessa in questo momento.