Şimdi,bu tarz sorularla pratik yapmanız için bir başka çalışmanız var. .And now, you have the next exercise to practice some of these a little bit more.
Gerçekten çok heyecanlıyız, çünkü klinik olarak pratik bir cihaza sahip oluyoruz.So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.
Protez uygulamaları için muhtemelen çok pratik değiller, çünkü satın alınabilir değiller.So, for prosthesis applications it's probably not too practical, because it's not affordable.
Yüzlerce saat araştırma ve pratik gerektirir.It's based on hundreds of hours of research, of practice.
Bunu bir pratikle ortaya koymalıyım dedim.And I said "I'm going to put it in practice."
Teşekkürler. Hayatım boyunca pratik olarak hukuk mesleğini hiç icra etmedim.I never practiced law a day in my life;
Ama pratik olsun diye havuzda yüzüstü yatarak yapıyordum.But in practice, I would do it face down, floating on the pool.
Ortalığı karıştıracak vaktin varsa, git pratik yap.If you have time to mess around, go practice singing the song.
Bir sürü sorum var, ama belki seyircilerin bilmek isteyebileceği bir kaç pratik şey.I have so many questions, but maybe a few practical things that the audience might want to know.
Sence pek çok insanın dini inançlara sahip olmasını açıklayacak pratik sebepler mi var?Do you think there's a practical reason for having a religious belief for many people?
Doğru olmayan bir şeye inanmak için pratik bir sebep olamaz.Well it can't be a practical reason for believing what isn't true
Şimdi, bunun diğer bir faydası daha pratik.Now, the other use of this is practical.
Sözcük dağarcığı belgesinde, seçilen pratik türü için kullanılabilecek girdi mevcut değildir.The vocabulary document contains no entries that can be used for the chosen type of practice.
Son puanınız:% 1. Daha fazla pratik yapmanız gerekiyor.Your final score is: %1. I guess you need more practise.
Afrikalı liderler büyük konuşmacılar haline geldi, ancak pratikte neredeyse hiçbirşey yok.African leaders have become great speech makers but little is to be seen in action.
Passy, terör tehditlerine karşı "pratik ve sağlam tedbirler" alınması çağrısında bulundu.He called for "practical robust measures" in addressing terrorist threats.
Birkaç gün veya hafta içinde üç defa sandık başına gitmenin pratik sorunu ortaya çıkıyor.A very practical matter of making three trips to the polls in a matter of days or weeks arises.
Fakat o tarihten bu yana bölge halkı için pratikte çok az bir ilerleme sağlandı.However, since then, little practical progress has been made for people from the region.
Bu planların pratik uygulamaları AB'nin denetim ve değerlendirmesine tabi olacak.The practical implementation of those plans will be subject to EU monitoring and evaluation.
Odaya kaynak sağlamak artık pratik olmaktan çıkmıştı.It has become impractical to keep funding the Chamber.
Otobüsler, pratik faydalarının yanı sıra Üsküp'e farklı bir görsel unsur da kazandıracak.Besides their practical benefit, the buses will introduce a distinctive visual element to Skopje.
Katılımcılar pratik Bulgarca bilgisi edinip özel derslere katılabilecekler.Participants will be able to gain practical knowledge of Bulgarian and attend special lectures.
UNMIK Kosova için pratik çözümler istiyorUNMIK wants practical solutions for Kosovo
Endişeye yol açan konular pratik gerekçelere dayanıyor.The issues causing the worries are rather practical.
Grup, iki kilisenin pratik konularda nasıl işbirliği yapabileceği üzerinde çalışıyor.It deals with ways in which the two churches can co-operate on practical issues.
Bisiklet, pratik ve yakıt gerektirmediği için hesaplı bir seyahat yöntemi.The bicycle is a practical and affordable method of travel since it does not require fuel.
"Bu, Priştine'nin ısıtılmasına çok pratik bir çözüm getirecektir." dedi."It will offer a very practical solution to heating in Pristina," she said.
Ancak bu kural pratikte uygulanmıyor.In practice, though, this rule is not being applied.
Her iki ülke de, pratik bir yaklaşımla kapalı pazarlara sahipler.Both states, for all practical purposes, have closed markets.
Sadiku, günlük yaşamı kolaylaştıran pratik meselelerin ele alınması gerektiğini söylüyor.Sadiku says practical matters that make daily life easier need to be addressed.
