Prenses'in sıradaki programı nedir? - Nereye gidecek? - Ekselansları.ما هو الحدث الموالي للاميرة؟
Prenses'in sözleri benimkilerden daha etkili.A hercegnő szavai sokkal hatásosabbak voltak, mint az enyémek, a Miniszterelnöké.
Prenses'in sözleri benimkilerden daha etkili.Les paroles de la Princesse ont été plus convaincantes que les miennes, à moi, le Président de la République.
Prenses'in sözleri benimkilerden daha etkili.Τα λόγια της Πριγκίπισσας είναι πολύ πιο αποτελεσματικά από ένα Πρόεδρο σαν εμένα.
Prenses'in sözleri benimkilerden daha etkili.كلمات الاميرة يمكنها ان تكون اكثر فعالية من كلام الرئيس
Prensesin tüm varlığını halka bağışlama meselesini... ...görmezden geleceğim.Hercegnő, tekintettel a teljes vagyona eladományozására, szemet fogok hunyni.
Prensesin tüm varlığını halka bağışlama meselesini... ...görmezden geleceğim.اميرة, سأكون مسؤولا عن مسألة التبرع بكامل ثروتك للشعب
Prenses'in ülkesi için çalıştığını hepiniz göreceksiniz.Senkinek nem fogom engedni, hogy ezt a politikai függetlenséget szétzúzza.
Prenses'in ülkesi için çalıştığını hepiniz göreceksiniz.ولن اسمح لاي احد ان يزعزع الاستقلال السياسي للعائلة الملكية
Prenses'in üvey babası hakkında belgeler var.C'est un article au sujet du père adoptif de la princesse, Lee Dong Gu.
Prenses'in üvey babası hakkında belgeler var.Ez egy cikk Lee Dong Gu-ról, a hercegnő örökbefogadó apjáról.
Prenses'in üvey babası hakkında belgeler var.هذه الوثائق تخص والدي الاميرة بالتبني
Prenses'in üvey babası hakkındaki haberlerin... ...ardındaki kişi bendim.A sajtókonferencián az örökbefogadó apjával kapcsolatos dolog, az egész az én művem volt.
Prenses'in üvey babası hakkındaki haberlerin... ...ardındaki kişi bendim.La conférence de presse au sujet de son père adoptif, c'est moi qui ai tout organisé.
Prenses'in üvey babası hakkındaki haberlerin... ...ardındaki kişi bendim.Τη συνέντευξη τύπου για τον θετό πατέρα της Πριγκίπισσας εγώ ήμουν πίσω απ' αυτό.
Prenses'in üvey babası hakkındaki haberlerin... ...ardındaki kişi bendim.اللقاء الصحفي حول والد الاميرة بالتبني, انا من كنت خلف ذلك
Prenses'in üvey babası merhum Lee Dong Gun'dur.Αλλά αποκαλύφθηκε ότι ήταν ο θετός πατέρας της Πριγκίπισσας, ο νεκρός Λι Ντογκ Γκουν
Prenses'in üvey babası merhum Lee Dong Gun'dur.Αλλά ο θετός πατέρας της Πριγκίπισσας, Λι Ντογκ Γκουν.
Prenses'in üvey babası merhum Lee Dong Gun'dur.انما والد الاميرة بالتبني لي دونغ غون
Prenses'in üvey babası merhum Lee Dong Gun'dur.لكن بواسطة والد الاميرة بالتبني لي دونغ غون
Prensesin üvey babasıyla ilgili belgeler var.C'est un article au sujet du père adoptif de la princesse, Lee Dong Gu.
Prensesin üvey babasıyla ilgili belgeler var.Ez egy cikk Lee Dong Gu-ról, a hercegnő örökbefogadó apjáról.
Prensesin üvey babasıyla ilgili belgeler var.Αυτά είναι τα έγγραφα της υπόθεσης για τον θετό πατέρα της Πριγκίπισσας.
Prensesin üvey babasıyla ilgili belgeler var.هذا الملف عن والد الاميرة بالتبني
Prenses'in üzerine oynamalı ve onu Mavi Saray'ın tarafına çekmeliyiz.Addig meg kell dolgoznunk a hercegnőt és a Kék Ház mellé kell állítanunk.
Prenses'in üzerine oynamalı ve onu Mavi Saray'ın tarafına çekmeliyiz.Nous devons informer la princesseNet la faire venir à la Maison Bleue.
