pozisyon ile cümle
pozisyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İkinci bir numune olan DNHM D2154 de uyku pozisyonunda korunmuştur. [3]A second specimen, DNHM D2154, was also preserved in a sleeping posture.[3]
Çinliler her iki pozisyona da giderek daha yakın barikatlar inşa ederek ilerlediler.The Chinese advanced toward both positions by building barricades ever-closer.
Siyasi pozisyonuPolitical positions
[Bu] aslında yüceltilmiş bir güvenlik görevlisi pozisyonuydu.[It] was actually a glorified security-guard position.
Ronny Martens (d. 22 Aralık 1958), forvet pozisyonunda görev almış eski Belçikalı millî futbolcudur.Ronny Martens (born 22 December 1958 in Geraardsbergen) is a retired Belgian footballer.
Numeyri, Sudan Ordusunda farklı pozisyonlara geçti.Nimeiri moved on different positions in the Sudanese Army.
Tribün pozisyonuna gelmek için sadece yönetici sınıfın bir üyesi olmak yeterliydi.To attain the position of tribune, one only needed to be a member of the ruling class.
Pozisyon 13 Ekim 1944'te kuruldu ve Ağustos 1991'de kaldırıldı.The position was created on October 13, 1944, and abolished in August 1991.
Arkansaurus, Ornithomimosauria'ya Ornithomimidae'nin dışında, bazal bir pozisyonda yerleştirildi.Arkansaurus was placed in the Ornithomimosauria in a basal position, outside of the Ornithomimidae.
Berlin'e döndü ve Crelle's Journal'ın editörü olarak bir pozisyon teklif edildi, ancak vazgeçti.He returned to Berlin, and was offered a position as editor of Crelle's Journal, but opted out.
Kışın, soğuk koşullarda hayatta kalabilmek için hibernakulum pozisyonuna geçer.In the winter, D. rotundifolia produces a hibernaculum to survive the cold conditions.
Hibernakulum, zemin seviyesinde sıkıca kıvrılmış yapraklardan oluşan tomurcuk pozisyonudur.This consists of a bud of tightly curled leaves at ground level.
Bu pozisyon 1924 yılına kadar siyasi bir pozisyondu.The position was a political one until 1924.
Pozisyon 1927'de Afganistan Kralı tarafından atanan bir makam olarak kuruldu.The position was created in 1927 as an official appointed by the King of Afghanistan.
1980'lerde, pozisyon hükümetin başıydı.During the 1980s, the position was the head of government.
7 Eylül 2021'de Taliban başbakanlık pozisyonunu geri getirdi.On September 7, 2021, the Taliban reinstated the position of prime minister.
Bir pozisyon için üç cimnastik berabereyse, aşağıdaki iki pozisyon boş bırakılır.If three gymnastics tied for a position, the following two positions are left empty.
1758'de, 1761'e kadar görev yaptığı Boğdan Prensi pozisyonuyla ödüllendirildi.In 1758, he was rewarded with the position of Prince of Moldavia which he held until 1761.
Filogenetik pozisyonPhylogenetic position
Başlık Yıl Zirve grafik pozisyonları Albüm SCO [1] "Everybody Knows" 2017 97 Adalet LigiTitle Year Peak chart positions Album SCO [1] "Everybody Knows" 2017 97 Justice League
Başlangıç pozisyonunda taşlar oyunculara en yakın ilk üç sıraya yerleştirilir.In the starting position the pieces are placed on the first three rows closest to the players.
Kurumsal bir memur pozisyonu olarak, CWO doğrudan CEO'ya rapor verir.As a corporate officer position, the CWO reports directly to the CEO.
Genel olarak, bir CWO pozisyonu, bir web geliştiricisinin başarması gereken en prestijli unvandır.Overall, a CWO position is the most prestigious title for a web developer to achieve.
Kahraman kişiliği daha sonra propagandacının yükseltmek istediği pozisyonları savunur.The hero personality then advocates the positions that the propagandist desires to promote.
Çağdışı bir dört ayaklı pozisyonda yeniden düzenlenen Xuanhanosaurus. [1] [2]Xuanhanosaurus reconstructed in an outdated quadrupedal position.[1][2]
2003'te Irak desteğinin sona ermesinden bu yana AKC'nin statüsü ve pozisyonunun ne olduğu belirsiz.What the status and position of the ALF is since the 2003 end of Iraqi support is uncertain.
2005-2017 yılları arasında şirkette çeşitli yöneticilik pozisyonlarında bulundu.From 2005 to 2017 he held a number of managerial positions in the company.
Başlangıç pozisyonlarında topların yer aldığı snooker masasıSnooker table with balls placed in their starting positions
Cumhurbaşkanlığı ile birlikte gelen pozisyonlar şu şekildedir:The posts that come with the presidency are as follow:
Kapağı kapalı pozisyonda olan Nokia 7390A 7390 with its clamshell shut.