The Merck Manual Hasta Belirtileri Pratik Tanı ve Tedavi RehberiMerck Manual
Aşağıdaki gibi yüzey derinliği için pratik bir formül elde edebiliriz:We can derive a practical formula for skin depth as follows:
Teknoloji çok hızlı bir şekilde gelişmiş olsa da , pratik kullanımları hala sınırlıdır.Although the technology has advanced rapidly, its practical uses are still limited.
Ay’ı konu alan mimari teori ve pratikte ortaya çıkar.Lunar architecture exists both in theory and in practice.
Pratik UygulamaPractical application
Yalnızca p nin küçük olup Vm nin pratikte sabit olduğu durumla ilgileniriz.We are interested only in cases where p is small so that Vm is practically constant.
Bütün kuğuların beyaz olduğunu doğrulamak içim yerküredeki tüm kuğuları gözlemlemek pratik değildir.It is impractical to observe all the swans in the world to verify that they are all white.
Pratikte ikisi birbirinin yerine kullanılabilir.In practice the two can be used interchangeably.
Beta hücre nakli yakın gelecekte pratik olabilir.Beta cell transplant may become practical in the near future.
Siyasal birleşmeden öte pratik olarak çoğu alanda birleşme durumu gerçekleşmiştir.Unification at the practical level has already been achieved.
Pratik uygulamalar için değil, temel bir değer olarak ilgi çekicidir.It is of interest as a fundamental value, not for practical applications.
Bu konferanslar farkındalığı ve deneyimlerin gelişmesini sağladı, ancak pratik sonuçları olmadı.These enabled awareness and exchange of experiences, but had no have practical results.
Tibetli Budistler, dini pratiklerinin büyük bir parçası olarak japa meditasyonunu içeriyor.Tibetan Buddhists include japa meditation as a large part of their religious practices.
Pratikte jinolojiJineology in practice
"İlk pratik yapay yaprak çıktı.""First practical artificial leaf makes debut".
Bu durumda, çeşitlerin hiyerarşik sınıflandırmaları pratik değildir.In this situation, hierarchical classifications of varieties are impractical.
Ağır hasta veya yaralanan bir kişi birçok farklı pratik stresle karşı karşıyadır.An individual who becomes seriously ill or injured faces many different practical stressors.
Sağlık Psikolojisi El Kitabı: Davranışsal Tıp Uzmanı için pratik konular.The Health Psychology Handbook: Practical issues for the Behavioral Medicine Specialist.
Bazı gemi türlerinde bu, tüm pratik amaçlar için bir su hattı ölçümüdür.On some types of vessels this is, for all practical purposes, a waterline measurement.
Bazı teorileri hayal edebilirsiniz, ancak bunu yapmanın pratikliği çok imkansız olurdu.You could dream up some theory, but the very practicality of making it would be so impossible.
30 Temmuz sabahı yapılan bir eğitim sırasında Kira Grünberg bir pratik atlayışı yapıyordu.During a training on the morning of the 30th of July, Kira Grünberg was doing a practice jump.
Beş üye gündüzleri çalıştı ve geceleri pratik yapıp sahne aldı.The five members worked during the day and practiced and performed at night.
Hatta pratik yapmaları için onlara Victor'un Aoyama stüdyosunu bile teklif etti. [1]He even offered them Victor's Aoyama studio as a place to practice.[10]
"Şey, buharlı delicinin ne kadar pratik olduğunu göstermek için bir deney yapmaya karar verdiler."Well, they decided to hold a test to get an idea of how practical the steam drill was.
Yerel coğrafya, karız kuyularını tarımsal sulama ve diğer kullanımlar için pratik hale getirir.The local geography makes karez wells practical for agricultural irrigation and other uses.
Ancak pratikte bu ayrım göründüğü kadar katı değildir. [5]However, in practice, this separation is not as rigid as it appears.[52]
Marat'a ölümcül bıçaklamasını önceden pratik yapmak yerine şansa bir darbe ile yatırdı. [1]She credited her fatal knifing of Marat with one blow not to practicing in advance but to luck.[17]
İlk aeroponiği tasarladı ve pratikte bitki yetiştiriciliğine uygunluklarını gösterdi.He designed the first aeroponics and in practice showed their suitability for plant cultivation.
Pratik yaptıkça hayvan platformu giderek daha hızlı bulur.With practice, the animal finds the platform more and more quickly.
Pratik Teoloji Başkanı.Chair of Practical Theology.