pozisyon ile cümle
pozisyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Mevcut & pozisyonu akılda tutStore current & Position
Seçili kalıpların x pozisyonunu koruma yeteneğini sağlarZoom
Seçili kalıpların y pozisyonunu koruma yeteneğini sağlarCenter
Oyunun ilk kelimesi merkezi pozisyonu içermeli.The first word of a game should cover the central position.
Kırgız Cumhuriyeti anayasasının zorla evlilik konusundaki pozisyonu çok açık.The Constitution of the Kyrgyz Republic is very clear on its position regarding forced marriage.
DUI, çok arzulanan AB entegrasyonundan sorumlu başbakan yardımcılığı pozisyonunu da aldı.DUI also received the much sought after position of deputy prime minister for EU integration.
Emek gücüne katılan genç Türklerin sayısı iş pozisyonlarının çok üstünde yer alıyor. [Getty Images]The number of young Turks entering the workforce far exceeds the number of openings. [Getty Images]
Bu, bir Hırvat yetkilinin sahip olduğu en üst düzey uluslararası pozisyon olma özelliğini taşıyor.It is the highest-ranking international position to have been held by a Croatian official.
Bu pozisyonların tamamı dolduğu takdirde, işsizlik oranı yüzde 9,2’ye düşecek.If all are filled, the unemployment rate will drop to 9.2%.
Bütün bu pozisyonlar, hükümetin tasarruf programı kapsamında boş tutuluyordu.All of the openings had been kept vacant as part of the government's austerity programme.
Radovanoviç, “Futbolda yönetim pozisyonlarına aday olan kişilerin kim olduğuna da bakmalıyız."We also have to look at who the candidates for managerial posts in soccer are.
Sırbistan seçimleri öncesinde partiler pozisyon alıyorParties maneuver for position before Serbia's election
Gelecek beş yıl içinde, 950 sivil hizmet pozisyonu da lağvedilecek.Over the next five years, 950 civil servant positions will also be abolished.
Ertesi gün 45 yaşındaki Ceku bu pozisyona aday gösterildi.The next day, Ceku, 45, was officially nominated as his successor.
Günümüzde Ulahlar'ın Balkanlar'da yaşayan ayrı bir etnik grup olarak pozisyonu belirgin değil.Today, their position as a distinct group remains tenuous in many parts of the Balkans.
Pozisyonlar, Atina 2004'ün İnternet sitesi yoluyla duyurulacak.The positions will be announced through the Athens 2004 Web site.
Sırbistan-Karadağ savunması pozisyona uzak yakalandı.The Serbia-Montenegro defence was caught too far up the pitch.
Çalışmada, bu kesimin sadece %28'inin sektörde yönetici pozisyonunda bulunduğu da ortaya kondu.Only 28% of them occupy manager positions in this sector, the study revealed.
Çıtalar kişinin kayma pozisyonuna göre bağlanır.The slats are attached according to the sliding position of the person.
1,82 m boyundadır ve kısa forvet pozisyonunda oynamaktadır.She is 1.82 m tall and plays in the small forward position.
Çıkış Tarihi İsmi Liste başı pozisyonu 25 Şubat, 2014 Anyways, It's Amazing (どうでもよすぎ) -Release Date Title Ranking Feb 25, 2014 Anyways, It's Amazing (どうでもよすぎ) -
Bir pozisyon-hassasiyet doğru orantılı sayacı (PSD) ve Bir kanal çoklayan dizi (CMA) .[6]a position-sensitive proportional counter (PSD) and a channel multiplier array (CMA).[6]
Manyetik kutupların pozisyonu, en azından iki şekilde tanımlanabilirː yerel ve küresel.[17]The positions of the magnetic poles can be defined in at least two ways: locally or globally.[17]
Farklı bir zaman veya pozisyondaki ilk dalga da olabilir.It could be the first wave at a different time or position.
Mustafa Bayram kendisine verilen tüm pozisyonları ve mülkiyetleri reddetti.Mustafa Bayram refused all positions, assets and properties that wanted to be given to him.
Kilise pozisyonlarıChurch positions
Bu, genellikle olekranonun pozisyonun dirseğin uç bölgesinde olmasından kaynaklanır.This is partly due to its exposed position on the point of the elbow.