Prenses'in üzerine oynamalı ve onu Mavi Saray'ın tarafına çekmeliyiz.Μέχρι τότε πρέπει να πείσουμε την Πριγκίπισσα να υποστηρίξει το Γαλάζιο Οίκο. (προεδρικό γραφείο)
Prenses'in üzerine oynamalı ve onu Mavi Saray'ın tarafına çekmeliyiz.علينا ان نطلب من الاميرة ان تدعم البيت الازرق
Prenses'in videosunu izledin, değil mi?Látta a hercegnőről a videót, igaz?
Prenses'in videosunu izledin, değil mi?Vous avez vu l'intervention de la Princesse.
Prenses'in videosunu izledin, değil mi?Είδες το βίντεο της Πριγκίπισσας, έτσι;
Prenses'in videosunu izledin, değil mi?لقد رأيتم فيديو الاميرة صحيح؟
Prenses'in yiyeceği mezeler olduklarından mı fiyatları arttı yoksa?A hercegnő ezeket az ételeket szereti. Ezért ilyen drága? - Ő maga adta el a hamisítványt.
Prenses'in yiyeceği mezeler olduklarından mı fiyatları arttı yoksa?Επειδή είναι συνοδευτικά πιάτα που αρέσουν στην Πριγκίπισσα, ανεβαίνουν οι τιμές και σ' αυτά;
Prenses'in yiyeceği mezeler olduklarından mı fiyatları arttı yoksa?هل ارتفعت لان الاميرة تأكل هذه الاطباق.
Prensesin yoğun bir programı var bu yüzden gitmesi gerekiyor.A hercegnő időbeosztása igen szoros, ezért most távozik.
Prensesin yoğun bir programı var bu yüzden gitmesi gerekiyor. Özür dilerim.اسف لكن بسبب جدول الاميرة يجب عليها ان تغادر الان
Prensesin yoğun bir programı var bu yüzden gitmesi gerekiyor.Λόγω του προγράμματος της Πριγκίπισσας... Θα πρέπει να φύγει τώρα.
Prensesi sana bırakabilirim.Rád hagyhatom a hercegnőt.
Prensesi sana bırakabilirim.Μπορώ να αναθέσω την πριγκίπισσα σε σένα.
Prensesi sana bırakabilirim.ويظهر انه يمك ان اترك الاميرة في عهدتك
Prenses'i sevdiğiniz için mi?Azért, mert mindenki olyan, mint a hercegnő?
Prenses'i sevdiğiniz için mi?C'est parce que vous êtes comme la princesse ?
Prenses'i sevdiğiniz için mi?Είναι επειδή θέλετε να μοιάσετε στην Πριγκίπισσα;
Prenses'i sevdiğiniz için mi?هل لانكم تهتمون بالاميرة؟
Prenses kararlı... ...ve saraydaki çalışanlar da istikrarlı.A hercegnő stabil lábakon áll és a palota ügyei megoldódtak.
Prenses kararlı... ...ve saraydaki çalışanlar da istikrarlı.La princesse est stable et le personnel du palais est stable.
Prenses kararlı... ...ve saraydaki çalışanlar da istikrarlı.Το πρόγραμμα της Πριγκίπισσας είναι σε τάξη. Τα πράγματα έχουν τακτοποιηθεί.
Prenses kararlı... ...ve saraydaki çalışanlar da istikrarlı.استعمال الزمان للاميرة مليء الامور هدأت
Prenses katılırsa, büyük yankı uyandırır.Ha a hercegnő ezt megteszi, abból nagy ügy lesz.
Prenses kim?Ki a hercegnő?
Prenses kim?Qui est la princesse ?
Prenses kim?Ποια είναι η Πριγκίπισσα;
Prenses kim?من هي الاميرة؟
"Prenses kurtarma, kristalleri bulabilirsiniz.""Encuentra los cristales, rescata a la princesa."
"Prenses kurtarma, kristalleri bulabilirsiniz.""Finde die Kristalle, rette die Prinzessin."
"Prenses kurtarma, kristalleri bulabilirsiniz.""Find krystallerne, red prinsessen."
"Prenses kurtarma, kristalleri bulabilirsiniz.""크리스탈을 찾아 공주를 구하세요"
"Prenses kurtarma, kristalleri bulabilirsiniz.""Odnajdź kryształy, uratuj księżniczkę."
"Prenses kurtarma, kristalleri bulabilirsiniz.""Trouve les cristaux, sauve la princesse."