prens ile cümle
prens kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Muzaffer Parlamento birlikleri York yönüne kaçan Prens Rupert'i takip etmek için yeniden toparlandı.I fuggitivi dall'esercito del principe Rupert si aprirono la strada verso York.
İngilizce 'mechanics' sözcüğü ise "bir şeyin çalışma prensibi" anlamına gelir.Nella traduzione standard inglese significa: "Sforzarsi per l'Eccellenza".
Yarış Monako Prensliği'ndeki Fransız Rivierası ile güneydoğu Fransa arasında yapılır.Il rally ha luogo lungo la costa francese tra la riviera monegasca e il sudest francese.
Bu, kenar ışınları prensibi olarak bilinir.In queste condizioni i raggi creano degli archi.
Diğer kuramlar ise sadece Einstein eşdeğerlik prensibini sağlar.Solo East Wales riesce a fermarli sul pareggio.
Prens bir şairdir.Tu sei un principe.
Erdel Prensi Tökeli İmre sürgünde bu mahallede yaşamıştır.L'ex principe ereditario viaggiò durante questo primo periodo di esilio.
Schott’un toplama prensibi günümüzde halen cam araştırması ve teknolojisinde yaygın olarak kullanılmaktadır.Ancora oggi la Sasol è molto attiva nell'ambito della ricerca e dell'applicazione di questa tecnologia.
Hanedan üyeleri de Reuss Yaşlı Kolu Prensi ya da Reuss-Greiz Prensi unvanını kullanmaya başladı.I suoi membri portavano il titolo di Principe di Reuss, linea primogenita, o di Principe di Reuss-Greiz.
Pudin ve Padova'da eğitim gördükten sonra, Alexander Mourousis, Eflak Prensi'nin öğretmeni oldu.Studiò a Buda e a Padova e divenne tutore dei figli di Alexander Mourousis, Principe di Vallachia.
Prenses Elisabeth de oradaydı.Lì trova la sorella Élisabeth.
Stella, Prens Brandon'dan randevu için bir davet alır.A sera Forster accetta un nuovo invito del principe Anchisi.
Galatea: Musa'nın gezegeni olan Melody'nin prensesidir.Melody è il pianeta originario di Musa ed è il regno della Musica.
Doğumunda kendisine Yunanistan ve Danimarka'nın Prensi unvanı verilmiştir.Fu principessa di Grecia e di Danimarca.
Öldükten sonra verilen adı Prens Umaya’dır.Il suo nome appena nato era Principe Obito.
Ayrıca Monako prensliği de burada bulunmaktadır.Vi si trova anche la borsa valori di Monaco.
Bu yöntemlerin her biri farklı fiziksel prensibe dayanmaktadır.Nonostante ciò i modelli proposti partono da basi fisiche molto diverse.
Annesi Bavyera Prensesi Sophie idi.Sua madre era la Principessa Luisa di Svezia.
Politik yeni başlangıçlar demokratik prensiplerden oluşmuştur.Le politiche sociali di Lévesque si basarono invece su principi di socialdemocrazia.
Film, Kurbağa Prens kitabından esinlenerek uyarlanmıştır.Il film è tratto dal libro dello stesso Benvenuti I principi piccioni.
Achaea Prensliği (1205–1432), Mora ya da Peloponnese yarımadasını kapsayan devlettir.Il principato d'Acaia (1205–1432), comprendeva la Morea (il Peloponneso).
Bu olaydan hemen sonra Prenses Wilhelmina Hollanda Kraliçesi oldu.Conseguentemente, Guglielmina divenne la prima regina consorte dei Paesi Bassi.
Alzek Han (Bulgarca: Altsikurs), Kubrat'ın en küçük oğlu, Büyük Bulgar Hanlığı prensi.Batbajan di Bulgaria (... – 690) fu il figlio maggiore del khan proto-bulgaro Kubrat.
Liu'nun yalvarmaları Prensi çok hislendirir.Tra gli ortodossi è molto popolare la preghiera di Gesù.
Maria Josepha, Bavyera Prensesi 30 Mart, 1739 - 28 Mayıs, 1767).49 Imperatrice Maria Giuseppa di Baviera (30 marzo 1739 - 28 maggio 1767).
Teklifin kabul görmesi ile Prens Otto, Yunanistan Krallığı'nın ilk kralı olarak tahta oturdu.Lo si vede poso spesso, serve alla corte di re Gregor come primo paggio di Sir Tuxford.
Ve hint prenses ile evlenir.Infine si sposerà con la Principessa.
Bu hâremağası, uzun yıllar boyunca prensin samimi arkadaşıydı.Resterà uno degli amici più fidati del principe ereditario durante tutta la sua vita.
Ayrıca İslam prensiplerinin saçma olduğunu açıkça söylemesi olayı şüphelidir.Si può anche pensare che potesse aver dichiarato apertamente che i principi dell'Islam erano assurdi".
Aso'nun küçük kız kardeşi Nobuku, Kral Akihito'nun kuzeni olan Prens Mikasa'nın eşidir.Sua sorella minore, Nobuko, è la moglie del principe Tomohito di Mikasa, primo cugino dell'imperatore Akihito.
Câmpulung, Eflak Prensliği'nin ilk başkentidir.È il primo cancello alla Terra dei Morti vera e propria.
Devletçilik prensibi mutlak olarak geçerlidir.Il principio della primazia è del tutto assente.
O, şımarık bir prens olarak başladığı yolunda gittikçe olgunlaşır ve gerçek bir "prens" olur.Mentre si impegna con la fantasia a diventare principe reale, si addormenta.
Aşağıda Galler Prensi Williams'ın ahnentafeli gösterilmiştir.È famoso lo Stretto di Prince William.
Sen benim prensesimsin.Ты моя принцесса.
Bence ben önceki hayatımda bir prensestim.Я думаю, что я была принцессой в прошлой жизни.
Saray prenses için yaldızlı bir kafes oldu.Дворец стал для принцессы позолоченной клеткой.
Detayları sonra konuşuruz. Şu anda benim için önemli olan prensipte anlaşmamız.Детали мы обсудим позже. Сейчас мне от вас нужно принципиальное согласие.
Orda prenses yatıyor." dedi.Где-то здесь плачет принцесса...» .
Perileri düşünmekten çok zevk alıyorum, ve prensesleri ve güzel kıyafetleri."Сидя в кресле мне нравится думать о феях, принцессах и красивых нарядах».
Ayrıca İslam prensiplerinin saçma olduğunu açıkça söylemesi olayı şüphelidir.Подлежит сомнению, заявил ли он, что принципы ислама нелепы.
Yeteneğini gören Prens Bahram Mirza, onu stüdyosunda çalışmaya davet etti.Принц Бахрам-мирза первым разглядел его талант и пригласил работать в свою мастерскую.
Evliliği takiben prenses İran vatandaşlığı aldı.После вступления в брак принцесса получила иранское подданство.
Nedeni ise Prensin ikinci evliliği olduğundandır.Для княгини это был второй брак.
Latin İmparatorluğu, feodal Prenslikler olarak organize edildi.Латинская империя была организована по феодальным принципам.
Naruto film: Kar Prensesi'nin Ninja Sanatları Kitabı!!Книга ниндзя принцессы страны Снега!! (яп.
1879 - Sofya, Bulgaristan Prensliği'nin başkenti ilan edildi.1879 — София провозглашена столицей Болгарии.
"Prensimden yüzük bekliyorum".«В поисках Кольца Власти».
Bu piyeste genç prens Hamlet, öldürülen babasının hayaletiyle karşılaşır.Принцу Гамлету является призрак недавно умершего отца.
Kalan İberya ve Ermeni prenslikleri Bizans vasalı oldular.Остальные иберийские и армянские князья стали византийскими вассалами.
Derviş Bağdat hırsızı - Büyülü Prens'in insan formundaki karakteri.Багдадский вор, он же «Очарованный принц» в человеческом облике.
Alman vatandaşlığı kanunu temel olarak jus sanguinis prensibine dayalıdır.Право на гражданство основано в первую очередь на Jus sanguinis.
Bu kadınlar ya prenses ya da kraliçeydi.Этих девушек называют королевами или царицами.
Prens Muhammed, Kral Suud Üniversitesi'nden hukuk alanında lisans derecesine sahiptir.Принц получил степень бакалавра права в университете короля Сауда.
Prens bir şairdir.Видит Бог, я — поэт.
Prenses ve tüm saray uykuya dalar.С принцессой пробуждается и весь замок.
Ned, Joffrey'nin prens olduğunu ve bir gün Sansa ile evleneceğini hatırlatır.Нед напоминает ей, что Джоффри принц и однажды станет королём, а Санса — его женой.
Kullanılan prensip Doppler Etkisi'ne bağlıdır.Функционирование основано на принципе эффекта Допплера.
24 Ekim 1960 tarihinde veliaht prens ilan edildi.24 октября 1960 года Халифа был провозглашён наследником престола.
Öykü, "mutlu, korkusuz ve zeki" bir adam olan Prens Prospero'nun kaleye dönüştürülmüş manastırında geçer.История начинается в замке «счастливого, предприимчивого и находчивого» принца Просперо.