Bu tahmine Avrupa’nın ‘biyokütle potansiyeli’ denmektedir.Această estimare este denumită „potenţialul de biomasă” al Europei.
Bu tahmine Avrupa’nın ‘biyokütle potansiyeli’ denmektedir.Ackerland umgewandelt werden, um die Nahrungsmittellücke zu schließen.
Bu tahmine Avrupa’nın ‘biyokütle potansiyeli’ denmektedir.ENVIRONMENT, který byl původně
Bu tahmine Avrupa’nın ‘biyokütle potansiyeli’ denmektedir.Esta avaliação denominase "potencial de biomassa" europeu.
Bu tahmine Avrupa’nın ‘biyokütle potansiyeli’ denmektedir.Esta cantidad se denomina el «potencial de biomasa» de Europa.
Bu tahmine Avrupa’nın ‘biyokütle potansiyeli’ denmektedir.Modeller over fremtiden uden at bringe økosystemets funktioner i fare.
Bu tahmine Avrupa’nın ‘biyokütle potansiyeli’ denmektedir.Questa stima viene denominata il “potenziale della biomassa” in Europa.
Bu tahmine Avrupa’nın ‘biyokütle potansiyeli’ denmektedir.По-трудно е да се измери въздействието върху биологичното разнообразие и природните ресурси като водата.
Bu yaklaşım Avrupa’da şu ana kadar geniş çapta geliştirilmemiş olmakla beraber, potansiyeli olabilir.40, Németországban 25, Spanyolországban hat, Luxemburgban és Norvégiában pedig egy-egy.
Bu yaklaşım Avrupa’da şu ana kadar geniş çapta geliştirilmemiş olmakla beraber, potansiyeli olabilir.Aceast≤ abordare nu a fost înc≤ dezvoltat≤ la scar≤ larg≤ în Europa, îns≤ are un bun poten†ial.
Bu yaklaşım Avrupa’da şu ana kadar geniş çapta geliştirilmemiş olmakla beraber, potansiyeli olabilir.Denna metod har hittills inte utvecklats i någon större utsträckning i Europa, men den kan ha potential.
Bu yaklaşım Avrupa’da şu ana kadar geniş çapta geliştirilmemiş olmakla beraber, potansiyeli olabilir.Dieser Ansatz ist in Europa bisher noch wenig verbreitet, könnte jedoch durchaus Erfolg versprechend sein.
Bu yaklaşım Avrupa’da şu ana kadar geniş çapta geliştirilmemiş olmakla beraber, potansiyeli olabilir.Esta abordagem não foi amplamente desenvolvida na Europa, até à data, mas poderá ter algumas potencialidades.
Bu yaklaşım Avrupa’da şu ana kadar geniş çapta geliştirilmemiş olmakla beraber, potansiyeli olabilir.Este enfoque no se ha desarrollado ampliamente en Europa hasta la fecha, pero resulta prometedor.
Bu yaklaşım Avrupa’da şu ana kadar geniş çapta geliştirilmemiş olmakla beraber, potansiyeli olabilir.Tento prístup nie je k dnešnému dňu v Európe široko rozvinutý, ale má potenciál.
Bu yaklaşım Avrupa’da şu ana kadar geniş çapta geliştirilmemiş olmakla beraber, potansiyeli olabilir.Zaradi tega je uživanje več različnih drog pomembno vprašanje, ki ga je pri storitvah treba upoštevati.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Aber das ist teuer, und um das Potenzial zu verstehen... (Lachen) Es ist teuer.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Ale to drogo, a potencjał... (Śmiech)
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Ámbár az költséges és megérteni milyen lehetőség rejlik benne -- (Nevetés) az drága.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.E scump, dar a înţelege potenţialul -- (Râsete) E scump.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı. Fakat insanlar bunu ödemek istiyorlar!Mais c'est cher, et pour comprendre quel est le potentiel... (Rires) c'est vrai que c'est cher.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı. Fakat insanlar bunu ödemek istiyorlar!Но это дорого, и чтобы понять, какой есть потенциал — (Смех) да, это действительно дорого.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Je to dost drahé a pochopit, kde je v tom potenciál, je -- (Smích) -- je to nákladné.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.하지만 너무 비싸고 가능성을 보면 (웃음)
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Ma è caro, e per capire quale sia il potenziale - (risate) è caro.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Pero resulta caro y para apreciar el potencial -- (Risas) es caro.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Αλλά αυτό είναι ακριβό και για να καταλάβετε πιά είναι η προοπτική -- (Γέλια) είναι ακριβό.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.Но това е скъпо и за да разберем какъв е потенциала -- (Смях) скъпо е.