Yüzbaşı Hajro Mešić bir süre komuta pozisyonunda görev aldı.Captain Hajro Mešić then went on to take the commanding position for a while.
2013 yılında savunma bakanı pozisyonu için yarıştı.[1]In 2013, he ran for the position of Minister of Defence.[7]
Bir diener, morg ve adli tıp uygulama alanlarındaki pozisyonlara terfi ettirilebilir.A diener can be promoted to positions in the mortuary and forensic areas of practice.
Lützen Savaşı; başlangıç pozisyonları, en sağdaki Flossgraben kanalına dikkat edinThe Battle of Lützen; starting positions. Note Flossgraben canal, extreme right
Açmazlar taktik pozisyonlarda faydalıdırlar.Pins can be useful in tactical situations.
Hipermodernizm ' in unsurlarını tartışmıştır fakat esas olarak pozisyonel satranca odaklanmıştır.It discusses elements of hypermodernism, but focuses mainly on positional chess.
1.78 m (5 ft10 in) boyundaki oyuncu arka pozisyonda oynamaktadır.The 1.78 m (5 ft 10 in)-tall sportswoman plays in the back position.[1]
Siyasi pozisyonlarPolitical positions
Belarus'un en büyük ihracat pozisyonları (2017, Belstat'a göre):[1]Largest export positions of Belarus (2017, according to Belstat):[25]
ABD'nin en büyük ihracat pozisyonları (2017, Belstat'a göre):[1]Largest export positions of USA (2017, according to Belstat):[26]
Theodosius, Eksarhhane içinde yüksek rütbeli pozisyonları elinde tutmaya sonra da devam etti.Afterwards Theodosius continued to hold high ranking positions within the Exarchate.
1 Temmuz 2007'de tam zamanlı olarak bu pozisyonu üstlendi.Eisen assumed the position full-time on July 1, 2007.
Eisen, Cyrus Adler'den sonra bu pozisyonda haham olmayan ikinci kişi.Eisen is the second non-rabbi, after Cyrus Adler, to hold this post.
Dünya Savaşı'nın patlak vermesine kadar bu pozisyonda kaldı.He remained at this position until the outbreak of World War II.
Lepper bir Avrupa şüphecisi olarak kaldı, ancak daha sonra pozisyonunu o zamandan beri yumuşattı.Lepper remained a Eurosceptic, but later toned down his position since.
Bu sadece geçerken alma sırasında olabilir. Sağdaki pozisyonda Siyah 1... g7-g5 oynamıştır.The only way for this to happen in orthodox chess is by way of an en passant capture.
Böyle bir pozisyon pratikte çok enderdir , ancak bazı problemlerde görülebilir.Such a check is extremely rare in practical play, but is sometimes found in problems.
Ukrayna krizi sırasındaki pozisyonuPosition during the Ukrainian crisis
Zoltán Aczél (13 Mayıs 1967 doğumlu), defans pozisyonunda görev yapmış Macar emekli futbolcudur .Zoltán Aczél (born 13 May 1967) is Hungarian retired footballer who played as a defender.
Hanedan üyeleri devlet yönetiminde yüksek ve etkili pozisyonlara sahiptir.Members of the royal household hold high and influential positions in government.
Diyagramdaki pozisyonda Siyah 1. .. g7-g5 oynamıştır.In the position shown, Black has just played 1...g7–g5.
Bu tek başına, daha aşırı Siyonist pozisyonların güçlenmesinin bir tezahürüydü.This alone was a manifestation of the strengthening of the more extreme Zionist positions.
Motzki, D. Santillana, GH Juynboll, Fazlur Rahman ve James Robson ortada pozisyon alıyor. [1]Motzki, D. Santillana, G.H. Juynboll, Fazlur Rahman and James Robson take the middle position.[163]
Her şeye rağmen pozisyonumuzu korumaya devam ediyoruz.Despite everything, we keep holding our positions.
İdeoloji ve pozisyonIdeology and positions
Hükümet pozisyonlarıGovernmental positions
1971'de, Stanford Üniversitesi'nde kadrolu pozisyonda çalışan psikoloji profesörü olmayı kabul etti.In 1971, Zimbardo accepted a tenured position as professor of psychology at Stanford University.
Genellikle bir lider, başkanlık sistemlerinde veya diktatörlüklerde her iki pozisyonda da bulunur.Often a leader holds both positions in presidential systems or dictatorships.
Bu pozisyon 2010 Anayasa'sı ile yeniden kaldırılması ile 2013 seçimlerinden sonra makam boşaltıldı.The position was again abolished by the 2010 Constitution after the 2013 elections.
Klasik pozisyonThe classical position