Grafik Tepe pozisyon Japonca Single (Oricon)[5] 2 Billboard Japan Hot 100[6] 3Chart Peak position Japanese Singles (Oricon)[5] 2 Billboard Japan Hot 100[6] 3
Grafik Tepe pozisyon Japonca Single (Oricon)[6] 1 Japon Şarkıları (Billboard)[7] 1Chart Peak position Japanese Singles (Oricon)[6] 1 Japanese Singles (Billboard)[7] 1
New England'daki tüm politikacılar gibi, başlangıçta part-time bir pozisyondu.As with all politicians in New England, it was originally a part-time position.
Diğer şehirlerde pozisyon tam gün.In other towns, the position is full-time.
Öğretim pozisyonlarıTeaching positions
NMPEA amfetamin'in bir pozisyonel izomeridir.[8]NMPEA is a positional isomer of amphetamine.[8]
Bu dişlerin pozisyonu açık kapanış ya da diastema olup olmayacağını belirleyebilir.The position of these teeth may determine the existence of an open bite or diastema.
1-Bütin, bir pozisyon izomeri1-Butyne, a position isomer
Kurtuluştan sonra Aceva birçok alanda yönetici pozisyonda görev yaptı.After liberation Aceva performed at more of managerial positions.
Yıkıldıklarında veya bayıldıklarında, pozisyonu tekrar alana kadar dövüldüler.When they collapsed or passed out, they would be beaten until they re-assumed the position.
Her daire bir atomun pozisyonunu temsil eder.Each circle represents the position of one atom.
Ananke grubunun konumu, Ananke'nin aşağıya yakın pozisyonu ile gösterilmektedir.The location of the Ananke group is illustrated by Ananke's presence near the bottom.
Ancak, Araplar genellikle yönetimde dışlanmış ve yerel pozisyonlara atanmıştır.However, the Arabs were mostly excluded and instead only got appointed in local positions.
Yarışmacı, tahtadaki üç başlangıç pozisyonundan birini seçer:The contestant chooses one of three starting positions on the board:
Üye isimlerinin ve pozisyonlarının listesi.List of members names and positions.
Şarkıya aktardım, böylece daha iyi pozisyondaydım ve 'kahretsin' dedim..In the song, I twisted it so that I was in the better position and I was the one going 'fuck you'.
Dördüncü haftasında bu pozisyonda iki hafta geçirdiği listede dördüncü sıraya geriledi.It fell to number four in its fourth week on the chart, where it spent two weeks in this position.
, bütün bedenin hareketi veya pozisyon almak anlamına gelir.Taisabaki (体捌き, handling well the body) relates to 'whole body movement', or repositioning.
Liste pozisyonlarıChart positions
kalın yazılan sonuçlar pol pozisyonu gösterir; italik sonuçlar en hızlı turu belirtir.(key) (results in bold indicate pole position; results in italics indicate fastest lap)
Kalın yazılan sonuçlar pol pozisyonunu gösterir; italik sonuçlar en hızlı turu belirtir.(key) (results in bold indicate pole position; results in italics indicate fastest lap)
Kalın yazılan sonuçlar pol pozisyonunu gösterir; italik sonuçlar en hızlı turu belirtir(key) (results in bold indicate pole position; results in italics indicate fastest lap)
Bu pozisyondaki doğru adı Paraserianthes falcataria (L.)Its correct name in that position is Paraserianthes falcataria (L.)
Uzayda pozisyonları belirtmek için kullanılan üç boyutlu Kartezyen koordinat sistemi.A right-handed three-dimensional Cartesian coordinate system used to indicate positions in space.
Murdock [1], serbest hatırlamada seri pozisyon etkileri üzerine klasik bir çalışma sunmaktadır.Murdock[1] presents a classic study of serial position effects in free recall.
Politik pozisyonuPolitical positions
Alli, 2018'de NATO'daki yönetici pozisyonundan ayrıldı[1][2]Ali left his executive position at NATO in 2018.[6][7]
Politik pozisyonlarıPolitical positions
Mevcut orkestra şefi 1974'ten beri bu pozisyonda olan Vladimir Fedoseyev'dir.The current music director is Vladimir Fedoseyev, who has been in that position since 1974.
Siyasi pozisyonlarıPolitical positions
Dört bombacının Kanal boyunca yeni pozisyonlarını alması gerekiyordu.The four bomb-throwers were supposed to take up their new positions along the Canal.
Bununla birlikte, göz asla tamamen hareketsiz değildir, ancak bakış pozisyonu sürüklenir.However, the eye is never completely still, but gaze position will drift.
Kalın yazılan sonuçlar pol pozisyonunu belirtir; italik sonuçlar en hızlı turu belirtir.(key) (results in bold indicate pole position; results in italics indicate fastest lap)