Ana içeriğe geç
Sözlük

poz ile cümle

poz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Pozitivist takvimin çoğunlukla düzenyle ilgili çeşitli getirileri vardır.The several advantages of the Positivist calendar are mainly related to its organization.
Yanlışlanabilirlik Pozitivizm Ahlaki önermelerFalsifiability Positivism Normative statement
Rus birlikleri Poti limanından geçti ve etrafında pozisyon aldı.[2]Russian troops drove through the port of Poti, and took up positions around it.[8]
Dempster ayrıca pozitif ışınlar konusunda bir otorite olarak biliniyordu.Dempster was also well known as an authority on positive rays.
Pozitif özellikli cisimler üzerinde deformasyonlar kullanılamaz.Deformations cannot be used over fields of positive characteristic.
Genellikle stoper veya defansif orta saha pozisyonlarında oynar.He plays at centre-back or defensive midfielder positions.
Şekilde, DF negatiftir ve hem DG hem de DH pozitiftir.In the diagram, DF is negative and both DG and DH are positive.
Ancak gerçek HIV pozitif birey sayısının çok daha yüksek olduğu tahmin edilmektedir.But the actual number of HIV-positive individuals is estimated to be much higher.
Elektrolit biriktirilecek metalin pozitif iyonlarını (katyonlarını) içermelidir.The electrolyte should contain positive ions (cations) of the metal to be deposited.
28 Eylül 2008'de, boş olan Newcastle menajeri pozisyonuna olan ilgisini belirtti.On 28 September 2008, he stated his interest for the vacant Newcastle manager position.
Pozitif kökün alınacağını var sayıp, simetriyi bozarsak, şu elde edilir:If one takes the positive root, breaking symmetry, one obtains:
Diskriminant pozitifse, mesafe sıfır olmayacak ve iki çözüm olacaktır.If the discriminant is positive, the distance would be non-zero, and there will be two solutions.
Sokak tezgahları ve pazarlar, menudo, pozole ve pancita gibi çorbalar sunmaktadır.Street stalls and markets serve soups and broths such as menudo, pozole and pancita.
Chiapa de Corzo, Chiapas'ta servise hazır pozol.Pozol being served at the boardwalk of Chiapa de Corzo, Chiapas
Pozol hazırlanırken mısır hamuru ve su dışında kakao gibi başka bileşenler de eklenebilir.Other ingredients besides corn dough and water, such as cocoa, may be added to it.
Hastalıklarla savaşmak için de kullanılan pozol susuzluğu da gidermektedir.It is a thirst-quencher which has also been used to fight diseases.
Beyaz pozol, tatlandırılmış veya şekersiz su ile karıştırılmış hamurdan yapılır.White pozol is made from dough mixed with sweetened or unsweetened water.
Bu bileşim, geleneksel pozolün çok daha tatlı bir hale gelmesini sağlamaktadır.This combination makes a much sweeter version of the traditional pozol.
Tabasco'da kakaolu tatlandırılmış pozol, pozolün en gözde çeşididir.Sweetened pozol with cocoa is the most popular version of pozol in Tabasco.
"Jícaras", Crescentia cujete su kabakları, Tabasco'da geleneksel olarak pozol içmek için kullanılır."Jícaras", Crescentia cujete gourds in which pozol is traditionally drunk in Tabasco.
Tabasco Eyaleti'nde pozol aynı zamanda geleneksel bir içecektir.In the State of Tabasco, pozol is also a traditional drink.
1579'da Tabasco hükümeti pozolün tipik bir "tabasqueña" içeceği olduğunu açıkladı.In 1579 the government of Tabasco declared that pozol was a typical “tabasqueña” beverage.
Pozol, Hispanik dönemden beri Tabasco'da yaygın olarak tüketilmektedir.Pozol has been widely consumed in Tabasco since pre-Hispanic times.
Villahermosa'da ve tüm Tabasco'da, pozolü denemek için birçok yer bulunmaktadır.In Villahermosa, and all Tabasco, it is common to find many places to try pozol.
Bazı Yerli Halk veya "indígenas" için Pozol, tanrıları için bir yarı ritüeli temsil eder.For some of the Native People or "indígenas", Pozol represents a semi-ritual to their gods.
Tabasco Villahermosa pazarında içecek haline getirilmeye hazır özel kakaolu pozol.Special Cacao pozol, ready for making the drink in a market of Villahermosa, Tabasco.
Tabasco Villahermosa pazarında içişe hazır beyaz pozol.The white Pozol, ready to make the drink, in a market of Villahermosa, Tabasco.
Arroyo, tekrar pozitif olan örneğinin B testi için temyizde bulundu.Arroyo appealed for a B test of his sample, which again tested positive.
O zamandan beri 25 pozisyonlu bir listeye genişledi.It has since expanded to a 25-position chart.
