pozisyon ile cümle
pozisyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ve özellikle de süzülme pozisyonu aldığınızda sanki uçuyormuş gibi hissedersiniz.And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying.
Aslında şu an bıçak numarası ile aynı pozisyondayız.Now, essentially we're in the same position we were in with the knife trick.
Kartlar ikide bir bir pozisyondan diğerine değişim göstermezler.The cards aren't constantly vibrating and changing from one thing to another.
"Pozisyon" kutusunu görüntülemek Merkezi'nden.In the center is the "Position" display box
[POSIT] tuşuna bastığınızda, "Pozisyon" odak değişiklikleri kutusunu görüntülemekWhen I press the [POSlT] key, the focus changes to the "Position" display box
Başlangıç pozisyonunuz bu olacakThis will be your starting position.
Bu çizgi dikeydir yani ufka dik pozisyondadır.And then, as the earth or the celestial sphere rotates, he will see different points on this line.
Astronomik olarak pozisyonlarını hesaplıyoruz.Astronomically, we're calculating positions.
O onun daha önceki pozisyon içine tekrar geri kaydırdı.He slid back again into his earlier position.
Ve pozisyonda en güvenli değildir.And your position is not at all the most secure.
Ama o kendi kendine bunu yapmak için herhangi bir pozisyonda idi.But she was in no position to do this by herself.
Bu ateş, ve ok ışık hazır pozisyona alın.Get it into position ready to fire, and light the arrow.
Yani bu gerçekten bir savaş ve insanlar pozisyonlarını uç noktalarda almış durumdalar.So this is really a battle and it's really a place where they can stake out some intense positions.
Sen ve takımın ne kadar çok pozisyonu idare edebilirseniz o kadar iyidir.The more positions you and your team can cover, the better.
Bu kayda değerdir: pozisyon.It's remarkable: the position.
Hayvanlar aleminde misyoner pozisyonu (yüz yüze, erkek dişinin üstünde) çok nadirdir.The missionary position is very rare in the animal kingdom.
Kütüphane çalışanları ve yönetimiyle, iki temel pozisyon üzerinde karara vardık.With the library staff and the library board, we settled on two core positions.
Ardından ağırlıkları yavaşça başlangıç pozisyonuna indirin ve bu sırada nefes alınNow, slowly lower the weight back down to the starting position, inhaling as you do.
Çok rahatsız edici bir pozisyon!Very uncomfortable position!
Başlangıç pozisyonumuz bu olacak.This will be your starting position.
Standard pozisyona göre vektölrer 0,0 noktasından başlatılır. -Standard position is just to start the vectors at 0, 0 and then draw them.
Yanı a vektörü standart pozisyonda bu şekilde gözükmelidir. -So vector a in standard position, I'd start at 0, 0 like that and I would go back 1 and then up 2.
Bu vektörü standard pozisyonda çizdiğime göre hesapladım ve bileşenlerinin 2, 3 olarak buldum...Well if I draw that vector in standard position, I just calculated, it's 2, 3.
Ve bunu standard pozisyonda çizersem, aynen bu şekilde gözüküyor. -So if I just draw it in standard position it looks like this.
Bu vektörü standart pozisyonda çizmek istersem,So if I just wanted to draw vector v in standard position,
Standard pozisyonda gösterimimiz bu oluyor.That's the vector in standard position.
Şimdi standart pozisyonda bir gösterim yapalım,Let's just do it in standard position.
Standart pozisyonda y vektörüm ise,And then vector y in standard position, let me do it in a different color, I'll do y in green.
Standard pozisyonda x'i çizelim.So what would be x in standard position?
Bu durumda x standar pozisyonda değil.This is x in non standard position.
O son maçında pole pozisyonunu aldı.He took pole position in the last match.
Ve onlar gelip Molalara, Molalar da böyle komik küçük bir pozisyonda durupAnd they come and give the Molas -- you can see they strike this funny little position that says,
Ve bu bence önemli o pozisyondaki insanların fark yaratması.And I think it's important that people in that kind of position do make a difference.
Kraliyet Vakfındaki yeni pozisyonunuzu kutlamak için bunu hazırladık.The employees have prepared this to congratulate your new position at the palace.
Pozisyonunu sakın unutma.Let's forget everything right now.
Meraklı olduğunuz, Başkan dediğiniz... ...o pozisyon... ...benim olacak.The place where you sit, where people call you senator... That seat, it will become mine soon.
Kraliyet Vakfı pozisyonu hakkında konuşmak istiyorum.The position you offered me, I wanted to talk about it.
Pozisyonu alacağını söylediğin sanmıştım.You said you're going to take the position. Yes.
Kraliyet Vakfı Müdürlüğü pozisyonunu aldığını duydum.I heard you are the director of the Imperial Foundation. Yes.
Bedeni neredeyse imkansız bir pozisyonda duruyor.We spoke only of line, of cultural form.
Ama gücün ve prestijli pozisyonların çoğu erkeklerin elinde.But most of the positions of power and prestige are occupied by men.
Keskin nişancı koruma pozisyonuna geç. Tamam. Anlaşıldı.This is McKnight.
61 pozisyon değiştiriyor. 13, devam et. Sokağın kuzeyine git.Uniform 64 approaching staging area.
Burada çizdiğim orijinde başlamaktadır yani bir pozisyon vektörüdür. -The way I drew it right here, it's starting at the origin. It's a position vector.
Bu düzlemde bulunan herhangi bir noktayı belirten pozisyon vektörüdür. -It's a position vector that specifies a point on the plane.
Eğer standart pozisyonda çizersem vektör böyle gözükür. -If I draw it in standard position the vector looks like this.
Bunun için bu üç pozisyon hakkında düşünelim. .Well to think about that, let's just think about the three positions.
Şimdi, bu üç farklı pozisyonu düşünelim.So let's just think about the three different positions.
İlk olarak Başkanlık pozisyonunu seçiyoruz.Let's say we were picking the President slot first and we haven't appointed any other slots yet.
Peki, sekreterlik pozisyonu için kaç kişi kaldı? Sekreterlik için 7 olası adayımız var.Well, now there's only seven possibilities for Secretary.
Pozisyonum t'ye bağlı x fonksiyondur, değil mi? -If I call my position x, my position is equal to x as a function of t, right?
Parantez içinde t yazıyorum ve bu fonksiyon benim pozisyonumu veriyor. -I put in some time, and it tells me what my x value is. That's my position.
Sadece yeni bir pozisyondadır, ve o yeni pozisyon da aynı derece güzel olabilir.It's just in a new position, and that new position can be just as beautiful.
Şimdi, Rus Uzay İstasyonu pozisyon alıyor.Now, the Russian space station
Kısa pozisyonda olduğum A şirketinde ise para kaybettim.If I want to cover my short position.
Başlangıçta A hissesinde 10 $'lık açık pozisyon taşıyordum.So my position in A the short position that was 10 dollars It is now a 5 dollar short position.
Şimdi 2,5 $ çarpı 2 adet hisse dersem, şu an açık pozisyonum 5 $.2 shares at 2.50 per share.
Boş yarısı dolu ve dolu geçerli komut sayfasında pozisyonlarEmpty, Half Full, and Full positions on the CURRENT COMMANDS page
Senin çene pozisyonu çeşitli takabilirsinizYou can mount your jaws in a variety of positions
Andrew pozisyonlar t-fındık kadar jaws dışa chuck vücut kenarına otellerAndrew positions the jaws outwards until the t-nuts are near the edge of the chuck body