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.אבל זה יקר, וכדי להבין מה הפוטנציאל פה (צחוק)
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.وهذا مبلغ مرتفع جدا .. ونحن نعلم احتمالات بيعنا لتلك البطاقات (ضحك)
Çok pahalı ve potansiyeli anlamak için -- (Gülüşmeler) pahalı.(笑) 確かに高いです でも喜んで買う人もいるんです！
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Fordi jeg tror kun gennem usikkerhed er der mulighed for at forstå.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Jag tror att enbart genom osäkerhet når man förståelse.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Karena saya berpikir hanya melalui ketidakpastian ada potensi untuk mengerti.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.왜냐하면 저는 불확실성이 이해의 전제조건이라고 생각하기 때문입니다.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Mert azt hiszem csak a bizonytalanságon keresztül van lehetőség a megértésre.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Parce que je pense qu'il n'y a de potentiel pour comprendre qu'à travers l'incertitude.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Perché credo solo attraverso l'incertezza si crea il potenziale per comprendere.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Ponieważ uważam, że tylko przez w niepewności jest potencjał rozumienia.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Porque creo que sólo a través de la incertidumbre hay potencial para el entendimiento.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Porque penso que só através da incerteza há potencial para a compreensão.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Pretože si myslím, že iba prostredníctvom neistoty môžme dosiahnuť porozumenie.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Protože si myslím, že jen skrze nejistotu existuje potenciál pro porozumění.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Vì tôi nghĩ chỉ thông qua sự mơ hồ mới có tiềm nắng cho hiểu biết.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Want ik denk dat we alleen door zekerheid een mogelijkheid hebben om te begrijpen.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Weil ich glaube, dass es nur durch Ungewissheit Potenzial für Verstehen gibt.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Γιατί πιστεύω ότι μόνο μέσα της αβεβαιότητας υπάρχει δυνατότητα για κατανόηση.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Бо, на мою думку, саме невизначеність дає потенціал для розуміння.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Ведь только посредством неопределённости, неустойчивости, образуется возможность понимания.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.Защото мисля, че само чрез несигурност има потенциал за разбиране.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.מפני שאני חושב שרק דרך אי הודאות מגיע פוטנציאל ההבנה שלנו.
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.لانني أظن أنه بعدم معرفتنا اليوم .. هنالك أملٌ للفهم غداً
Çünkü bence anlama potansiyelimiz ancak belirsizlik sayesinde var.もしまだ確信に満ちている人がいるなら
Dolayısıyla, bu programın seçici önlemede kullanılma potansiyeli bulunduğu ileri sürülmüştür.Chapitre 2La réponse au problème de la drogue en Europe — Vue d’ensemble
Dolayısıyla, bu programın seçici önlemede kullanılma potansiyeli bulunduğu ileri sürülmüştür.Ezért azt jelezték, hogy a program alkalmas a célzott megelőzésben való használatra.
Dolayısıyla, bu programın seçici önlemede kullanılma potansiyeli bulunduğu ileri sürülmüştür.Kapitola 2: Řešení drogové problematiky v Evropě – přehled
Dünya'ya doğru düşme potansiyelim var.Ich habe das Potenzial zur Erde fallen.
Dünya'ya doğru düşme potansiyelim var.Mam energię potencjalną, żeby spaść w kierunku Ziemi.
Dünya'ya doğru düşme potansiyelim var.Mám totiž možnost padat přímo k Zemi.
Dünya'ya doğru düşme potansiyelim var.同様に、離れて、これらの分子を移動して、あなたが行く