1959 yılında dekanlıktan istifa ederek Enstitü Profesörü pozisyonuna atandı.He resigned as dean in 1959 and was appointed to the position of Institute Professor.
5. pozisyondaki izolösinin 19 mutantının tamamı aşağıda gösterilmiştir.All 19 mutants of the isoleucine at position 5 are shown below.
Pozitif İşbirliği konuk A – B bağlayıcı.Positive Cooperativity Guest A–B binding.
Akademik pozisyonlarAcademic positions
Birkaç yıl boyunca, Stevens, Toledo Bee'nin yazı işleri kadrosunda bir pozisyonda bulundu.For several years, Stevens held a position on the editorial staff of the Toledo Bee.
Pelagius'un taraftarları, pozisyonlarını desteklemek için Tesniye 24:16'yı gösterdi.Adherents of Pelagius cited Deuteronomy 24:16 in support of their position.
Çalıştığı pozisyonlarPositions held
Sivil toplum örgütlerindeki pozisyonlarıPositions held in the societies
1935 civarında Schauder, Lwów Üniversitesi'nde kıdemli asistanlık pozisyonunu aldı.Around 1935 Schauder obtained the position of a senior assistant in the University of Lwów.
1931'de Hopf, Hermann Weyl'in Zürih'teki ETH'deki pozisyonunu aldı.In 1931 Hopf took Hermann Weyl's position at ETH, in Zürich.
Bazen "ölüm pozu" olarak adlandırılan bu duruşun nedeni bilimsel bir tartışma konusu olmuştur.The cause of this posture—sometimes called a "death pose"—has been a matter of scientific debate.
Shenzhousaurus - ölüm pozunda bulunan fosil TafonomiShenzhousaurus - fossil found in death pose Taphonomy
Siyasi partilerin pozisyonlarıPolitical party positions
Başlık Yıl Zirve </br> pozisyonlar Uyarılar Ref.Title Year Peak positions Remarks Ref.
Benzer bir ilke, 1'den küçük pozitif sayıların logaritmalarının hızlı hesaplanmasına izin verir.A similar principle allows for the quick calculation of logarithms of positive numbers less than 1.
İsveç'te 18 yaşın altındaki kişilerin pornografi için hareket etmesi veya poz vermesi yasa dışıdır.It is illegal for people under the age of 18 to act or pose for pornography in Sweden.
Bir yıl sonra Darmstadt Teknik Üniversitesi'nde bir pozisyonu kabul etti.One year later he accepted a position at Technical University Darmstadt.
Strap penis ve yapay penis ile bir erkekle köpek pozisyonunda penetrasyona giren bir kadınA woman pegging a man doggy style with a 4-strap harness and dildo
MakeHuman yazılımındaki bir model T pozu veriyor.A model T-posing in MakeHuman software.
Édouard-Henri Avril tarafından resmedilen misyoner pozisyonunda seksüel penetrasyonSexual penetration occurring in the missionary position, depicted by Édouard-Henri Avril
Bu pozitif iyonlar daha sonra proton olarak adlandırılacaktı.[1]These would later be named protons.[83]
1831'de pozisyon kesinleşene kadar deneme süresi üç yıl uzatıldı.The probation was extended for three years until the position becoming definite in 1831.
Peacock, bu pozisyona gelmesinde Rusçaya hakim olmasının büyük payı olduğunu söylemektedir.[1]He is said to have owed his appointments to his familiarity with the Russian language.[1]
Aristoteles'e göre, Eudoxus bu pozisyon için şu argümanları ileri sürer:According to Aristotle, Eudoxus put forward the following arguments for this position:
Tam uzunlukta bir poz da gurur gösterebileceğinden genellikle ayakta durmaktan kaçınılır.Even a standing pose is usually avoided, as a full-length might also show pride.
Pozlar özellikle kadınlar için gösterişsizdir ancak çocuklara daha fazla özgürlük tanınabilir.Poses are undemonstrative, especially for women, though children may be allowed more freedom.
Unvanlarından biri "Nebuty" veya "He of Nebut" olup bu pozisyonu ifade etmektedir. [1]One of his titles is "Nebuty" or "He of Nebut", indicating this position.[1]
Hafner, Le Roux'ya yeni kurduğu SecurStar şirketinde bir pozisyon teklif etti.Hafner offered him a position in his newly founded company SecurStar.
Kraliyet sarayındaki kadınlar pozisyonlarını erkek krallarla ilişki kurarak kazandılar. [1]Women at the royal court gained their positions by relationship to male kings.[1]
Markle sağlık sorunları nedeniyle izne ayrıldı, ardından Stephens'taki pozisyonundan kovuldu.Markle was placed on medical leave, then fired from his position at Stephens.
TV oyuncusu Barbara Britton Orlando, Florida'da poz veriyorTV actress Barbara Britton poses with men at the Tupperware Jubilee - Orlando, Florida
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod